新加坡PJAR亚洲集团私人有限公司上海代表处招聘
摘要: Philip Johnson / Alan Ritchie Architects (PJAR) has been a defining force in the American architecture for the past half century and is among one of the most recognized and influential architectural p ...
Philip Johnson / Alan Ritchie Architects (PJAR) has been a defining force in the American architecture for the past half century and is among one of the most recognized and influential architectural practices of world. Together with his partner, Mr. Alan Ritchie and many of his and senior staff who have been associated with Mr. Johnson for many years, the firm offers both design excellence and a vast wealth of knowledge and experience. The firm's innovative design and established commitment to architecture quality has earned respect from both in the architectural profession and from the distinguished list of client the firm has been honored to work with. Philip Johnson 先生在20世纪的美国建筑界中扮演着决定性的角色。他领导了在过去60年对城市景观有巨大影响的两项建筑活动:"国际主义"(现代主义)和"后现代主义",并把这种历史风格重新引介到当代建筑中。他是美国建筑协会(the American Institute of Architects, AIA)和美国艺术文件协会成员(The American Institute of Arts and Letters), 是建筑界中第一个获得Pritzker奖(普利策奖)的人。 Philip Johnson 先生和他的合作者,Alan Ritchie先生, 以及他手下那些与他合作了多年的高级员工,拥有卓越的设计技巧、丰富的设计知识和经验。Philip Johnson/Alan Ritchie 设计事务所强调设计质量和理解客户对设计的严格要求。这个设计团队的哲学是建立在理解客户需要、要求和目的的宗旨的,并以此作为设计的出发点,这使得公司的设计卓有成效。一流卓越的技术,以及已经建立的合理预算基础上的完美运作、与多方面长期愉快的合作关系是公司追求的设计的目标。 最重要的是在每个方案中,我们的成果都超越了普通的形态组成的设计,而呈现了新鲜的视角,综合的思辩过程和在此基础上的研究和策划,以受人欢迎、引人期待的特色创造得到了肯定。 In China ; PJAR has merge with Shanghai Pudong Design Institute (SPD) to provide the most experienced and custom tailored service for the Greater China. SPD is a licensed “Grade B” Architecture Design firm in China with a skilled team in the fields of planning and architecture. 在中国,PJAR建筑事务所已收购上海浦东土地发展规划设计有限公司(SPD),针对中国设计市场为客户提供专业以及量身订制的服务。SPD是由建筑与规划专业设计人员和团队构成的中国乙级建筑事务所。 We look for the following professional to joining our team. 本公司欢迎以下专业人才参与我们的团队 Position 1: Senior Architects Experienced Senior architects to lead projects. Strong skills in design and project planning with at least 5 years experience. Successful completion of Grade 1 and 2 Registration Exams. English language would be required. Bachelor degree or above. Proficient with AutoCAD, Photoshop and layout software. 职位一:高级建筑师 能够领导项目的有经验的高级建筑师,相当熟练的设计能力,五年以上的项目建筑与规划能力,通过一级或二级的注册建筑师考评,能使用英语沟通,本科学历以上,熟练掌握AutoCAD, Photoshop 和平面软件。 Position 2: Junior Architects and Urban Planners Highly motivated, with an international approach, outstanding skills and open minded persons with a working experience of at least 2 years. Fluency in verbal and written English. Bachelor degree or above. Proficieny with AutoCAD, Photoshop and Indesign software. 职位二:助理建筑师 要求能主动积极的配合,有外企经验,突出表现和善于沟通,两年以上相关工作经验,相当熟练的手绘能力,熟练的英语读写能力,本科学历以上,熟练掌握AutoCAD, Photoshop 和平面软件。 Position 3: Interior Architects Ambitious, skilled persons with a strong sense for design and style. Experience in technical drawings is crucial.At least 2 years experience. Good knowledge in written and verbal English. Profiency with CAD, Photoshop and layout software. 职位三:室内建筑师 积极上进的工作态度,有强烈设计理念和风格的专业设计师,相当熟练的手绘能力,两年以上工作经验,具备英语读写能力,熟练掌握AutoCAD, Photoshop 和平面软件。 Position 4: 3D Modeling and Rendering Experienced and motivated person with outstanding skills in 3Dmax and Photoshop software. English language would be an advantage. 职位四:建筑效果图建筑与渲染人员 要求有经验的,能积极配合,能熟练操作3Dmax 、Photoshop 等相关软件的制作人员,具备英语读写能力将优先考虑。 Position 5: Office Manager Experienced and most reliable person to run the day to day office operation. Project controller, At least 3 years experience Bachelor degree or above. Good knowledge in written and verbal English. 职位五:行政部经理 要求三年以上工作经验,硕士学历以上,认真投入和值得信赖的工作态度与专业人员,熟练掌握英语读写能力,有外资企业工作经验或MBA学位优先考虑。 Position 6: Accounting Manager Experienced and most reliable person to be the core of our financial department At least 3 years experience Bachelor degree or above. Good knowledge in written and verbal English. 职位六:财务部经理 要求三年以上工作经验,本科学历以上,认真投入和值得信赖的工作态度与专业人员,熟练掌握英语读写能力,有外资企业工作经验优先考虑。 Position 7: Project Secretary / Executive Assistant Experienced, architecturally interested and with a sophisticated Mandarin and skilled in English language. We would welcome persons who like to take over responsibility to grow beyond an average secretary’s position. At least 2 years experience 职位七:项目秘书 / 高级秘书 要求有经验的,对建筑设计行业或外资企业秘书工作有浓厚兴趣,能熟练运用语言及书写表达能力,熟练掌握英语读写能力,二年以上工作经验,有外资企业工作经验优先考虑。 Position 8: Receptionist Style minded, communicative and sensitive dealing with our clients. A good sense for efficiency and organization. English language required. 职位八:前台接待 要求具有沟通能力,五官端正,具备接待客户能力,能熟练运用语言及书写表达能力,熟练掌握英语读写能力,有外资企业工作经验优先考虑。 Please email your resume or call us at: 请致电或发送简历至本公司下列信箱: 1305 Nan Suzhou Lu (near Chongqing Lu) Shanghai zip: 200003 Shanghai 上海南苏州路1305号(近成都北路) 邮编:200003 Tel: 13916130469 刘先生 pjarasia.hr@gmail.com pjarasia.spd.@gmail.com |
已有 0 人参与
会员评论