上海M50混合功能发展项目宛若“郁郁葱葱的山丘”

摘要：赫斯维克工作室为上海主要艺术区设计了一座山丘状的混合功能规划方案，名为M50。该项目总用地面积为30公顷，被设想为“一种地形（a piece of topography）”，造型如同“两座郁郁葱葱的山丘”，设有“400级梯田”和“1000条结构列柱”。

上海M50混合功能发展项目宛若“郁郁葱葱的山丘”

“通常情况下，我们在大型项目中常常使用大盒子，而设计师的角色是在这些盒子中找出建筑包装纸的图案。”托马斯·赫斯维克表示，“我们想知道是否有方法创建更优质的办公空间，同时与户外空间相联系。”该项目用地面积为15英亩，目前正在施工中，预计在2018年完工。该项目坐落于一个公共公园旁边，周边是政府建筑及大量历史建筑。

托马斯·赫斯维克

   谁是托马斯·赫斯维克？

英国设计师，发明家托马斯·赫斯维克于1994年成立了赫斯维克工作室，创建了一种以发现与发明精神为核心的独特设计实践；赫斯维克工作室也以此成为了新世代英伦创造浪潮的前沿机构。

观众可以轻易地辨认赫斯维克工作室的标志性创造：共有160名成员的工作室过往著名实践包括2012年伦敦奥运会的火炬设计；2010年上海世博会英国国家馆；以及对伦敦地标性红色双层巴士的改造计划等等。

译者筑龙网 艾比