中国企业“出海”:文化风险防控成难题
摘要: 几名中国劳工在津巴布韦吃了野生乌龟,被当地警察逮捕后遣送回国;一家中国建筑公司宴请苏里南政要,在菜肴中却出现了牛肉,被认为极不尊重政要,差点儿失去了承接工程的机会这些事件最终都归结到一个原因上:不 ...
几名中国劳工在津巴布韦吃了野生乌龟,被当地警察逮捕后遣送回国;一家中国建筑公司宴请苏里南政要,在菜肴中却出现了牛肉,被认为“极不尊重”政要,差点儿失去了承接工程的机会……这些事件最终都归结到一个原因上:不熟悉当地文化。 不熟悉当地文化成对外企业短板 目前,许多中国企业在海外投资时,非常重视目标国的经济、法制和治安状况,不太重视当地的社会风俗、传统礼仪、宗教信仰等文化背景。 商务部研究院副研究员张广荣认为:“中外文化各具特色,不熟悉当地文化往往导致纠纷,带来损失。”如今,我国企业跨国经营和并购活动日益频繁,不可避免地面临多元文化冲突的问题,管理者和海外从业者必须直面文化风险。“中国企业在‘走’向海外时,面临价值观冲突、文化差异和语言障碍等问题已不容忽视。”品牌中国产业联盟秘书长王永这样说道。 “文化差异引起的摩擦一旦被放大、升级,缺少应对经验的中国企业往往会陷入舆论上的被动,进而造成经济损失。”中国文化海外传播动态数据库专家何明星告诉记者。他还表示,2004年~2011年,还有14家大型国有企业在海外发生了巨额亏损,累计亏损额达到950.5亿元人民币。这些能源工程受阻、并购失败、项目运营亏损的部分原因是:当地媒体掀起了批评中国企业的浪潮,将矛头指向环保、文化等方面,中国企业无法应对。 由于缺乏有效的准备,文化风险防控已成中国企业跨国投资和经营面临的主要难题。 |