西班牙农家住宅：久在樊笼里，复得返自然

该项目为一栋现存建筑的改建工程。

建筑的周边都是灌溉农田，这也是为什么不将建筑拆除而选择了翻修改建的原因。

改建前，这间屋子几乎成了废墟，只有空空的两间房加上一个露台。其中一间为住户居住，另一间则为家禽的禽舍。值得一提的是，屋顶还是用金属片做的临时屋顶，随时可能被吹飞。

这次重建的目的是重新利用一些传统的建设项目,如墙的厚度和墙面的方向布局,来进一步的设计内部的空间同时发展充分体现其功能性:小开口的窗户和富有层次感的空间,满足了当前的现代生活要求的灵活性。

在这些基础上,现有的功能将会把布局进行修改。其中，着重对于私人空间进行了重新设计，内外部进行了无缝化的设计，大多数的房间都可以直接进入院子里,成为生活空间的组成部分。但同时也减少了私人空间(门厅,客厅,厨房,餐厅,游戏室)，主要的活动都集中到了中央的的空间,让中央区域拥有了一个全景般的视野，也使得各个房间直接的连接变得简单，使得生活空间变得异常灵活。

另一个重要的改建目的，而是尽力减少这里的经济及能源开支。

这也是为什么该建筑只采用了一种建材，当然这样子做不仅节省了开支，更能加强该建筑在外观上的辨识度。同时，这样做还能让整座建筑和周边的环境很好的进行融合。当地的材料和技术将最大化的利用本地的资源，就比如这里的蔬菜大棚。

最终翻修完之后，这座屋子似乎给人了一种自身能够自给自足的感觉，仿佛是一种最为时髦的生活方式。而这种生活方式，又会让人不由得穿梭到了过去，那个科技还未那么发达的年代。

(本文译自Archdaily，由优尔城Alex翻译，如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿，须注明“来源：优尔城”)