西班牙：屠宰场改建的Matadero Madrid艺文特区

　　老建筑经过了时代推移，总是面临被废弃的命运，有人说，马德里的人怀旧，也有认为，是因为市中心寸土寸金，总之在马德里，活化老建筑、增加老空间的艺术能量是常见的做法。建筑物的历史被保留的同时，通过建筑师巧妙的设计，重新提供建筑物一个新的身份。

　　而当建筑师被要求，将一个已经既定存在的空间重新诠释时，为了尊重原有建筑的形态，同时还原空间真实的美感，建筑师对任务的理解又是什么？赋予空间新的的意义并揉合新旧时代的和谐美感，成为建筑师们最大的挑战。

　　这是一个由一座废旧的屠宰场改建的艺文特区项目Matadero Madrid，位于西班牙马德里的Legazpi。这座屠宰场是由20多个仓库组成的综合体，建于1911年左右，是20世纪马德里典型的工业建筑，在作为牲畜市场和屠宰场85年后，搬迁到他处，废弃的建筑在政府的计划下改建为艺文特区。

　　设计计划源自于2007年，在2011年完工，原本“血腥”的屠宰场在不破坏原本建筑体的情况下，148000平方公尺的场地中，成为一座包括有电影资料库、两座戏院、影像工作室、办公楼与餐厅等的艺文特区。

　　面对历史遗产，建筑师尽量尊重原来的样貌，透过有限制的介入来提升建筑自身的价值，没有将新旧建筑混合，而是在新旧建筑之间建立起一种不断的对话。