绿杨宜作两家春 共享一个花园的两座住宅

文章资源由designboom设计邦授权，『建筑学院』翻译。

在一块中等大小的基地上，建筑师naoya kawabe将两个独立住宅放置在一起，使它们彼此相邻。两者分别为Y之家和M之家，它们位于日本镰仓地区的沿海地带。虽然两家人共享同一个花园，但是各自偏斜的朝向使得两座房屋中的居民在他们的日常生活中能够相互不干扰。两户人家采用相似的内部配置，用地平均分配，且不用栅栏或者明确的界线分割。一系列绿植景观在两户居所之间形成了柔和的分隔，与此同时，不同的窗洞的设置令他们拥有周围景色的不同视野。

↑一层平面图

↑二层平面图

↑剖面图

翻译：建筑学院-陈立娴

校对：建筑学院-王峰

*本文由designboom设计邦授权提供，『建筑学院』进行翻译编辑，转载请注明出处。