葡萄牙家装用品企业产值可观收益下降

^^^^尽管２０００年葡萄牙家庭装饰用品工业（主要包括玻璃器皿、水晶制品、陶瓷和金属装饰品）创造总产值达６亿欧元（１欧元约合０.９美元），但企业的收益并不理想，这主要是由于能源涨价、原材料和包装费用上升造成的。 ^^^^２０００年，玻璃器皿和水晶制品销售总额为１亿欧元，比上年增长９％，其中玻璃器皿销售占７５％，其余２５％为水晶制品。据葡萄牙玻璃与水晶制品协会提供的消息，去年这个行业使用的能源价格（除电力以外）上涨了８０％，而包装费用则上涨了近五成。此外，企业用于产品设计与更新的费用不断增加，也是造成葡萄牙玻璃器皿和水晶制品厂商去年盈利减少的主要原因。 ^^^^目前，葡萄牙玻璃器皿和水晶制品５０％用于出口，主要销往日本和美国。这两个国家是世界上最主要的玻璃器皿和水晶制品市场，年均购买价值总额高达２０亿欧元。但目前由于两国均处于经济不景气的形势下，购买力有所下降，而葡萄牙产品又很难打入竞争激烈的欧洲市场，因而葡萄牙玻璃器皿和水晶制品业前景不容乐观。 ^^^^金属装饰品方面，２０００年虽然实现销售总额２?２５亿欧元，同比增长４％，但由于原材料涨价，厂商盈利却有所下降。同时，由于政府加强了环保监控，企业还要投入大量资金用于环保。目前，已有不少葡萄牙厂商开始在原材料价格较低、环保监控不十分严格的东欧和北非地区设厂生产金属装饰品。 ^^^^葡萄牙陶瓷装饰品市场近１０年来一直处于萧条状态，２０００年能源价格上涨更是雪上加霜。此外，企业还要在加强环保方面投入大量资金。去年这个行业总销售额为２.７５亿欧元，与１９９９年持平，但厂商的实际利润却有所减少。