第13届国际威尼斯建筑双年展荷兰馆前期报道

第13届国际威尼斯建筑双年展将于2012年8月29号到11月25号举行，本次建筑双年展上的荷兰展馆的主要展览“Re-set(重启)”将探索建筑的重生能力。展览将由荷兰Inside Outside 组织，由NAI（荷兰建筑协会）策展。

在Inside Outside总监Petra Blaisse的领导下，该组织表达的态度是设计可以极大地改变和转换一种特定的局面。它们的项目覆盖很广的范围：从织物，到室内，到花园再到景观设计。Blaisse激活精致的环境，结合不同的学科，从而实现不同专业之间无法辨别的交融。她的设计将隐藏的或是被拒绝的，有潜力的元素释放出来，这些元素可以将一个空空的场所赋予丰富的体验，这就是建筑所能实现的美感。

本次双年展的主题是“Common Ground(共通之处)”，主策展人是David Chipperfield，他是耶鲁大学诺曼•福斯特建筑设计客座教授，于1984年成立David Chipperfield建筑事务所，事务所分布伦敦，柏林，米兰和上海。

David Chipperfield表示：“我希望这次的双年展能够宣扬一种重要的互相联系的建筑文化，同时对这种文化所共有的学术和自然领域提出问题。我的双年展上将采取参与者筛选制，它将鼓励合作和对话，我认为这是建筑的核心，这次的主题也将是建筑领域活动的一种象征。”

荷兰提交的设计由NAI呈现，由荷兰教育文化科学部委托，由NAL总监Ole Bouman策展更多信息请参见：http://www.nai.nl/