HWCD Associates事务所设计的扬州竹院茶室

茶室坐落在扬州（靠近上海西北的一个城市）石桥花园。这个位于扬州的茶室由中国建筑设计事务所HWCD Associates设计，浮于水面之上，砖砌房屋和相连的百叶窗似竹廊构成了其特色。茶室设计成不规则立方体，立于湖上。一排排高高的竹子延着门外通道排列开来形成了一条条走廊。竹子在水平和垂直方向都有放置，以制作“有趣的深远”意义，和行走其间时的视觉效果。门框里装了灯体，在灰色的砖砌建筑中形成一个明亮的过道。

this floating tea house in Yangzhou, by Chinese architects HWCD Associates, features brick rooms linked by louvred bamboo corridors and brises soleil. Situated in the ShiQiao garden in Yangzhou, a city to the northwest of Shanghai, the tea house is organised in asymmetric cubes on a lake. Tall rows of bamboo create corridors along the outdoor walkway. The bamboo is arranged vertically and horizontally to produce “interesting depth” and visual effects as you walk around, the architects told Dezeen. Lights are inset into the door frames, providing a glowing pathway between the grey brick buildings.

英文名称：Bamboo Courtyard Teahouse
建筑设计：HWCD Associates事务所
建筑地址：中国 扬州
项目性质：茶室