山东设计走出国门

　　2009年4月29至5月3日，由山东省美术设计家协会和山东省品牌与传播研究基地组织的，受山东省美术设计家常务副主席段邦毅教授的委派，以山东建筑大学周长积教授和山东大学李克教授为团长的我省高校艺术设计专业骨干教师以及专业设计公司的负责人一行30余人对韩国弘益大学、成均馆大学以及韩国著名的爱敬集团旗下设计公司进行了为期5天的访问考察。

山东省美术设计家协会受邀组团赴韩考察纪实

　　专业交流的忙碌与充实

　　4月30号：弘益大学

　　考察团30日上午抵达韩国首都首尔，弘益大学校长权明光、弘益大学美术学院院长崔炳印⒊删馆大学教授、著名设计师白金男先生、世界平面设计协会会长、弘益大学教授张东练、大韩产业美术家协会会长李镐明、韩国现代设计实验作家协会安昌镐等在弘益大学学术报告厅热情接待了考察团一行。弘益大学是一所以设计艺术最为著名的世界综合性大学，在韩国享有盛誉。弘益大学权明光校长详细介绍了学校发展的历史和艺术设计教学与研究的情况。权明光校长对建立中韩之间的设计合作非常关注，此次会谈的关键字是实效，会谈卓有成效，初步达成在未来一至两年成立“中韩教育交流与研究中心”，该中心将主要负责教师互访、学生交换、合作科研三个方面的交流与合作。根据合作协议，山东大学将每年派遣3-5名通过韩语资格水平测试的教师和学生到韩国交流学习。在今年6月底，中韩设计现代海报展暨设计年会将移师济南，届时韩国众多设计大师将携作品而来，同时韩国成均馆大学、弘益大学等韩国著名院校也会和济南的高校进行积极的沟通和访问。

　　随后张东练会长也做了了关于国际平面设计发展趋势的发言，特别提出了国际设计交流的在设计发展中的重要性。张东练对插画艺术的全球化风格发表了自己的观点。插画艺术的发展，可以说是有悠久的历史。看似平凡、简单的插画，原来却是大有内涵。插画经过解放后黑板报、版画、宣传画格式的发展，以及20世纪80年代后对国际流行风格的借鉴，90年代中后期随着电脑技术的普及，更多使用电脑进行插画设计的新锐作者涌现，以至目前国内主要流行杂志的插画，大多已是数字化产品。插画艺术未来的发展趋势即是如何挖掘自身的全球化语言更好的表现所要表达的主题。

　　周长积教授代表山东考察团表示感谢，并简要的概述了山东省品牌传播、设计艺术专业的发展现状和未来趋势，李克教授首先代表了山东省美术设计家常务副主席段邦毅教授的致以谢意，还与弘益大学有关学生交流和专业教师互访达成了初步的意向。随后，考察团一行在崔炳釉撼さ囊领下参观了弘益大学的美术馆、设计实验室等教学科研机构以及师生优秀作品展。

　　5月1号：爱敬集团&韩国国家美术馆

　　首先在白金男教授的带领下参观了韩国爱敬集团旗下设计公司及其集团博物馆，考察团集团总部受到爱敬公司成员的热烈欢迎，。爱敬集团创始于1951年，是享有国际声誉的多元化集团公司，凭借着为人类美好舒适生活为贡献即为顾客提供最优质产品等经营理念迅速发展，其销售网络遍布全球。爱敬旗下的设计公司在韩国享有相当的声誉，在考察的过程当中，考察团的成员不断的被其设计作品前前瞻性和创新性所折服，通过爱敬公司设计总监的详细讲解，考察团一行对其的设计流程及其近些年来有代表性的设计作品有了充分全面的了解。

　　1号下午，中韩双方在韩国国家美术馆的展示厅进行了中韩现代海报展的剪彩仪式，并随后进行了设计艺术方面的学术交流，在聆听过韩国成均馆大学和弘益大学的三位教授的主题报告之后，山东省品牌与传播研究基地负责人李克教授代表考察团做了题目为《21世纪现代广告设计中的多维化表现研究》的演讲，对现代广告设计中的视觉表现形式提出了独特的见解。设计不再单独的存在，设计应该从多维化的视角去思考，这是一种颠覆性的主张。设计要突破四四方方的纸面的界限，设计要充分和环境进行互动体验，在这种体验中不但会大大的扩展设计的载体，而且会有很多意想不到的趣味产生。多维化的角度可以从以下五个角度进行思考：空间与动感开拓新的视觉形式、媒介的创新应用、空间环境的合理运用、受众与广告的视觉互动以及科技与信息技术的激发。中韩双方与会人员通过本次设计方面的交流，开阔了设计思维的空间，拓展了创作的领域，对双方未来的合作和发展是一个极大的促进。

　　5月2号：成均馆大学

　　2号上午，考察团一行访问了韩国著名院校，具有600多年历史的成均馆大学，受到该校艺术学院院长郑申功、艺术设计系主任金孙婉的热烈欢迎，他们介绍了该校艺术学院的发展历程。成均馆大学始建于1398年，作为国家最高的教育中心与韩国一起走过了几个世纪的风雨春秋。考察团一行在成均馆大学的访问中真切的感受到了中韩文化历史的渊源关系，李克教授等还就今后山东大学与成均馆大学在教学和科研等领域的交流合作与韩方做了探讨，初步达成了专业教师和优秀学生互访的协议，双方期待未来会有更广泛的合作交流。

　　考察期间，由山东省美术设计家协会、山东省品牌与传播研究基地与韩国现代设计实验作家协会(KECD)共同主办的“中韩现代海报展(首尔-山东)”在首尔韩国广告文化会馆开幕，共展出中韩设计家作品200余幅。展出的作品内容涉及领域广泛，观念新颖，手法独特，体现了韩国与山东近年设计的较高水平。

　　四天考察访问紧张而又充实，考察团成员与韩国学界和业界著名的有影响力的设计师就设计中的视觉表现、设计执行中新材料应用、设计的市场开发、设计教育的国际交流等各个领域展开了全方位、深层次的交流沟通。韩方的真诚和热情给考察团的每一个人留下了深刻的印象，双方专家学者纷纷表示希望进一步加强双方大学间、大学与公司间的互动访问和合作。双方共同期待着6月底在济南举办的中韩设计海报展暨中韩设计年会的召开。此次韩国考察之行，收获颇丰，必将为中韩设计未来更加紧密的发展奠定坚实的基础。

　　韩国设计风格的国际化与民族化

　　中韩一衣带水，文化源远流长。韩国的设计艺术在近几十年来方面取得了很大的进步，形成了成熟的韩国设计风格，有诸多值得我们学习和借鉴的地方。

　　韩国设计紧密的和环境结合在一起，设计师在设计理念创意的初始阶段即把设计和设计的承载物、设计所处的环境综合起来进行思考，注重设计和环境的一体化，通过设计改变环境，将环境设计化，不再是单单的为设计而设计。走在韩国的街道上，你的视觉是统一和谐的，没有突兀，也没有像国内一样诸多破坏环境视觉统一的建筑物，无论在机场、超市、酒店还是在马路上，没有高音喇叭的烦人广告，没有公共场所的大声喧哗，看不到遮天蔽日的暴土烟尘，看不到满地丢弃的纸屑、塑料袋，听不见汽车的笛声，听不见商场促销员的高声叫卖，也听不见在酒店里就餐的食客们喝五吆六的划拳声。这是一个充满设计感的国家。

　　究其设计风格领先的原因，简要的说：洋为中用，古为今用。”韩国设计比较早的接触到了世界，在考察团走访的诸多大学和设计机构中，不难发现，拥有国际教育背景的设计师和教师居多数，韩国设计实践和设计教育与欧洲和美国，还有临近的日本都保持着密切的联系。以走访的弘毅大学为例，弘益大学之所以享誉全球最主要的原因就是设计视野的国际化。这具体体现在教师授课方式的国际化，设计理念的国际化以及设计竞赛的全球化。每年弘益大学在设计艺术方面都会派出大量的教师去国外取经，而学生也不辱使命，捧回大量的国际奖项。

　　另外，韩国在国际化和现代化的背景下也积极的挖掘本民族的文化艺术的精神内涵。韩国的设计在表现形式上已经形成了自己成熟的风格，这种成熟一当面来源于其视觉表现语言，如点线面和色彩运用等方面，另外一个更重要的方面即是韩国的设计师非常注重吸收前人的设计经验和成果，他们经常通过韩国民族的历史的元素表现当代的理念。以本次中韩现代海报展览的韩方负责人、著名设计师白金男教授的名片为例，他的名片以成均馆大学中现存的孔庙中的一堵文化墙为素材，运用现代的设计手段和理念，配以文字加以升华。不仅如此，本次展览中不乏少数的韩国海报作品运用了本国有代表性的文化历史元素。

　　韩国的传统文化与中国的儒家文化一脉相承，讲究忠孝礼义。象尊敬长辈、双手接物、鞠躬致谢这些普通礼节，都成生活习俗，要求一丝不苟。

　　韩国的酒――激情与温情的共同承载体

　　本次中韩双方中有很多位都有艺术背景，所以艺术激情的冲撞也迸出了火花。韩国人是非常热情好客的，他们对情感的表现也很直接。文化与艺术通过酒神的激情向四周迸发如画的火焰，在酒的助燃下，快乐、欢笑、高兴随着而来，整个会宴成了一首热烈的抒情诗。

　　而换了个地方的酒就完全变了样。在韩国人的生活中有浓厚的人本主义精神，他们对和谐有种强烈的追求。这一点在步入中年之后尤为如此。每个人都在追求自身的和谐和家庭之间成员关系的和谐。酒也成了一种家庭成员情感的表达手段。已过而立之年的丈夫经过了一天忙碌的工作回到家里，妻子则会努力把家里营造的温馨，更加对丈夫有吸引力，妻子会花一个小时时间去炖一锅高丽参的汤，也会钻研饮食中的营养搭配，更会温上清酒让丈夫享受家庭主人的幸福和自豪。而在这之后便是女人的时间了，韩国女人对青春和美丽的追求随着年龄的增加显得更加强烈，全身皮肤的按摩和保养成为了每天工作生活之余的必修课，而她美丽的直接受益者就是丈夫，毕竟谁也不愿意每天一睁眼的时候就是一张满是皱纹和褐斑的脸。

　　兄弟像――血浓于水的永远记忆

　　几乎每个考察团的成员都被战争纪念广场的一幕，也是战争纪念馆主题兄弟像深深的打动了。哥哥是韩国军官，弟弟是人民军士兵，在战场上戏剧性相逢。铜像模型表现的这一战争情景，以此来慰抚南北分裂局面带来的伤痛。让人们深深感受到骨肉不能团聚的民族悲剧，寄托着渴望民族和解与和平统一的心愿。韩国战争纪念馆(或称汉城朝鲜战争纪念馆、汉城战争纪念馆)，是位于韩国首尔的国家级博物馆，为世上最大规模的战争主题纪念馆。该馆于1994年6月10日开放，以收集、保存和展出历代韩国战争的史料为宗旨。