奥伊勒.伍(Oyler Wu)合作事务所的夫妻总裁通过展示他们在洛杉矶的生活—工作阁楼来出售他们的设计品牌。 目前,德韦恩.奥伊勒(Dwayne Oyler)和詹妮.伍(Jenny Wu)住得很宽敞。当他们作为伴侣分别在托希科.莫里(Toshiko Mori)建筑事 务所和格鲁克曼.梅纳(Gluckman Mayner)建筑事务所工作时,情况远非如此。当时他们在纽约租住了一间小公寓,面积仅为250平方英尺。就是在那时,这对夫妇成立了奥伊勒.伍(Oyler Wu)合作事务所,并开始留意洛杉矶的魅力之处。伍是本地人,再加上“这里变化多样”奥伊勒说。

在两年前移居并结婚以来,他们首先考察了威尼斯海难及其一些走廊式的平房。“但我们仍然喜欢居住在一套公寓内,特别是一套纽约式的公寓内,”伍回忆说。因此,对craigslist.org的访问使这对夫妇来到市区的美国水泥大厦,当时该大厦已被改造成阁楼。

这里具有吸引力的地方是大厦内的访客名单,他们由建筑师、摄影师以及一些 “行业”专业人员组成, 并形成了一个志趣相投者的环境场所。另一个则是大厦建筑本身。它由DMJM建于1964年,这座非官方的Wilshire大街的地标具有一个相互交叉的混凝土“X”形正立面,它不但具有美观性,而且具有极好的建筑构造。奥伊勒解释说,这种建筑构造消除了建筑物内对柱子的需求(除了车库空间)。

这对夫妇租住的1400平方英尺的空间提供了一个绝对的“空白”空间。伍说,“我们所拥有的只是到处的混凝土。”未加装饰的宜人之处仅限于一间面积较小的浴室、一间带有塑料薄板细木家具和一个不锈钢水槽的厨房。

面对要塑造一个囊括一切的生活—工作区,建筑师们认为没有什么东西可以削弱建筑物内在的雕刻特性。为了充分地理解建筑本身所带来的开敞性及其建筑本身的特性,这对夫妇在这个空旷的空间内居住了四个月,他们想在采取一种方案之前,花一定的时间来尝试各种试验性的方案。他们希望结果要足够完美,以向未来的客户进行展示,因为到目前为止,奥伊勒?伍合作事务所尚没有一座完工的工程。

奥伊勒和伍完全用店铺级的白桦树胶合板材料来设计他们的工作平台,每块胶合板只有40美元,非常廉价。“而且我们还自己来锯桌子和钻孔,”奥伊勒说。设计的实际主干是一个7英尺高的隔间,它从前到后有24英尺长,将公共区域与卧室隔开,并刚好固定住所有的一切。在设计图上墙壁显得稍微有些倾斜,最初只有12英寸宽,最终宽度可达30英寸,它还满足了各种不同的储藏需求,如:个人的随身用品以及计算机、打印机和扫描仪等等。

为了使工业化墙壁和一个充满虚无的特性达到平衡,建筑师们将某些嵌板做成开放式结构,然后给它们饰面上半透明的白色薄纱。此法也适用于墙壁处的两扇日式拉门,它标记出生活与工作空间的微妙分隔。奥伊勒和伍用刨削下来的小碎料来制作门的框架。“我们将框架放置在地面上,并用了一个月的时间来制作和研究它,”伍说。“它们看起来很简单,但却有许多复杂的接合点。”

奥伊勒和伍共用的胶合板桌延伸16英尺则可到公共空间内,它的一端固定在墙壁处。对于桌面装饰,伍说:“这是最后一件要做的事了,我们的钱都花光了。”很显然,石材不在他们的考虑之列,不锈钢材质也一样。因此,这对夫妇选择了水泥板,这是他们用三层聚亚安酯和沙子制作而成的。

横跨桌子前方33英尺长的玻璃墙则是一个低矮的胶合板格架。建筑师们在格架上展示他们的模型作品,从而营造出一个真实事物背景下的缩影城市。此次购买的较高的松木格架安置在这对夫妇的图书室内,那里摆放着奥伊勒的弦乐器收藏品。在工作休息之时,他就会拿起吉它、曼陀林琴、贝司或德国19世纪的小提琴弹奏一番。对伍来说,她喜欢长笛和钢琴,喜欢进行多任务处理并具有多种才能。

这里的额外家具几乎没有。生活-工作区配备了帕奥拉.伦蒂(Paola Lenti)的编带装饰的绳纱线躺椅和小地毯、皮耶罗.利索尼(Piero Lissoni)的不锈钢网眼椅以及奥伊勒自己用胶合板、松木和水泥板制作的悬臂形鸡尾酒桌。而卧室空间则布置了奥伊勒居住在纽约时制作的各种简单的直线式家具,包括一张樱桃木床、一把枫木扶手椅以及一张松木桌,它的抽屉是用葡萄酒的板条箱制成的。

到目前为止,最简单的方案正在显现其效果。“我们不可能将未来的客户带到那座我们刚刚建成的大楼里。因此,我们把他们带到这儿来,在这里,我们可以向他们展示我们对细节的关注以及将细节组合起来的能力,”伍说。只要问一问开发商斯文?艾尔特梅兹(Sven Altmetz)就明白了,他正在寻找建筑师来设计威尼斯的一座地面阁楼建筑。他来到这里看了看,然后就把这项工程委托给我们了。


|