英报：央视新大楼挑战建筑极限

工人们现在可以从第二座塔楼坐电梯上去，走过180米的连接通道，直达第一座塔楼的顶层。

中央电视台的这幢新建筑几乎可以说是空前的。它的建造成本据说已经超过了原先预计的3亿英镑。在拖了一年之后，它终于获得批准进行建设。

这个建筑项目由英国奥雅纳工程咨询公司管理。奥雅纳中国公司负责人罗里·麦高恩说：“他们希望建一个世界上最大的电视台。另一方面，它还要成为中国21世纪的一个象征。”他说，荷兰先锋派建筑师雷姆·库哈斯的这个设计将使它成为“奥雅纳有史以来承建的工程最复杂的项目”。

事实上，在上世纪末之前，这样的设计在技术上还是不可能完成的。但是现在新式软件使工程师们可以通过电脑模拟出大的地震，并一毫秒一毫秒地测试建筑的1万个组成部分所承受的压力。最关键的要求是它必须能经受住东亚地区的地震，不会倾覆。

一大困难是这个两根柱形的建筑没有中心点，却要足够坚硬能抵挡住风力，同时又要有能承受地震的柔韧性。设计的结果就是建筑表面那大胆的钻石形图案。它们看起来是装饰性的，但实际上却是精细的电脑模拟的结果，这种设计为的是确保每个对角线大梁能够均匀承受分布不均的重量所带来的压力。

“我们把结果拿给建筑师看，他非常喜欢，”麦高恩说，“在外行人看来这是为了艺术性，但实际上它是经过周密设计的。”

接下来还有天气因素。建造要用到大量钢材———总共10万吨左右———这就必须考虑到建筑的南面和北面在白天的温差，因为会发生钢材的吸热和膨胀不均。为了弥补这种不均，建造时就要根据天气预报来事先制定出施工细节。

在准备实施的前一天，要先测量出建筑南北两面之间的距离，并记下温度。第二天一早，在太阳升高之前，当温度达到同一点时，切割成那个确切长度的钢材就可以被安装到位。

相关内容：
中央电视台新大楼即将“合拢”
CCTV新大楼：大国雄心之建筑版
央视新总部大楼相关新闻内容
央视新总部大楼相关专题