丽江“淼庐”私人住宅

　　建筑师：李晓东工作室

　　地点：中国，云南省，丽江

　　摄影：李晓东工作室

　　淼庐是一座私人住宅，位于在丽江玉龙雪山脚下。它坐落在一个宽敞开放的斜坡上，可以看到古代贸易之城——丽江的全景，这座古老的城镇因为水路和桥梁组成的历史网格而著名。玉龙山的山峰成为这座建筑的宏伟背景。建筑师李晓东结合传统的形式与技巧，建成了一座当代建筑，与当地历史和周围景观产生共鸣。这座被构想成由一系列具有冥想氛围、外观沉稳内敛的庭院组成的住宅有一个开放但却封闭的庭院空间。庭院给人感觉是封闭的、受到保护的，而且通过石墙、水池等设计元素与“外面的世界”隔离开，但在视觉上它却面向外面的环境敞开。

　　建筑师使用当地的材料和简单的“非实验”构造技巧营造了低调的建筑语言，将“人造”元素融入自然和当地文化中。这里的焦点是空间与氛围，重点是当地纹理和非装饰性细节，建筑师的想法是使这座住宅成为自然的背景，让人充分地感受自然。简单的木材与玻璃组成的建筑使人联想到传统的形式，但也有着明显的时代特征。轻质的板条墙体巧妙地遮挡了光线，竹子成为建筑中央庭院中繁茂的绿色核心。

　　凉爽平静的水面穿过住宅，低矮的屋檐界定并围合出室内与室外空间。室内空间设计简洁，目的就是要使室内尽可能清晰简单，让人们能在室内充分享受自然的美景。李晓东认为，对最后的设计成果至关重要的是细部设计而不是装饰细节，因此设计了无缝且干净的细部，为建筑的整体效果增添了高雅之感。

　　除了钢结构由专业团队建造，其他的结构都是当地村民建造的，这不仅降低了成本，也清晰地传达出在当地环境中鼓励地方参与建筑实践的信息。