穿上一件“盔甲”，奥地利住宅“The Maiden Tower”

（这个住宅的名字“The Maiden Tower”，中文直译的话是“少女塔”，对于建筑师为何起这么个名字，小编也感觉有点奇怪，所以就不译了，也许是外国人什么比较特殊的语言文化，如果有懂得用户可以回答下哈）

这座建筑大量运用的混凝土、石材构成了其原始朴素的外表。与此同时，建筑师通过氧化钢的运用使之与建筑的原始朴素相对比、相协调，原始、真实地反映着这座建筑的外在的形态与内在的本质。

建筑的内部空间大量地运用木材，显得温馨、朴素，与建筑整体风格保持一致。而建筑的外部结构则是充满力量感的，它从周围环境中升起，直指天空。建筑的两个体块之间围合形成了一个灰空间，并通过建筑前方的泳池使建筑与自然的过渡更加和谐。

氧化钢包裹着建筑的墙壁和底部，使建筑如同装上了一件盔甲。通过图书馆，穿过独立的厨房，而后经由餐厅，主人家的小公主们可以爬上楼梯进入卧室。卧室一方面作为父母提供的保护场所，另一方面也为小公主们提供了一个观赏森林风景的完美视野。

这座建筑的空间组织反映着空间自由度与空间导向的相互作用。

↑地面层平面图

↑二层平面图

↑三、四层平面图

↑北立面图

↑南立面图

↑东立面图

↑西立面图

↑剖面图

建筑事务所：Marte Marte建筑事务所 位置：奥地利，Dafins市 面积：109.0 平方米 竣工时间：2012年 摄影师：Marc Lins 来源：

archdaily

翻译：建筑学院-吴德龙

*本文由『建筑学院』翻译编辑，转载请注明出处。*