美国绿色建筑协会主席造访中国推介Leed评级体系

　　美国绿色建筑协会主席RobertK.Watson先生日前来华访问，向有关方面推介美国绿色建筑评级体系（Leed）。
　　美国绿色建筑协会是成立于1993年的非政府机构，目前已有会员逾千家，包括企业、学校、部分政府部门等。Leed评级体系制订的初衷是借助技术指标的要求，使传统建筑改善为绿色建筑。在美国已有17个建筑使用该标志，中国科技部21世纪办公楼也使用了Leed标识。
　　RobertK.Watson先生在京停留期间还与建设部有关人员进行接触，双方就Leed中文版本的授权翻译事宜进行了洽商。RobertK.Watson先生表示，美国绿色建筑协会愿意在Leed的翻译及相关培训方面对中国予以帮助。
　　另据悉，建设部正进行建立中国绿色建筑评级体系的前期调研工作，Leed体系和加拿大的GBC体系成为主要参考版本。