Woods Bagot建筑设计咨询（北京）有限公司诚聘（长期有效）
摘要: Woods Bagot诚聘高级室内设计师、高级城市设计师、城市设计师、项目建筑师/经理 Senior Interior Designer – Retail & Hospitality Woods Bagot, an innovative global design firm with 14 design studios ...
| Woods Bagot诚聘高级室内设计师、高级城市设计师、城市设计师、项目建筑师/经理 Senior Interior Designer – Retail & Hospitality Woods Bagot, an innovative global design firm with 14 design studios in 5 regions around the world, is expanding its Beijing studio and looking for creative and experienced Interior designers to work on retail and hospitality projects. The role will lead Design in the team working closely with the Project Manager, reporting to studio management. Roles & Responsibilities · Lead the Design in the Team. · Working closely with the projects Management leader and Technical design leader. Collaborate with other global studios. · Report to Studio Management. Skills & Qualifications · Degree holder in interior design or Architecture from recognized institution. · 5-10 years post-graduate experience in retail and or Hospitality projects · Strong conceptual design and presentation skills, ability to convey ideas through sketches · Team skills, able to mentor junior staff and keen in sharing design innovations. · Strong detailing skills. · Experience with Branding and Theming in design. · Familiar with 2D and 3D graphic and presentation software. · Strong communication skills and conversant in Mandarin and English are preferable Please submit 3-5 work samples in 8-1/2” x 11” size (PDF format, 3MB maximum file size) with your cover letter, CV and quote the reference number (Ref. No.: SIDRHBJ101104) via our Job Search Site at http://www.woodsbagot.com/en/Pages/Careers.aspx Woods Bagot is an equal opportunity employer. Data held by the Company relating to employment applications will be kept confidential and used only for processing applications. (Candidates via recruitment agencies will not be considered) 高级室内设计师 – 商业&酒店业 伍兹贝格是一家创新性全球设计公司，拥有14间设计工作室，遍布全世界5大地区。现因扩建北京工作室，欲招聘有创新能力的经验丰富的商业和酒店业店面室内设计师。 该职位将领导团队设计，与项目经理密切配合，向工作室管理层汇报。 职责&责任 · 领导团队设计 · 与项目管理主管和技术设计主管密切配合。与其他全球工作室配合。 · 向工作室管理层汇报 技能&资质 · 国家认可院校的室内设计或建筑专业文凭。 · 毕业后，5-10年商业和酒店业项目经验 · 很强的概念设计和汇报技巧、通过草图表达创意的能力 · 团队技巧，能够指导初级员工并愿意分享设计创新。 · 很强的详细设计技能 · 品牌和主题设计经验 · 熟悉2D和3D图形和演示软件 · 很强的沟通技巧，熟练的普通话和英语者优先 Senior Urban Designer (Project leader) 高级城市设计师（项目主管） Woods Bagot Asia is seeking a senior urban designer with varied experience and interest in master plan project. The role will lead the design and team management； carrying out brand defining, large scale, mixed use and sustainable projects. Report to : · Regional Urban Design Practice Leader · Group Urban Planning & Design Director Responsibilities · in conjunction with Project Leader, leading the design and managing the team through all stages with project manager. · A thorough and well developed understanding of national and local planning regulations in various cities a plus · To design on large scale urban design and master planning projects ranging from mixed-use urban centers to large scale regional planning. · Has substantial professional / technical skills and applies these to contribute to successful project outcomes · Responsible for managing a number of important clients through building and developing relationships and identifying new business development opportunities · Mentor and support project / studio staff to promote skills enhancement and professional development Requirements · 5-10 years extensive management of projects, PRC advanced · Post graduate degree in Urban Design or Planning and Architecture education background is essential · Developed and respected management skills over teams · Client and account management with strong communication skill · Industry knowledge and awareness of trends · Manage and deliver the project on time, to budget and specification · Interest and Passion towards Urban Design/Planning projects in Asia is essential · Good communication skills with team, clients and other consultants. · Outgoing, well organized and self motivated · Fluent Mandarin Speaking 高级城市设计师（项目主管） 伍兹贝格亚洲公司正寻找有广泛工作经验和对总体规划项目感兴趣的高级城市设计师。该职位将领导设计并进行团队管理；参加品牌定义、大型、多功能和可持续性项目。 汇报对象： · 区域城市设计实践总监 · 集团城市规划&设计总监 职责 · 与项目主管一起和项目经理领导所有阶段的设计并管理团队。 · 完全良好了解国家和各个城市规划规范者优先。 · 设计大型城市设计和总体规划项目，从多功能城市中心到大型区域规划。 · 通过建立、开发客户关系并确定新业务发展机会负责管理多个重要客户。 · 指导和支持项目/事务所员工提高技能和专业发展。 要求 · 5-10年大量项目管理经验，中国资深 · 必备城市设计或规划研究生学位，建筑教育背景 · 熟练的、受尊敬的团队管理技能 · 客户管理能力和很强的沟通能力 · 行业知识，了解趋势 · 按时、按预算和规范管理和交付项目 · 必须对亚洲的城市设计/规划项目感兴趣、有热情 · 与团队、客户和其他顾问有良好的沟通技巧 · 外向活泼，良好的组织能力，积极主动 · 流利的汉语 Urban Designer Responsibilities · To assist the Project Leader in the management of the design process and in the development of design solutions throughout the concept master planning and control plan documentation. · Acting as a mentor to other designers within the studio. · Independent research skills for benchmarking and understanding of all types of property developments. · Sufficient skills to develop context analysis and design diagrams Requirements · 3-5 yrs work experience in the master planning, urban design and landscape advanced · Urban Design/planning/Architecture/landscape degree · International project experience advanced · Industry knowledge and awareness of UD/MP trends · Deliver the project on time, to budget and specification · Must be strong bi-lingual (English / Mandarin) user to work with expatriate team and clients in daily basis. · Computer skills in terms of Adobe package, AutoCad, Office package is a must, 3D skills advanced. 城市设计师 职责 · 协助项目主管管理设计过程和开发设计方案，从概念总体规划和控制性规划设计。 · 指导事务所其他设计师。 · 独立的案例研究技能和了解各种物业开发类型。 · 足够的进行背景分析和设计分析图的技巧。 要求 · 3-5年总体规划、城市设计和景观开发工作经验 · 城市设计/规划/建筑设计/景观设计学位 · 国际项目经验优先 · 行业知识，并了解城市设计/总体规划趋势 · 按时、按预算提交项目 · 必须具有很强的双语（英语/汉语）能力，以便每天与外籍团队和客户工作 · 电脑技能，必须会使用Adobe软件、AutoCad、Office软件，3D技能优先 Project Architect/Manager Responsibilities · Ensuring that the project is managed effectively and with foresight and maximising profit within the context of other responsibilities. · Maintain good Client Relationship Management between Woods Bagot and the clients, including after project completion · Ensuring the client’s requirements needs and wants are met within the terms of our conditions of engagement and fee. · When appropriate, advising the client on fees and conditions of engagement for sub-consultants, and the establishment of written agreements for their services. · Ensuring that the project is conducted in a manner be professional and consistent with Woods Bagot’s core management value and Business Plan. · Reporting regularly to the Management Team on the performance of the project and any variations to the scope of work and the agreed work plan. · Advising the Management Team immediately in aware of any circumstance that could lead to a claim for non-performance or negligence against Woods Bagot. · Point of reference within studio for professional / technical advice · Has substantial professional / technical skills and applies these to contribute to successful project outcomes · Devotes most time to tactical and operational matters, relating to revenue generation, client service and project management (DL) · Sets high standards for own performance and the performance of the team in Practice Management standards · Mentor and support project / studio staff to promote skills enhancement and professional development Requirements · 5-10 years international experience and strong China focus · Extensive management experience of projects to manage and deliver projects on time, to budget and specification · Strong Industry knowledge and awareness of trends · Mentoring ability to architectural staff · Strong communication skills and conversant in Mandarin and English are preferable 项目建筑师/经理 职责 · 确保先见性的有效管理项目，并在保证其他职责的情况下使利润最大化。 · 维持伍兹贝格与客户的良好客户关系管理，包括项目完成后的客户关系管理。 · 确保在满足我司约定和费用的前提下满足客户的要求和需要。 · 在适当时候，给客户推荐其他顾问的费用的条件，以及促成其签署书面协议。 · 确保项目以专业水准执行，并与伍兹贝格的核心管理价值和业务计划一致。 · 一旦发现可能导致对伍兹贝格提出违约或疏忽索赔的任何情况，立即向管理团队提出。 · 可为事务所内提供专业/技术建议。 · 具有大量专业/技术技能，并将其用于成功项目成果。 · 大部分时间用于与创造收益、客户服务和项目管理相关的战略和经营事物。 · 为自己和团队设立实践管理标准中的高标准。 · 指导/支持项目/事务所员工提高技能和专业发展。 要求 · 5-10年国际工作经验和重点中国工作经验 · 广泛的项目管理经验，按时、按预算和规范管理和交付项目 · 很强的行业知识，并了解行业趋势 · 指导建筑设计员工的能力 · 很强的沟通技能和熟练的汉语和英语优先 MARKETING COORINATOR: Use your organisation, communication and graphic design skills to prepare bids for this Global design studio. You are responsible for preparing submissions and coordinating, monitoring and updating the key marketing tools, systems and material. You shall report to Regional Marketing Manager and Studio Head. You shall liaise frequently with the Group Marketing Manager and with the Marketing Coordinators in other offices. ACTIVITES: Submissions · Manage the process and resources involved in preparing marketing materials including: proposals, tenders and PR materials. This process involves writing, editing, review and ongoing evaluation of content. A strong graphics capability is essential (Indesign, Pagemaker, Powerpoint, Photoshop, Acrobat) · Organising tender ‘How to Win’ meetings · Maintain a register of submissions and follow up results Marketing Tools · Uploading information- project pages, images, news items etc onto intranet and website · Maintain, update and translate the project pages · Maintain and update the capability statements · Manage the process of maintaining the client and projects database, including collecting, editing, updating and entering data · Maintain, update and translate staff CV’s · Coordinating internal communications programmes Marketing Plans · Coordination and bi-weekly updating of local sector marketing plans and project tracking. Images · Coordination of photography · Duplication, scanning, filing of images · Upload onto image library Public Relations · Organise public relations activities and publicity including events, presentations, speeches, press releases and placement of articles in appropriate media. · Organising client functions (internal and external) - invitations, catering, name tags. · Coordinate promotional material/ direct marketing activities. 请与求职信、简历一起提供3-5张8-1/2” x 11”样品（pdf格式，最大3MB的文件），并和引用参考编号 （参考号： SIDRHBJ101104） 通过 http://www.woodsbagot.com/en/Pages/Careers.aspx 在我们工作搜索网站 接受简历邮箱：rohkg@woodsbagot.com 伍兹贝格是一个提供公平机会的雇主。公司将对持有的雇佣申请保密并仅用于申请过程。 （不考虑通过招聘中介的求职者） |
已有 0 人参与
会员评论