西泽大良的砥用町林业总和中心

西泽大良(Taira Nishizawa)的砥用町林业总和中心

砥用町林业总和中心(Tomochi Forestry Hall)

位于日本九州的熊本县一带的林业相当发达，砥用町林业总和中心即是以木构架的形式呈现当地产业对其产品品质的自信，整栋建筑物的构件以胶合梁及钢材为主。

西g大良将这个设计案形容为「丘陵上的人工灌木丛」，设计的主轴以理性且简单的手法解决繁复的空间结构型态，结果是由木材与金属混合而成的互助系统，轻薄的钢柱以一米的间隔分布于外层，屋顶则由间隔两米的薄型钢格支撑，断面尺寸12cm x 12cm的杉木形成内部空间二十二米跨度的承重结构， 杉木结构从高处逐渐往四周向下散落成与地面呈45度角支撑架构。

总和中心的内部空间主要划分为两个房间及一个小型排球场，但是没有很明确的墙面、天花板来分割这些不同的用途，自由形体的杉木构架主导了整体的视觉焦点，由上而下、由一侧到另一侧，杉木构架以明确的方式展现其结构美感，却以很模糊的态度分割了周遭环境和内部空间的界定。

更进一步检视杉木构架的话，会发现一个事实，每个四边型都是直角正交的方式接合每块杉木，尽管如此，仅有四分之一的木构架是设计作为桁架支撑使用，其余四分之三的木构架只是横跨了整个内部空间作为连结及视觉使用。

这个设计案的基本构想之一就是要对环境友善，也就是近年来逐渐成为主流思考的「绿建筑」，因此建物的施工完全没使用到混凝土，底层的围墙也采用了杉木做为材料，而基础使用了钢构管桩支撑了地梁，使得整栋建筑物真正轻量化，更缩短了施工时间。

（文章来源：Architectural Review 2005 翻译：MELODY）