与自然契合的木表皮住宅

文章资源由designboom设计邦授权，『建筑学院』翻译。

“piersons way”是一个7400平方英尺的家庭住宅，位于纽约汉普顿东部的一个19世纪的古朴的海滨社区。由bates masi建筑事务设计的该建筑，占用了场地的一大部分，与类似谷仓的建筑呈90度角，毗邻私人游泳池。建筑体现了当代设计，业主要求通过参照附近山形墙的马铃薯仓库，使设计方案适应其历史文化环境。不规则展开的建筑的内部布局分为两层：一楼专门用于招待客人和娱乐；而二楼为家庭保留。围绕家庭卧室抬高的地平面种植了当地的天然牧草和灌木。这些植物为小型聚会创造了亲密的户外空间，其中包括一个火塘和海景视野的温泉。

↑建筑参考了附近的山形墙马铃薯仓库

建筑选用了农业建筑所使用的材质，例如雪松和耐候钢；这些材料既赋予建筑外观温馨朴实的基调，同时又让结构具有耐久性，能够经受住时间的考验。耐候钢参考了经常用于谷仓屋顶和自密封的波纹钢，建造了持久的、低维护的覆盖层。建筑整体脱胎于当地的建筑和抬高的地平面，这些因素促使这座汉普顿住宅深植于景观之中，成为附近环境强有力的延续。

↑宽敞的建筑内部延续着朴实的基调

↑厨房

↑建筑环绕着宽阔的花园

↑建筑结构包括7”厚的胶合层积木板，由钢梁和钢柱支撑

↑木材结合的表皮让建筑纹理看起来更有趣

↑小路连接了家庭区域和更多的公共娱乐区

↑住宅包含一个游泳池

翻译：建筑学院-杨海洲

校对：建筑学院-王峰

本文由designboom设计邦授权提供，『建筑学院』进行翻译编辑，转载请注明出处。