建筑时空 首页 建筑业界 建筑要闻 查看内容

媒体胡说八道不良炒作?外国人放个屁都是香的?

2008-3-17 00:00| 发布者: ccbuild| 查看: 456| 评论: 0

简介:这两天,一则新华网发自英国的简短报道,引起国内媒体的兴趣,不少报纸媒体登载或转载。其来源,是3月12日新华网记者马桂花发自英国的报道,从网上的信息看,09:30:43报道一次,21:13:48又报道一次,内容完全的一样 ...
这两天,一则新华网发自英国的简短报道,引起国内媒体的兴趣,不少报纸媒体登载或转载。其来源,是3月12日新华网记者马桂花发自英国的报道,从网上的信息看,09:30:43报道一次,21:13:48又报道一次,内容完全的一样,只不过原标题“‘鸟巢’设计者获得英国设计博物馆建筑设计奖”改成了“‘鸟巢’设计者夺得英国建筑设计大奖”。(相关内容: “鸟巢”夺取英国年度建筑设计大奖

上午的报道,标题还算客观,本来是“获得”英国一个1989年成立的设计博物馆的第一次开评的七类设计作品中建筑设计类的头奖而已,这个奖我觉得是没什么名气的普通的一个奖而已。到晚上就改成了“夺得”“英国建筑设计大奖”,好像这个奖多么了不起,多么难得,是参与竞争后“夺“来的,实际是博物馆的评奖人从现有的建筑项目中选择的,不存在专门的申报参评、竞争的过程,说“夺得”“英国建筑设计大奖”,不是纯属误导、胡说八道吗?

不知这个记者“马桂花”写标题有没有准确的依据?什么叫“夺得“?什么叫“英国建筑设计大奖”?为什么上午的报道和晚上的报道标题不一样?能这么随便改吗?不知道她是如何做这样的报道的?在评奖、发布或颁奖现场吗?还是只根据外电的报道或博物馆通稿?像北京晚报的报道那样,作者是另外一个人的名字但内容完全是用用马桂花的报道?外国人评个奖至于我们觉得多么光彩,多么至高无上吗?外国人放个屁都是香的?

这不是第一次,同一天,天还有报道,美国的两个杂志《商业周刊》和《建筑实录》杂志共同宣布‘好设计创造好效益’中国奖获奖名单,“该奖项两年一度,旨在表彰那些塑造现代中国的优秀建筑和城市规划项目。依据项目运用设计而取得的战略性商业效益和社会意义,《商业周刊》和《建筑实录》的编辑评审团从100多个来自中国大陆、香港、澳门和台湾的参选项目中评选出了13项获奖作品,并将本届“最佳业主”授予了具有创新精神的房地产开发商万科企业股份有限公司。”这个介绍倒算是客观,夸张的吹捧大概还没有开始。

但是近几年,美国和英国的杂志乃至个人,中国的也有,不管和建筑有关的无关的,都纷纷对中国的建筑、建筑师进行各种评奖、评论,这倒也不奇怪,问题在于,这些评论、评奖的结果,传到国内,就有被媒体大肆拔高的情况,把外国人放的屁都当成喷喷香的,把外国人的普通建筑评论、评奖变成“大奖”“奇迹”“十大建筑”之类,记者、评论者胡说八道,编辑、主编放任不管,蔚为壮观!

相关内容:

080312新华网:“鸟巢”设计者获得英国设计博物馆建筑设计奖
2008年03月12日 09:30:43  来源:新华网
080312新华网:“鸟巢”设计者夺得英国建筑设计大奖
2008年03月12日 21:13:48  来源:新华网

新华网伦敦3月11日电(记者马桂花)北京奥运会主体育场--北京国家体育场的设计者赫尔佐格和德梅隆11日获得英国设计博物馆评选的建筑设计奖。

评委对设计的评价是:“北京国家体育场的建筑是1972年慕尼黑奥运会以来从未有过的能全面体现当代体育馆概念的设计。它蕴涵了中国作为一个现代化国家的出现,是赫尔佐格和德梅隆不平凡的职业生涯中一个辉煌的成就。”

设计博物馆在11日的新闻发布中说,北京国家体育场是北京为迎接奥运会而推出的一系列壮观建筑项目中最为惊人的一个。这个拥有10万座位的结构代表了1972年慕尼黑奥运会时自由形态帐篷结构以来最有创新的一个设计,它一定会让伦敦2012年奥运会计划中的体育场黯然失色。它(北京国家体育场)那被称为“鸟巢”的貌似随意的钢结构是一个令人难忘的地标式建筑,在这种背景之下,观众很容易感到自己是活动的一部分。

同时获奖的还有其他六类,即时装、家具、图形、互动、产品和交通工具设计奖,其中,企鹅出版社的经典作品豪华版封面插图设计是由世界著名插图画家和漫画家为每一部作品量身打造的“独此一家”的封面,红色X型的封面因将书内的文学流派与封面的卡通流派相结合、呼应而获得图形设计奖。美国麻省理工学院一个非盈利项目设计的“每个儿童一台手提电脑”作品获得产品设计奖。这种专为儿童设计的手提电脑不仅节能,而且并不昂贵,它能融学习、信息和通信为一体,帮助发展中国家解决最为迫切需要的教育问题。

设计博物馆是世界上专门以当代设计为主题的博物馆,博物馆今年首次举办由英国保险公司赞助的年度设计展览,共征集了7大类100多件入围作品,11日评选出每类中的优胜作品,共7件。3月18日,7个分类获奖作品将再次争夺总体设计大奖。
设计博物馆馆长苏吉奇说:“评委在评选各类别优胜者时已经煞费苦心,而最终的优胜作品将注定是过去一年中国际创新设计中的精华。”(完)

英国伦敦设计博物馆Design Museum 作者: 来源: 发布时间:2006-08-16 09:21
Design Museum在1989年成立,它希望激励所有人懂得设计、热爱设计。现在,它已经成为设计领域的一个著名的互动平台,除了定期举行的主题展览外,还有各类设计课程、培养小孩设计意识的创作计划、邀请设计名师参与的创作交流会……所有人都可以在网上登记获得各类活动的入场证。同时,在Design Museum的网站上,有丰富的设计师资讯,从设计前辈Ron Arad到刚冒起的M/M,都有非常详实的介绍。Design Museum时时刻刻提醒着我们,在灵感乍现之前,需要更多的体验和学习。online archive of modern and
contemporary design>> design at the design museum

080312 北京晚报:“鸟巢”夺取英国年度建筑设计大奖
2008年03月12日 15:23:27  来源:北京晚报 (杨凌) 据英国媒体今天报道,北京奥运会主体育场——“鸟巢”11日获得了英国伦敦设计博物馆评出的年度建筑设计大奖。这个奖项每年评选一次。
  英国《泰晤士报》报道,11日伦敦设计博物馆宣布了在过去的12个月里最具创意、最具进步性的国际建筑设计,北京奥运会主体育场——“鸟巢”获得殊荣。主办方对于“鸟巢”的评价是:“该建筑设计新颖独特,它是自1972年慕尼黑奥运会以来最具创意的现代体育场,它象征着正在崛起的中国。”雅克·赫尔佐格和皮埃尔·德梅隆是设计者之一,他们设计出了许多享誉全球的标志性建筑,如马德里开厦银行广场当代艺术馆、泰德现代博物馆。德梅隆说:“‘鸟巢’就像是一个用树枝般的钢网,把一个偌大的体育场编织成一个温馨鸟巢,寄托着人类对未来的美好希望。它看似随意、杂乱无章,但其实却传递着清晰的建筑理念。我觉得在中国工作是很伟大的,我相信‘鸟巢’的建设和开幕式进程将会大大改变中国。”赫尔佐格和德梅隆6岁的时候就在幼儿园认识了,两人现在不仅是工作上的“王牌”搭档,同时还是很好的朋友。 
-------北京晚报这个报道完全是用新华网的报道,署名却换了。

收藏 邀请

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

相关阅读

已有 0 人参与

会员评论

返回顶部