杉本博司 | “蒙德里安玻璃茶室”

感谢九点九空间设计将以下内容授权『建筑学院』发布。

“蒙德里安玻璃茶室”位于威尼斯圣乔治马焦雷岛,为日本艺术家山本博司设计，它结合了木材，玻璃和水的元素，将日本传统的茶道在这个透明的盒内进行展示。它作为2014年威尼斯双年展的le stanze del vetro活动的一部分展现，包括两个主要的元素：一个开放的景观庭院和一个封闭的玻璃盒。

花园通往一个镜面小池，将人引入一个透明的空间，里面展示着传统的茶道。茶室内一次只能容纳两个客人和一个茶艺师，其余的观者可以在一旁欣赏一段30分钟以内的茶艺表演和茶室周围的景致。

↑通往玻璃茶室的交错的木梯步

建筑设计源于伊势神宫（祭拜天照大神的神社），外面的栅栏全部都用雪松木包裹，它们来自东北地区（在2011年的地震和海啸中曾被摧毁的区域）。长长的镜面池由玻璃马赛克组成，成为了整个装置的第二特征，引导人向往中心。茶室和木的装饰是科技和手工的结合，融合了历史与现代，传统与科技之美。

↑在景观的中央为一个长长的马赛克镜面水池

设计受到了前现代抽象主义的影响，在sen no riky的努力下而完善，他被认为是对“茶道”有巨大影响的历史人物。“我决定用日本转译的‘蒙德里安’命名，这会是一个理想的名字，我将三种元素结合来预示‘一个能听见鸟声的优雅的房子’。我愿意将它看作是蒙德里安通过鸟的声音听到了sen no riky的话语后设计出来的。”杉本博司说道。

↑木材，玻璃和水构成了这个亭子

↑细节之处展现了科技与手工的结合

↑栅栏全部由来自东北地区的雪松木包裹

↑周围的环境由植被和木材围合

↑茶亭四周围着木栅栏

↑布置空间

↑妹岛和世和杉本博司在茶室内

↑茶艺表演开始

↑茶艺师展示日本茶道

↑封闭的玻璃方盒内正在进行茶道仪式

↑茶道仪式

↑山本博司在“蒙德里安玻璃茶室”内

↑茶道细节

↑喝茶的仪式

↑玻璃茶室构筑是现代和历史的结合

↑正在建设中

↑建设过程

↑草图

↑草图

长长的镜面池由玻璃马赛克组成，成为了整个装置的第二特征，引导人向往中心。茶室和木的装饰是科技和手工的结合，融合了历史与现代，传统与科技之美。