毕尔巴鄂分馆内外反转变赫尔辛基古根海姆博物馆方案

摘要：Gilles Retsin 将毕尔巴鄂分馆内外反转，作为赫尔辛基古根海姆博物馆方案。所有的结构是外露的，没有覆盖，且就具有灵活的内部空间。与毕尔巴鄂古根海姆博物馆光滑的金属表面不同，建筑的外表具有一种粗糙而极具触觉的材料特性。

赫尔辛基古根海姆博物馆效果图

    在赫尔辛基古根海姆博物馆设计大赛中， Gilles Retsin 提出了一个方案，将毕尔巴鄂分馆进行内外反转：所有的结构是外露的，没有覆盖，且就具有灵活的内部空间。这个方案使用了先进的计算方法来生成屋顶，但它是采用廉价，可回收，大型标准化的建筑构件搭建而成的。 

赫尔辛基古根海姆博物馆效果图

赫尔辛基古根海姆博物馆效果图

    与毕尔巴鄂古根海姆博物馆光滑的金属表面不同，建筑的外表具有一种粗糙而极具触觉的材料特性。建筑包括三个尺度很大的层次：两层楼板和一个由一系列纤细柱子支撑的异型屋顶。建筑平面所呈现的尺寸，与城市中的大街区以Etelsatama地区港口基础设施的特征相似，但建筑本身比周围环境要低矮得多。

赫尔辛基古根海姆博物馆内部效果图

赫尔辛基古根海姆博物馆内部效果图

    设计师也有意营造一种含糊不清的形态，既是倾斜的屋顶，又像是一层具有体量感的厚板，让人联想起船屋或者工厂。屋顶被设想为一个体量而不是一个面，并具有梁的作用，类似于飞机工程中使用的技术。设计师用一种特制的算法布置木条，在两个方向交叉而形成一个硬质的外壳。这些线性构件的密度经过调配，与不同点的压力和到支撑柱的距离成正比。受力的轻质表皮系统采用利用低级和再生的木材，它们通常不适合用于建造，仅仅会被用作燃料。为了避免出现难度很高或大量定制的木条接头，采用的构件都是高度重复的。细长的胶合板木柱经过有序的排布，形成支撑屋顶的阵列。屋顶被设想为一个体量而不是一个面，并具有梁的作用，类似于飞机工程中使用的技术。

赫尔辛基古根海姆博物馆材料

赫尔辛基古根海姆博物馆材料

赫尔辛基古根海姆博物馆分析图

赫尔辛基赫尔辛基古根海姆博物馆剖面图

赫尔辛基古根海姆博物馆剖面图

赫尔辛基古根海姆博物馆平面图

赫尔辛基古根海姆博物馆平面图

    设计师用一种特制的算法布置木条，在两个方向交叉而形成一个硬质的外壳。这些线性构件的密度经过调配，与不同点的压力和到支撑柱的距离成正比。受力的轻质表皮系统采用利用低级和再生的木材，它们通常不适合用于建造，仅仅会被用作燃料。为了避免出现难度很高或大量定制的木条接头，采用的构件都是高度重复的。细长的胶合板木柱经过有序的排布，形成支撑屋顶的阵列。

译者 筑龙网 艾比