2014ASLA住宅设计荣誉奖——西德克萨斯牧场

　　这个工程案例意味着从水资源利用到植被的选择和气候响应，更加关注周围的环境。这些很大程度上反映了对这片地区和原有风貌的尊重，通过设计构思的形式、材料、质地突出了一种纯朴自然的优雅。阴影、纹理和颜色搭配的巧妙运用大大增强了景观与生俱来的美。这种极好的风景给人一种建筑风格本土化的感觉。——2014颁奖评委会

现状

　　历史上的西德克萨斯牧场，优雅地依偎在Chinati山脉的山麓丘陵边沿，作为一个多年运营的牧场，它一直遭受着严重的退化。这对生态修复和审美转化都提出了新的要求和挑战。本地原有资源、修复后的土生植被、暴露与封闭的户外空间之间形成的反差构成了兼具传统与现代、私密而又开放的景观，因此提升了地方感。

　　一间平房和一栋简易房屋、8000亩荒地以及南部倾斜的草场构成了曾经的西德克萨斯牧场。经过多年的运作，农场的道路已被压实，牧草也逐渐退化。投资者希望修复这些已经退化了的区域，形成一个集聚会场地、游泳池、草坪、树荫、水果树、花园于一体的低维护成本的牧场。通过对2.5英亩土地的精心设计，西德克萨斯牧场现在已经成为一片繁荣的沙漠之洲和宜居的住宅式花园。

　　在修复这片区域的生态完整性时，设计师充分尊重和保留了当地自然遗产。旧的农场道路已经被装饰并覆盖上当地牧草。新路和停车场的边缘种上了当地的各种植物，包括牧草、丝兰、龙舌兰、仙人掌、蜡大戟、阿巴伽羽果树、豆科灌木、沙漠柳树等，变得更加美观。牢固的风化花岗岩走廊和铁质台阶踏板穿过铁网和大门。荒漠中的砖石建筑(将本地的石材浇筑进混凝土铸件里)挡土墙隔绝了毗邻房屋在同一水平面的户外居住空间。作为对这片土地历史文化的尊重，农场先前主人种植的山胡桃和紫荆花树被保留了下来。受到这片胡桃树林和果园的启发，一片新的胡桃树果园将会被设计成一个供户外野餐庇荫的区域。这些挡土墙、游泳池和野牛草草坪融为一体，向客户展现一片开阔平整的南部风光。铁闸门、乔木、当地石材和植被，这些紧密结合的设计表现充分展现了与西德克萨斯荒凉气候环境相抵抗的风貌。

总平图

　　环境敏感性

　　尽最大努力整合本土资源和保护当地野生动植物。因常年无限制的车辆运载而被破坏侵蚀的道路被重新修复，种植上当地的天然牧草，包括格兰马草和蓝色格兰马草。耐旱的本土植物给墙内的花园带来了生机，吸引了本地的鸟儿和蝴蝶。在Fort Stockton附近的高墙外，本土豆科灌木连同荒漠柳树和其他耐旱植物将成为主要沙漠植被。墙壁是用牧场当地的沙子和石头做成，以此唤起人们更加关注这片土地与生俱来的美。除了冰山玫瑰、胡桃树和水果树外，其他的新植物可以在如此严重干旱的环境中存活下来。这些努力创造出一个井然有序却崎岖多变的自然风貌，从而达到人与环境之间的和谐。

　　设计价值

　　西德克萨斯牧场的设计在保留牧场特点的同时，利用各种素材紧密结合的表达和可持续发展观的方法，结合客户、建筑师、景观设计师和承包人要求，形成了该模型。客户对牧场提出了一个浪漫的设计构思，创建一座种满青翠树木的玫瑰园。景观设计师通过讨论，将此打造成一个简单的当地花园，重点凸出本土植被和风貌的顽强之美。这项工程受到当地特色启发，着重凸出当地严酷的美丽，给游客一种宁静的感觉。西德克萨斯牧场在未来将会拥有重要地位，“私人天堂”，该设计在探索园林设计中，“证实了将传统园艺设计元素与现代关注热点相结合，例如可持续发展、耐旱性和本土植物的用途”。因此，西德克萨斯牧场可能为人们在牧场恢复和为其他也有如此强烈阳光和干旱环境下的居民住宅设计提供一个模板。