成都双年展昨晚开幕 重庆13名艺术家参展

卡车吊起来，钉子户搬上台

452件作品“叙事中国”，重庆13名艺术家参展

◆高楼大厦之中的挖掘现场，钉子户矗立在深坑中，犹如一座孤岛……毕业于西安美院雕塑系的23岁青年艺术家刘晓亮打造了一尊装置艺术作品，主题就是重庆杨家坪著名的“钉子户”事件。

◆不管是主题展还是新人展，重庆艺术家也占据不少：除了罗中立外，李一凡带来了影像作品《乡村档案》，傅文俊则以猴、牛等兽首创作的摄影作品《十二生肖》；而在新人展中，更有10位川美年轻学子的作品入选。

《与声5.12—东风》

罗中立画作

《拆迁.钉子户》

第四届成都双年展（注：双年展为当代艺术展览的最高规格）昨晚8点在成都新会展中心开幕，展览将持续一个月的时间，118名艺术家用452件作品，诠释着“叙事中国”的主题，其中包括13名重庆艺术家。改革开放30周年，新中国成立60周年，成都双年展也走过了10个年头，在这样一个背景下，今年的双年展充满了对中国社会变化、人的状况、历史与现实的反思。

地震作品让人触目惊心

一台巨大的吊车，在试图吊起一辆残缺的东风大卡车，旁边是一辆四脚朝天的小轿车……走进成都新会展中心2号馆的双年展展厅，直接映入观众眼帘的就是这震撼的一幕。其实这是艺术家原弓创作的装置作品，叫做《与声5.12—东风》。

“瞧，这不是敬礼娃娃吗？”一位观众指着墙上的一件艺术作品给身边的朋友看。她指的作品是艺术家贺大田创作的《窗口CHINA》系列中的一件，透过“窗户”看出去，正是小郎铮给解放军叔叔敬礼的那感人一幕。

而除了东风大卡车，最震撼的就是一块几十米长的墙壁，上面密密麻麻地排列着在大地震中不幸身亡的部分遇难者的照片、铸铜雕像。这件作品的名称叫做《尊容-5.12大地震罹难者》，是由240多位艺术家集体创作的。

罗中立作品来了人没来

罗中立、陈丹青、赵半狄等一个个公众熟知的名字都出现在展场。虽然几个人因为各自原因没能出现在现场，不过作品同样引发了关注。

赵半狄的作品很简单，就是一组艺术图片，叫做《给灾区孩子送彩色熊猫的故事》。四川美术学院院长罗中立现场展出了《吹灯》、《雷雨》等四幅作品，这也是这批画首次公开展出。复杂交错的线条，冷暖相间的色调，虽然仍是乡村题材，但罗中立的画风已与过去写实复古的风格相去甚远。陈丹青拿出的则是两件极写实的画作。

瞧，杨家坪的“钉子户”！

高楼大厦之中的挖掘现场，钉子户矗立在深坑中，犹如一座孤岛……在双年展展览现场，一尊金属打造的装置艺术作品吸引了许多观众的注意，这件作品，就是毕业于西安美院雕塑系的23岁青年艺术家刘晓亮创作的，主题就是重庆杨家坪著名的“钉子户”事件。

“钉子户在当今这个社会已经微不足道，城市对它的逼迫，已经让它奄奄一息，无路可走。而对于他们来说，那片曾经属于自己的地方，已经成为一种回忆。”刘晓亮告诉记者，《拆迁.钉子户》只是自己系列作品中的一件，另外两件分别是《拆迁.四合院》和《拆迁.城中村》。

高端对话>>

艺术总监冯斌：成都双年展不怕非议

作为重庆美术馆馆长，冯斌一直担任着成都双年展的艺术总监，本报记者也在现场采访了他。

记：今年的双年展有多少艺术家参加?

冯：主题展部分有70人，一共271件作品；新人特展有48人入围，作品有181件。

记：每年的新人特展都是收藏家关注的热点，今年受金融危机影响，是否有些缩水?

冯：今年来问的人确实少了，不过关注还是有，北京还有收藏家准备组团过来看。

记：成都双年展由私人赞助，艺术与资本的关系也引发了不少争论，你怎么看？

冯：好比打麻将，我是站在三角地带，几方的牌全部看完了。每一方有不同的角度和说法，都很正常，成都双年展这么十年走过来不容易，更需要鼓励。而一个艺术展，没有争论也是不正常的。本组文／本报成都专电 特派记者 冯伟宁 摄影报道

地震主题

◆一台巨大的吊车，在试图吊起一辆残缺的东风大卡车。这是艺术家原弓创作的装置作品，叫做《与声5.12—东风》。

◆艺术家贺大田创作了《窗口CHINA》，透过“窗户”看出去，正是小郎铮给解放军叔叔敬礼的那感人一幕。

◆作品《尊容-5.12大地震罹难者》是由240多位艺术家集体创作的。每一张照片、每一幅雕像上面都写着遇难者的名字、出生年月等。

◆赵半狄的作品叫做《给灾区孩子送彩色熊猫的故事》。这组艺术图片反映的是头戴熊猫帽的赵半狄在地震发生后赶到灾区，给小朋友们送了许多彩色的熊猫。

◆四川美术学院院长罗中立现场展出了《吹灯》、《雷雨》等四幅作品，这也是这批画首次公开展出。

◆陈丹青拿出的是两件极写实的画作，但这两件作品由于运输等种种原因没能出现在双年展上，组委会从成都的一位收藏家手中借到了陈丹青的两幅小作品，以弥补遗憾。

成都双年展看什么？

名家之作

重庆首届双年展9月举行

文化部官员赞“有条件”

“一个城市不在于有大商场、大工厂，而是有没有著名的大学、大师。”记者上午在展厅参观的时候，恰逢文化部市场司副司长张新建，当记者与他提及9月中旬即将举办的重庆双年展，张新建很高兴地畅谈了起来。

“重庆办双年展是很有条件的。”张新建认为，像四川美院，从伤痕美术开始就走在美术界的前沿。而现在在艺术市场上当红的当代艺术家，几乎有一半都是从四川美院走出去的，所以办展在学术上已经有了制高点。