奔跑的太阳之子，台湾新城幼儿园

来自建筑师的介绍：这个日托中心以阿美族原住民小孩为主，还包括有太鲁阁族、泰雅族、撒奇莱雅族和赛德克族在内的台湾原住民小孩。

在物质匮乏，但自然资源丰富的偏远的村庄，我们放弃了复杂的原住民图腾，回归本地居民的生活本质来思考原住民的学校。

在基地内，我们专门设置了部落居民穿行的道路。在雨天，他们可以避开主要街道，直接穿过日托中心。学生的家里大多在社区里，早与社区居民打成一片，因此，他们不会受到穿行居民的影响。

地面层的开放空间与穿行通道反而创造出了更多的社区互动与亲子关怀。 巴奇达鲁(Pacidal)是花莲阿美族姓氏之一，原意为太阳之子。保留原住民小孩好动的精神，让他们依然可以打赤脚在充满阳光的教室里快跑，教室与原野没有界线，就像回到在山野时的美好时光！

大开口迎接南面的光线及疏导台风时带来的丰沛雨量，同时具有遮阳与雨遮功能，加大的悬臂板与清水混凝土及厚实的铁木共同组构成南向的表情。清水反梁楼板加强了下层空间内外永久相连通，由内而外地打开封闭空间。不规则的模板分割呈现施工到使用的时间态度与延续感。

色彩分明的拉毛墙面分布在一楼（绿色）、二楼（黄色）、三楼（红色），除了传达出粗旷中带细腻的手工精神，更明确地让每一个不同空间属性有了自己的名字与个性，使用中的方向感更加确定。洗石子大墙经得住每年从南面海上袭击的台风，不均质的自然斑剥色泽让质感的细腻程度因时间增加而提升。

手工味道的火头砖大墙面，是凿开封闭空间的精灵。穿梭在南向光面的移动照射中，呈现了空间延展与聚落环境融合的一致性。

每种材料都素面示人，传达原来的特色与质感。 你可以说这是专为太阳之子设计的快乐的天堂！

↑总平面图

↑构成分析图

↑模型

建筑设计：王柏仁柏林联合建筑师事务所 项目位置：台湾花莲县 建筑面积：404.0平方米 完成时间：2009年 摄影：Chi , Po Lin 室内设计：林祺锦建筑师事务所+王柏仁/柏林设计 景观设计：林祺锦建筑师事务所+王柏仁/柏林设计 用地面积：1,007.1平方米 翻译：建筑学院-雪狼 校对：建筑学院-王峰

*本文来自于由

ArchDaily

『建筑学院』翻译编辑，转载请注明出处。