“城乡之间”第四届城市建筑文化论坛于6月28日在宁隆重召开
摘要: 2015年6月28日，由上海市建筑学会、上海现代建筑设计（集团）有限公司和同济大学建筑与城市规划学院，东南大学建筑学院、南京大学建筑与城市规划学院、江苏省建筑设计研究院有限公司联合主办的第四届城市建筑文化论 ...
2015年6月28日，由上海市建筑学会、上海现代建筑设计（集团）有限公司和同济大学建筑与城市规划学院，东南大学建筑学院、南京大学建筑与城市规划学院、江苏省建筑设计研究院有限公司联合主办的第四届城市建筑文化论坛，在南京东南大学拉开帷幕。本次论坛得到华东地区六省一市各大设计院以及建筑高校的鼎力支持，并得到30多家国内外大众和专业媒体的关注，包括浙江大学建筑工程学院、上海大学建筑系、上海交通大学建筑系、中国美术学院、同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司、浙江大学建筑设计研究院、山东省建筑设计研究院、安徽省建筑设计研究院有限公司、江西省建筑设计研究总院、浙江省建筑设计研究院、福建省建筑设计研究院、苏州科技学院、南京工业大学、中国矿业大学等单位。这场汇聚了400多位来自建筑界、文化界、艺术界的专家学者以及政府代表和媒体人士的大型活动，是继2012年、2013年、2014年三届城市建筑文化论坛之后，又一场以推动和繁荣中国城市建筑文化为目标的年度跨界交流盛会。  主持人：东南大学建筑学院院长、教授 东南大学建筑设计研究院总建筑师韩冬青  致辞嘉宾：东南大学副校长、教授王保平  致辞嘉宾：上海现代建筑设计（集团）有限公司党委副书记、总裁张桦 本届论坛的主题为“城乡之间”，东南大学副校长、教授王保平，上海现代建筑设计（集团）有限公司党委副书记、总裁张桦分别代表主办单位致辞，再次肯定了本届论坛开展的目的及必要性，并希望通过本次论坛承担起更多的社会责任，更加有效地实践实现多领域跨平台交流，真正将“城市建筑文化论坛”的精神和理念发扬光大。东南大学建筑学院院长、教授，东南大学建筑设计研究院总建筑师韩冬青、南京大学建筑与城市规划学院院长、教授丁沃沃两位共同主持大会，主论坛上，程泰宁、夏铸九、魏敦山、周岚、王伟强五位知名建筑师、城市管理者，结合多年来在城市建筑文化领域的研究和实践经验，带来了精彩激昂的主旨演讲。  演讲嘉宾：中国工程院院士、东南大学教授程泰宁 作为本次论坛的第一位主旨发言嘉宾，中国工程院院士、东南大学教授程泰宁，以“语言·意境·语境——当代中国建筑理论建构的一点思考”为题，提出中国现代建筑在西方建筑文化的强势影响之下，面对“千城一面”和“缺乏中国特色”的公众评价，应建构以“语言”为工具（手段）、以“意境”为美学特征，以“境界”为本体这一具有中国智慧的建筑理念，作为我们在建筑上求变创新的哲学和美学支撑。  演讲嘉宾：台湾大学建筑与城乡研究所教授夏铸九 台湾大学建筑与城乡研究所教授夏铸九，以“一个领导权的战略——都市文化作为异托帮之营造”为题，认为过去习见的空间虹吸摊大饼式的发展，表现了对土地利益的贪婪，不但破坏了生态环境，而且切断了地方历史，新城镇化过程，应该实现市民的都市空间使用价值，实现对城市的归属感，这才是深层的社会需要(social needs)。这种希望的空间是对抗全球主义与消费主义的领导权策略，是空间的想像，也是城市设计的目标，是地景与社会的双重更新。  主持人：南京大学建筑与城市规划学院院长、教授丁沃沃  演讲嘉宾：中国工程院院士，上海现代建筑设计（集团）有限公司资深总建筑师魏敦山 中国工程院院士，上海现代建筑设计（集团）有限公司资深总建筑师魏敦山以“城乡之间——真正城市化的发展视角”为题，对城乡之间的郊区、小城镇能否成为解决目前城市化“化地不化人”，推动城市化实质水平进一步提升的希望进行了深入分析，提出应该在推进城市公共服务设施的外移、合理地控制地价与房价、加强城市监管几个方面未雨绸缪，提前预控。  演讲嘉宾：城市管理者代表江苏省住房与城乡建设厅厅长周岚女士 城市管理者代表江苏省住房与城乡建设厅厅长周岚女士发言题目是“提升城市空间文化品牌的省城行动——以江苏城乡规划建设实践为例”，她认为城乡空间的问题是经济社会问题的投影，改变城市空间文化特色缺失问题需要全社会的共同努力，政府部门更是责无旁贷，近年江苏省通过制定空间特色专项规划，举办建筑创意设计竞赛、江苏省园艺博览双年会，“规划-建筑-园林”三者联动，以实际行动推进城乡空间品质提升，让城市和乡村真正成为人们宜居和乐居的家园。  演讲嘉宾：同济大学建筑与城市规划学院规划系教授王伟强 同济大学建筑与城市规划学院规划系教授王伟强，以“进不去的城，下不去的乡——从城乡之间的三个故事看新型城镇化路径””为题为我们解读，面对乡村大规模的加速萎缩，以及与之相伴的是乡土文化、传统文化的衰竭，以生动的事例告诉我们应以产业经济帮扶与社会组织重构回归乡村建设的本质，鼓励更多的人回乡创业并成为乡村建设的主体，真正实现建成环境的改善，实现乡村建设的可持续发展。  UACF 城市建筑文化论坛组委会联席会 当天下午，UACF 城市建筑文化论坛组委会召开了理事会和学术委员会联席会议，20多位组委会代表出席，会上商讨了理事会、学术委员会的增补，并对今后论坛持续发展制定了具体的工作方向。  “城乡弥合”第四届城市建筑文化论坛圆桌对话 
“城、乡共生”第四届城市建筑文化论坛圆桌对话 为扩大UACF城市建筑文化论坛的影响，提供一个真正开放的跨界交流平台，下午举行的分论坛以二场圆桌对话的形式展开，就“城乡弥合”，“城、乡共生”二大议题进行深度交流。二场圆桌对话同时进行，分别由东南大学建筑学院教授董卫、上海现代建筑设计（集团）有限公司副总裁、总建筑师沈迪 、南京大学建筑与城市规划学院副院长、教授赵辰、江苏省建筑设计研究院有限公司副院长、总建筑师、徐延峰四位作为主持，每场圆桌对话有二十多位来自建筑高校、国有大院以及民营建筑设计单位的嘉宾发言，互动交流，有的还与听众展开问答。嘉宾们各抒己见，他们深刻的剖析和独到的见解不仅让参会嘉宾对中国建筑文化的现状、意义等有了更深一层的理解，也更加坚定了树立民族文化自信、弘扬中国建筑文化的决心。 在国家“新型城镇化”战略背景下，本次论坛通过反思和梳理城乡之间的文化脉络，力求重建城乡一体的文化认同。论坛的成功召开，昭示着在提升中国建筑设计水平、弘扬传统建筑文化价值的道路上又迈进了一步。随着UACF城市建筑文化论坛组委会每年工作推进，相信在华东地区六省一市乃至全国各地城市建设者和社会人士将越来越多地关注城市建筑文化，参与到传播和建设建筑文化理念和价值观的行动当中，在UACF论坛的平台基础上不断增强跨领域合作和交流，为实现中国建筑文化的传承与复兴做出贡献。  ［第四届城市建筑文化论坛圆桌对话主题及嘉宾］ 圆桌对话（一）“城乡弥合” 中国自古以农立国。过去五千年里，中国古代社会经济发生了巨大的变化，但发轫、根植于农业经济的的城乡关系始终十分紧密。作为支撑家国王朝的聚落共同体，二者本来就是不可分割的一体两面。可以说，传统社会中的城乡一体就是家国同构、天下归一思想的物质体现，它以城乡之间稳定可靠的社会经济纽带为基础，以基于血缘-地缘关系的双重管理制度为保障，形成了独特、持续而高效的多样性生活环境。千百年来，无数脍炙人口的诗句为我们留下了延续千年的城乡一体的优美图景： 种豆南山下，草盛豆苗稀。晨兴理荒秽，带月荷锄归。 陶渊明《归园田居》其三 故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。 开筵面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。 孟浩然《过故人庄》 林断山明竹隐墙，乱蝉衰草小池塘。翻空白鸟时时见，照水红蕖细细香。 村舍外，古城旁，杖藜徐步转斜阳。殷勤昨夜三更雨，又得浮生一日凉。 苏轼《鹧鸪天》 在现代社会，“城乡一体”、“城乡统筹”...之所以成为一个话题，是由于在近现代化的过程中，古代城乡一体的社会基础不复存在，城乡之间的传统社会经济联系被弱化、消解。长期以来，对“城市化”概念的片面理解更进一步加深了城乡之间的文化鸿沟，这使得城乡之间在各方面的的差异性都大大超过了同构性。 今天，在国家“新型城镇化”战略背景下，我们以“城乡弥合”为议题，反思历史、观照当下、展望未来。从历史的角度看，城乡环境的融合是一个长期渐进的过程，是不同文化-环境互动调适的过程，也是身居其中的我们不断学习、思考的过程。因此，通过深度研讨、研究与科学实践，重建城乡一体的文化认同，梳理城乡之间的文化经络，将已经分离的城与乡再度弥合起来，不仅是城市发展与建筑创新的重要方向，是建筑与其它相关学科交融互通的难得机遇，更是时代赋予我们的历史使命。 主持人： 董卫 东南大学建筑学院教授、教育部城市与建筑遗产保护重点实验室主任 沈迪 上海现代建筑设计（集团）有限公司副总裁、总建筑师 嘉宾： 韩冬青 东南大学建筑学院教授、院长，东南大学建筑设计研究院有限公司总建筑师 李振宇 同济大学建筑与城规学院院长 梅耀林 江苏省住建厅城市规划技术咨询中心主任 王 军 新华社高级记者 、《瞭望》周刊副总编辑 刘恩芳 上海现代建筑设计集团上海建筑设计研究院有限公司院长 仓慧勤 江苏省建筑设计院有限公司董事长、院长 段 进 东南大学城市规划设计研究院副院长、建筑学院教授 陈 薇 东南大学建筑学院教授、建筑历史与理论所所长 阳建强 东南大学建筑学院教授、城市规划系主任 章 明 同济大学建筑与城市规划学院建筑系副主任、教授 童 明 同济大学建筑与城市规划学院城市规划系教授 陶 滔 五合国际总规划师 黄印武 云南沙溪复兴工程瑞士方代表、建筑师 王 竹 浙江大学建筑工程学院副院长、教授 鞠德东 中国城市规划设计研究院名城所副所长 王海松 上海大学美术学院教授，上海大学艺术研究院副院长，上海上大建筑设计院总建筑师 葛 明 东南大学建筑学院教授、副院长 章菊新 上海现代建筑设计集团华东建筑设计研究总院 副总监、专业院总师助理 周红雷 江苏省建筑设计研究院有限公司 副总建筑师 戴代新 同济大学建筑与城市规划学院景观学系副教授 杨冬辉 东南大学建筑学院副教授 圆桌对话（二）“城、乡共生” 自近代起始的中国工业化、城市化，在改革开放以来进入了令人难以置信的高发展时期，时至21世纪的今天，已经取得了全人类都瞩目的成就。伴随着这一发展时期，中国的建筑界得到了以大规模、高速度为特征的发展过程。然而，我们必须认识到，这样的高速度发展，是以低成本、高消耗、粗放型为特征的，也是以一定意义上的牺牲自然生态、历史人文品质为代价的；其中，曾经滋养了中国数千年人文历史的乡村经济、文化价值被不断地消耗、破坏，正是其最明显的严重后果。事实上，这种高速度的发展也被证明是不可持续的。 时至经历数十年高速度的工业化、城市化发展之后，中国社会正稳步进入“新常态”时期。这个新时期已经在城市建设方面显示出：所谓“楼堂馆所”类的政府重大项目锐减；以往简单、大批量的新城区建设项目进入尾声甚至于绝迹；建筑业界明显地感受到一种进入寒冬似的危难。为此，建筑师和建筑业界被要求对此做出必然的反应。我们认为，建筑师与建筑业界应该调整自我的心态，以一种进取姿态来面对这一新的社会发展。危机意识是我们本来应该具备的，而有“危”则必然有“机”，而机会是留给又思想准备的。在新的历史时期，乡村的复兴与城市的可持续发展这样一种“城、乡共生”的局面，已被刻不容缓的提出来了，也将成为“新常态”时期建设方面的主要任务。 我们应该卸下对“高大上”建筑一味追求的负担，舍弃建筑师的明星情结，创造真正具有公民精神，适合时代与地域的城市与乡村之美好建筑，让城、乡建筑保持自身的差异性而良性地共生。 主持人： 赵 辰 南京大学建筑与城市规划学院副院长、教授 徐延峰 江苏省建筑设计研究院有限公司副院长、总建筑师 嘉宾： 刘青昊 南京江北新城指挥部土地规划部部长 丁沃沃 南京大学建筑与城市规划学院院长、教授 冯金龙 南京大学建筑与城市规划学院教授，南京大学建筑规划设计研究院有限公司董事长 张 雷 南京大学建筑与城规学院教授、可持续乡土建筑研究中心主任，张雷联合建筑事务所创始人兼总建筑师 张 彤 东南大学建筑学院教授、建筑学院副院长 冯正功 苏州工业园区设计研究院有限责任公司董事长、总经理 左玉琅 安徽省建筑设计研究院有限责任公司院长 施祖元 浙江省建筑设计研究院院长 侯 伟 山东省建筑设计研究院院长 刘小檀 江西省建筑设计研究总院院长、党委书记 蓝 建 南京市建筑设计研究院有限责任公司总建筑师 周 凌 南京大学建筑与城市规划学院教授、建筑系副系主任 傅 筱 南京大学建筑与城规学院教授、集筑建筑工作室主持建筑师 张 宏 东南大学建筑学院教授、建筑技术所所长 张 松 同济大学建筑与城市规划学院城市规划系教授 刘志军 江苏省建筑设计研究院有限公司副总建筑师、创作所所长 谢 岗 AAI国际建筑师事务所执行副总裁 薄宏涛 筑境设计董事副总建筑师，上海公司副总经理 杨小军 南京匡合国际工程设计有限公司执行董事 廖 方 上海现代建筑设计集团上海建筑设计研究院有限公司第二原创工作室副主任、上海市建筑学会青年工作部副主任 丁 顺 上海现代建筑设计集团都市建筑设计院创作中心 主任助理 潘海迅 上海现代建筑设计集团上海建筑设计研究院有限公司建筑三所所长、设计总监、副总建筑师 谢明瑞 南京大学建筑与城规学院兼职教授，江苏中堂建设发展有公司董事长，中华人民共和国财政部基建顾问 |
已有 0 人参与
会员评论