为林中葬礼建造富有深意的建筑

来自建筑师的描述：这个建筑的功能是为出席葬礼的人提供一个栖身的所在，还用作在下葬之前或者中间宣读悼词的场所。

建筑包括两个入口，两个中较小的一个供死者的家属使用；第二个也就是较大的一个入口供其它吊唁者使用。

建筑的位置也使那些更加习惯保持一定距离的吊唁者，对整个仪式有一种亲近的感觉，并提供一个不围在建筑内部的遮荫区域。

有两个出口连通到墓地，其中一个容易到达，而另一个则要穿过一段楼梯。

建筑的西面是一面坚固的墙体，它用于阻挡午后直射的太阳光，只允许穿过狭长窗户进入室内的光线。

这个建筑所处的位置被果园包围，最初曾提议这个果园要腾出空间来建新的住宅和商业建筑项目。在设计的过程中，我们决定将周边的环境纳入考虑。通过竖立这样一座纪念碑，来提醒因城市化而破坏的乡村环境。

它由一块裸露的混凝土板组成，象征着建筑的扩张。这块楼板通过树枝形状的钢铁柱子来保持稳定，这些柱子象征着那些被砍掉的树木。一棵橡树被保留在建筑之中。橡树上方的屋顶打开，让这棵橡树的存在来创造一种充满生机的树木和金属符号之间的对话。

在建筑北面的混凝土板，从西边地面开始，一直爬升穿过了窗户。上升到屋顶，穿过天花和墙面，最后落回地面上。 就像一个人，生于大地，归于大地。

建筑的材料和色彩选择都是单色的，而且大部分是灰色调。营造一种干净、中性及悲伤的感觉。

在傍晚时分，建筑由内及外被照亮。

该建筑设使用超过300块不同大小和形状的面板，由电脑软件计算拼装在一起。面板由一队建筑工人运到施工现场并装配。钢铁“树”结构也被运达现场并按照设计要求装配。所有的烧焊工序和结构设计都经由工程师批准。墙面和屋顶的混凝土在一天之内浇筑完成。

↑平面图

建筑设计: Ron Shenkin Studio

地点: Pardesiya, Israel

承包商: A.D. Haled

面积: 3465.0 ft2

完成时间: 2015

摄影: Shai Epstein

翻译：建筑学院-伍翠仪

校对：建筑学院-王峰