摘要：这是由Shma公司设计的泰国清莱中环广场。作为第一个颇具规模的购物中心，泰国清莱的中环广场为人们提供了一个开放的户外公共活动空间。设计师们将这个空间打造成为供市民活动的文化广场和本土化的公园，丰富了当地的郊区生活。
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
景观设计：Shma Company Limited
景观时间：2011年
项目面积：7780平方米
项目地点：泰国 清莱
图片来源：Mr. Wison Tungthanya
这是由Shma公司设计的泰国清莱中环广场。作为第一个颇具规模的购物中心，泰国清莱的中环广场为人们提供了一个开放的户外公共活动空间。设计师们将这个空间打造成为供市民活动的文化广场和本土化的公园，丰富了当地的郊区生活。
广场景观的设计灵感来自于北部自然梯田式的山地景观，这种景观形式反映在场地上便形成了鲜明的铺装图案和起伏的花丘，台阶、座椅、跌水等景观都是像等高线轮廓一样的流线体，灵活地契合了原始地形。流线形的水磨石路面和座椅等也都利用了当地的自然石材。
乡土树种的选择展现了区域生态环境。选择当地的原生植物红木棉树（俗称Ngiew）为基调树种，凸显出北部的自然气息。每年的一月到三月，伴随着红木棉树开出的黄色花朵，覆满外墙的黄色凌霄花和广场上的花灌木都让广场显得耀眼和明亮。
Shma的设计师与闻名遐迩的当地大地艺术家Somluk Pantiboon合作，在跌水景观中设计了5座漂浮的雕塑，这一个系列的雕塑成为了广场的主景，同时也象征着木棉花从萌芽、绽放到凋谢的整个生命周期。
译者：筑龙网 饭团小组
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
Shma公司设计的泰国清莱中环广场
| 
