西门子与青岛热电集团有限公司签订战略合作协议

西门子（中国）有限公司与青岛热电集团有限公司于2012年6月6日在山东省青岛市签订了关于进一步加强在集中供热领域合作的战略合作协议。西门子将为青岛热电集团提供先进的供热产品和领先的技术平台，并支持其培养集中供热领域的优秀技术人才。青岛热电集团有限公司董事长张录同西门子（中国）有限公司高级副总裁施铭德共同签署了协议。

青岛热电集团是目前青岛市最大的供热企业。过去十年来，西门子已经为青岛热电集团的热网监控及热力站控制提供了良好、稳定的产品及解决方案。为了增强在集中供热领域的合作，实现优势互补，双方签订战略合作协议以达成战略联盟。

根据此项合作协议，西门子与青岛热电集团将主要围绕项目合作、技术支撑、人才培训等方面开展合作。西门子将向青岛热电集团及时提供在供热自动化技术方面的最新动态和更好的人才培训、相关技术服务及交流机会。基于双方对彼此业务能力的理解，协议构建了合作项目和培训工作的框架，为双方共同在青岛完成与集中供热相关的潜在项目奠定了基础。本着合作共赢的原则，西门子与青岛热电集团将发挥双方的技术优势和本土化优势，通过项目合作，达到共同受益的战略合作目的。

#相关链接#

关于西门子在中国：
西门子是全球电子电气工程领域的领先企业，主要业务集中在工业、能源、医疗、基础设施与城市四大业务领域。140年来，西门子以其创新的技术、卓越的解决方案和产品坚持不懈地与中国开展全面合作，并以不断的创新、出众的品质和令人信赖的可靠性得到广泛认可。在2011财年（2010年10月1日到2011年9月30日），西门子在中国的总营收达到63.9亿欧元（不包括欧司朗和西门子IT解决方案和服务集团）。今天，西门子在中国拥有约30,000名员工，建立了16个研发中心、65家运营企业和65个地区办事处*，已经发展成为中国经济不可分割的一部分，并竭诚与中国携手合作，共同致力于实现可持续发展。

*上述数据系指西门子在中国合并财务报表的公司。

西门子基础设施与城市业务领域在中国

西门子基础设施与城市业务领域利用其全球专业经验，为中国城市及其基础设施建设提供可持续发展的领先技术。其产品涵盖了全面交通解决方案、楼宇和安全技术、配电、智能电网应用和中低压产品等多个方面。目前，该领域在中国的业务集团包括轨道交通、交通与物流、中低压、智能电网和楼宇科技。西门子基础设施与城市业务领域在中国拥有5,200名员工、6个研发中心和11家运营企业。

西门子楼宇科技在中国

作为楼宇科技管理、暖通空调控制、消防系统以及能源与环境解决方案的市场领导者，西门子楼宇科技集团为客户提供创新、安全和绿色节能的解决方案。我们在提供楼宇产品、系统、服务和解决方案方面拥有丰富的经验，帮助企业提升其楼宇经营项目的价值。多年来在中国和世界各地成功实施的解决方案充分证明了我们的本地化业务能力和全球化运营经验，成功地为客户的投资实现保值和增值。西门子楼宇科技凭借其楼宇科技和能源与环境解决方案方面的核心竞争力，为您提供了楼宇科技的先进技术、解决方案、高质量的产品和服务。