上世纪北京十大建筑焕发青春 建成46年工体首次改造

　　目击

　　经过近一年半的改造，具有悠久历史的工人体育馆焕发了青春。改造后的体育馆外形结构并没有变化，大门上的镂空装饰图案也依然如初，带给人们亲切的熟悉感。白色光洁的外墙、铮亮的玻璃，则给人焕然一新的感觉。进入体育馆，抬眼看去，顶棚仍然是体现工人体育馆建筑特色的轮辐式钢悬索结构，犹如一轮巨大的自行车辐条。不同的是，透过悬索结构可以看到吊顶上新安装的灰红色相间的防火吸音板，吊顶中央一个粉色的八角星星图案很抢眼，使体育馆的气氛显得活泼起来。点缀在星星周围耀眼的大灯把人们的视线都集中在赛场中心的拳击台上。拳击台上方是一块四面显示的LED计时记分牌。记分牌周围新装了七个白色的音箱，以满足拳击比赛对扩音系统的要求。座椅颜色红黄交替，给人以新鲜亮丽之感。

　　细节

　　记者：此次主要对工人体育馆的哪些部分作了改造？

　　北京建筑设计研究院设计师黄盛*：此次改造主要是两大部分，一是主体结构的全面抗震加固，这方面主要是加大立柱截面，把每根立柱截面直径增加10厘米，加强了梁板的承载力。并运用钢绞线-聚合物砂浆外加层加固技术对吊顶进行加固。二是风、水、气、电的全面改造，包括空调、照明、安保、消防、排污等等。对地下室的空间利用进行了调整，地下室共一万平方米，原来主要用于放置机电设备，其它地方都闲置着，现在把机电设备移到体育馆外西南角新建的能源中心，地下室则作为功能用房，大大提高了空间利用率。

　　记者：此次改造的特点是什么？

　　黄盛*：这是自1961年体育馆建成后的首次改造。工人体育馆作为上世纪50年代“十大建筑”之一，它的很多设计理念和结构都具有标志性的意义。所以，此次改造的宗旨就是保持原有风貌，尊重其悠久的历史文化。现在大家看到的还是记忆中的那个工人体育馆，它见证了我国体育的腾飞，同时也为了响应“节俭办奥运”的宗旨，此次改造保留了原有的屋顶结构、看台结构、木地板等，体育馆的整体风格也没有变，场馆外部只是进行了清洗和新粉刷了涂料。

　　记者：改造后安装了什么以前没有的设备？

　　黄盛*：新安装了全自动消防水炮，这是与其它场馆的不同之处，是很值得一提的消防亮点。全馆共安装了六门消防水炮，它们可以覆盖到体育馆的每一个角落。通过远红外线网状探测板和摄像头，可以扫描到起火点，消防水炮就会迅速自动打开，对准起火点发射出高压水柱，每个消防水炮都可以自由摆动、搜寻火源、精确喷射。另外还新装了电控联动排烟窗，当发生火灾时，排烟窗会自动打开排烟。

　　记者：此次改造的难点是什么？

　　黄盛*：结构加固是一大难点，为此我们采用了钢绞线-聚合物砂浆外加层加固技术，这也是改造中的亮点之一。它用于建筑的吊顶结构和卫生间顶板的加固，通俗地说，就是在材料中加入用钢丝绳编的网后，在外面再涂聚合物砂浆，这个技术大大提高了建筑的抗压性，具有高强、环保、耐高温的特点，并且这种砂浆的渗透性强，在施工中易于与原有材料结合。

　　记者：工人体育馆在为满足奥运需求上作了哪些改进？

　　黄盛*：因为残奥会盲人柔道项目将在这里进行，我们修了残疾人坡道，新建了残疾人专用的无障碍卫生间，残奥会前还会再增加残疾人席位和其他一些设施。还新建了运动员尿检和血检的场所。在细节上，比如座椅颜色的选择，因为拳击运动需要激情，需要调动情绪，所以座椅采用了暖色调，红黄搭配更能烘托热烈气氛。

　　记者：在节能环保方面采取了哪些措施？

　　黄盛*：所有材料都符合国家环保标准和08办下发的奥运标准指南。在节能方面，对窗户进行了改造，原来的钢窗变成了双层真空的断桥隔热铝合金窗户，还采用外墙外保温技术，隔热效果大大提高，既保温又节约了能源。吊顶新安装了环保材料制成的防火吸音板，可以很好地吸收噪音，减少污染。

　　小贴士

　　场馆名称：工人体育馆地点：朝阳门外工体路场地类型：改扩建比赛场馆奥运会期间的用途：拳击残奥会期间的用途：盲人柔道建筑面积：40200平方米

　　固定座位数：12000个

　　临时座位数：1000个

　　见证

　　北京工人体育馆建设工程项目总工程师 刘丙宇

　　参与的过程感觉踏实而兴奋

　　回首与建筑工人们共同度过的五百多个日日夜夜，刘丙宇略显疲惫的眼中立刻有了神采，他说：“看着体育馆竣工，我心中并没有太多的激动，更多的是一种荣誉感，自己终于为奥运出了一份力，为国家建设添了一块砖。”

　　刘丙宇告诉记者，在近两年的改造中，每一个工作人员都特别辛苦，40%的项目管理人员都吃住在现场，每个月只轮休一两天。生产安全员每天都在工人上班前早早赶到现场，检查作业环境，直到施工过程中的监督、收工后的检查，一整天都不离开现场，这种责任感让他非常感动。随着测试赛的迫近，每位员工、工人都在和时间赛跑，常常深夜才回家，紧张的时候现场整晚灯火通明。“改造并不比新建更容易，现在看着重新亮相的工人体育馆，作为建设者我们真是既兴奋又紧张”，刘丙宇充满憧憬地说，“希望在马上开始的‘好运北京’测试赛中场馆各项运转都正常顺利，更希望明年奥运会时能和家人到这里来观看一场奥运比赛。”