混凝土+废弃陶瓷餐具创造别样的展台

  一个独特的、25000件陶瓷餐具装点的themaruhiro旗舰店，由日本设计师yusuke seki打造。在店内有一个用有瑕疵的盘子、杯子、碗被堆砌成的一个核心展示平台。旗舰店坐落于长崎县（nagasaki），一个有着丰富工匠传统的地区，而这个建筑化的堆叠平台的设计则是为了强调这段悠久的历史。建造的方法是将每个陶瓷里填充混凝土码放，这些有缺陷的陶瓷件被称为“shinikiji'，它们在初始的素瓷烧制中发现有缺陷而被丢弃。

↑25000件有缺陷的‘shinikiji’陶瓷餐具堆叠在一起形成展示平台

  这些有瑕疵的餐具被重新演绎，它们像砖一样堆叠、砌筑，支撑上部的木材展台来展示出售的产品。平台被刻意保留它们原始的白色，突出丰富多彩的maruhiro陶瓷展品。设计师yusuke seki解释道：“设计表达了对这个地区悠久的工业历史的尊重，单个作品是脆弱的，这些凝结在一起将会激发和培养对于珍贵的手工遗产的尊敬。”

↑顾客可以踩着踏步上平台去看正在展示的产品

↑这家店位于日本长崎县（nagasaki），一个拥有悠久丰富手工业传统的地方

↑填充混凝土的陶瓷展台，本身也是一个展示装置

↑在售的单品是上过釉的，色彩缤纷

↑设计师seki将这些有瑕疵的餐具废物利用，转化成适用于这个场所的建筑材料

↑每个有缺陷的块被称为“shinikiji'，它们在初始的素瓷烧制中发现有缺陷而被丢弃

↑填充混凝土使它们支撑性更强，更加稳定

↑陶瓷旗舰店外观

翻译：建筑学院-王照壁

校对：建筑学院-王峰

*本文由designboom设计邦授权提供，『建筑学院』进行翻译编辑，转载请注明出处。