“景观设计中的瑞士印迹”中国巡展开幕

“景观设计中的瑞士印迹”展览在北京元空间举行开幕

3月7日下午，“景观设计中的瑞士印迹”展览在北京元空间举行开幕酒会，揭开了其中国巡展第一站的序幕，一周前刚刚履新的瑞士驻华大使戴尚贤先生莅临并发表讲话，策展人著名景观设计理论家Michael Jakob教授、著名景观设计师Guido Hager先生亲临现场。该展览由瑞士文化基金会发起，已经在法国、西班牙、爱尔兰、瑞士和美国等国家巡回展出，中国首站北京巡展得到了瑞士驻华大使馆、《景观设计学》杂志和景观中国网站的支持。

“景观设计中的瑞士印迹”展览在北京元空间举行开幕

戴尚贤大使（右二）与Michael Jakob教授（右一）、Guido Hager先生（左二）交流

内容如此丰富的当代瑞士景观设计展在中国尚属首次，展览分为三个部分向观众展现，包含36块展板和3部建筑师专访短片。第一部分概述瑞士景观设计的理论和历史，帮助观众了解瑞士景观设计发展的渊源和历程；第二部分是展览的重点，展示瑞士最为重要的一些景观设计工作室的优秀作品和设计理念，包括17个设计工作室的约50个作品；最后一部分为“新浪潮”，展示瑞士新一代景观设计师们的先锋作品，让观众一探其发展的前沿和趋势。

开幕酒会由元空间执行总监张文嘉女士主持并致欢迎辞，她对戴尚贤大使和现场观众的到来表达了热烈的欢迎，并隆重推介了本次展览，“景观设计中的瑞士印迹”集合瑞士优秀的设计作品和先进的设计经验，希望分享给中国的设计师乃至普通民众，丰富人们对景观设计和景观设计师的认识。

戴尚贤大使在发言中表示，瑞士作为一个资源并不具优势的小国，一直以来关注各个领域的创新，积累了很多经验、产生了很多成果，是世界上最富创新精神的国家之一。创新已经成为瑞士的一个标签，也是本次展览想要展现给中国民众的瑞士形象。在过去的一个多世纪，瑞士在景观设计的发展演变中发挥了重要作用，景观设计师扮演着创造美好人居空间的重要角色，而这些并不为普通民众所知晓。他希望通过本次展览，向中国普通民众展现瑞士在景观设计方面丰富多彩的成就。

随后，本次展览的策展人、著名景观设计理论家Michael Jakob教授分享了他对瑞士景观设计的认识。他强调，展览所谈的“瑞士景观设计”无关身份派别，瑞士是一个多元化的国家，瑞士景观也得以呈现非常丰富多样的形态。在这种丰富的多样性之下，Jakob教授认为瑞士的景观设计具有三点共同的优秀品质，即美好的形式、极简主义和生态意识，展览所展示的大量作品都对这些品质作了极佳阐释。本次展览正是想在展示丰富多样性的同时，介绍瑞士先进的景观设计经验。

在学习瑞士经验的同时，国内景观设计行业的参与也成为本次展览的一大亮点。作为独家支持媒体，《景观设计学》杂志、景观中国网站在展览现场设有展板和展台，意在向到场观众展示中国的景观设计成果，促进中瑞之间景观行业乃至文化的交流。国内知名设计企业UDA优地联合总经理由杨、笛东联合品牌主管王文静、麦田景观品牌推广部任丽等国内业界人士到场参观，并和Jakob教授、Hager先生就景观作品、各国行业发展进行了充分探讨。 

开幕酒会在张文嘉女士的答谢辞中圆满结束。本次展览向中国设计师和普通民众提供了一次全方位了解当代瑞士景观设计的机会，到场观众认真观展、友好交流，在学习他国设计经验的同时，思考本土景观设计的发展。  

展览将持续至4月5日，同期将举行Guido Hager先生关于“园林”的主题讲座。继北京之后，本展览还将于3月中旬继续在上海和苏州巡展，并在杭州举办讲座。了解更多活动信息，请查询瑞士文化基金会官网：www.prohelvetia.cn