匹兹堡的佩恩车站 Penn Station

匹兹堡的佩恩车站（Penn Station）是现在这座车站的名称，曾经它还有其他的名称，一个是联合车站（Union Station），另一个是宾夕法尼亚车站（Pennsylvania Station）。这座车站是匹兹堡一座具有历史意义的火车站，位於匹兹堡的格兰特大街（Grant Street）和立波特大道（Liberty Avenue）交汇处。

这座车站建於美国全盛时期，而且至今仍被视为匹兹堡一个重要的景观。和美国很多的车站不同，这个车站服务於很多不同的铁道线路，这也就是它曾经被称为联合车站的原因。匹兹堡佩恩车站的设计者是丹尼尔波恩汉姆（Daniel Burnham），一位来自芝加哥的著名建筑师，现在在全世界都有他的设计，如华盛顿的联合车站（Washington D.C.’s Union Station），以及1893年世界哥伦布展览会上的诸多建筑。

佩恩车站修建於1898年至1903年间，那时人们都称其为联合车站。很多建筑狂热份子都坚信，佩恩车站最为经典的部分就是波恩汉姆圆形大厅（Burnham’s rotunda），这个大厅是旅客的候车大厅。另外，高大的铁路宾馆也是设计的一部分，而且这在当时是一个火车站的典型特征。

1912年，车站更名为现在的“佩恩车站”。20世纪80年代时，车站进行了修复，车站入口进行了扩建，主候车厅同样进行了修复。曾经的那座车站宾馆如今已经变成了一座公寓大楼。佩恩车站目前仍然在使用，而且它也是“美铁”宾夕法尼亚州线路最西边的一站，至今仍然是宾夕法尼亚州最繁忙的车站之一。