交错的立方体立面，首尔officetel综合楼

designboom设计邦

授权，

JDS建筑事务所的创始人和主创Julien de Smedt先生和我们分享了他们公司最近刚完成的一个名为“gwell”的项目——位于韩国首尔的officetel综合楼（officetel=office办公+hotel酒店）。项目综合了办公空间和小型住宅单元，该设计的特点在于其独特的由错位立方体组成的交错式立面，这些立方体促进了邻里之间的交流，从而加强了整座建筑内部的社区感。

↑该方案是一个办公空间和小型住宅单元相结合的综合体 这座建筑共有十层楼，是首尔江南区Bogeumjari街区的组成部分之一，其中包括零售商店、公共设施和超过700间的独立公寓，每间公寓面积大约25平米。该建筑建筑中央有一个庭院，并面向附近的绿地开放，从而使得该地区自然景观很好的融入到整个设计中。

↑这个设计的特点在于其独特的交错式立面

↑建筑中央的庭院面向附近的绿地开放

↑在建筑内部视线被引导向绿地

↑从其中一个阳台向下看

↑首层入口

↑接待大厅

↑一系列交错的立方体块促进了邻里之间的交流

↑这座建筑共有十层，是首尔江南区Bogeumjari街区的组成部分之一

↑概念生成图解

↑1层平面图

↑2层平面图

↑3、6、9层平面图

↑4、7层平面图

↑5、8层平面图

↑10层平面图

↑A-A剖面图

↑B-B剖面图

项目名称：gwell办公酒店综合楼 项目类型：委托设计 项目面积：38,000平方米（地上部分24,000平方米，地下部分14,000平方米，700多间客房） 项目预算：33,000,000欧元 委托方：Shinyoung

合作方：Junglim建筑事务所

项目位置：韩国首尔

项目进展：建成

设计团队：julien de smedt, henning stüben, heechan park, byeongmoo moo, francisco villeda, amanda ripoll planas, chris yuan, marvin philipp, mathilde claus

翻译：建筑学院-Jasmine Lin

*本文由

designboom设计邦

授权提供，『建筑学院』进行翻译编辑，转载请注明出处。