柳亦春：仍然需要启蒙时代

柳亦春 　　1991年毕业于上海同济大学，获建筑学学士学位。1991年～1994年就职于广州市设计院，1997年获同济大学建筑与城市规划学院建筑学硕士学位。1997年～2000年就职于同济大学建筑设计研究院，任主任建筑师。2001年在上海与庄慎、陈屹峰共同成立大舍建筑设计事务所，为事务所创办人，合伙人及主持建筑师。 　　作为大舍的主持建筑师之一，作品参加了诸多国际性的建筑和艺术展，并获得多项国际大奖，2011年大舍被美国建筑师协会会刊《建筑实录》评选为年度全球10大设计先锋之一。 　　去年，上海大舍建筑设计事务所入选了由美国《Architectural Record》（《建筑实录》）杂志组织的十大建筑先锋（design vanguard）评奖。这一评选活动每年都会举办，并意在评选10所在全球具有影响力的新锐建筑事务所，评选要求就是事务所的历史不超过10年，去年正是大舍建筑设计事务所成立以来的第10个年头。伴随着中国经济的持续增长和建筑设计环境日新月异的变化，这一看上去的好运让这家公司获得的评语是：“大舍将对中国传统的理解作为遗传因子深深地埋入他们的现在设计之中（deshaus embeds traditional principles of Chinese architecture in the DNA of its modern buildings）”。 　　大舍建筑事务所的名称充满浓郁的儒家风味，让人想起大舍大得的古代辩证价值观，但其事务所合伙人之一柳亦春已经习惯于耐心地向别人解释公司名称的来历——与大得无关。“大舍是德文名字deshaus的音译，而舍又是《说文解字》中与建筑相关的一个象形字，反映了中国文化中暗含的对建筑的理解，包括上屋顶，中间的十字酒肆招牌，下方的口型平面图。大则是古代对事物的尊称。这也许暗示着我们的建筑理应与我们脚下的这片土地有着深深的关联。”