对话筑巢

主题：对话筑巢

时间：2011年12月21日

地点：北京·国家会议中心

论坛主持人

中国建筑装饰协会设计委员会副主任、筑巢奖学术委员会副主任吴晞先生

论坛嘉宾

筑巢奖国际评委、香港著名建筑及室内设计师、粱志天有限公司创始人及董事总经理粱志天先生

筑巢奖国际评委、国际Marks Barfield 建筑事务所创始人、首席设计师Julia Barfield女士

应用心理学博士、企业学习力与产业优化研究员黄信景先生

（图：对话筑巢从左至右吴晞、翻译、Julia Barfield、梁志天、黄信景）

大师视角之过去与未来

吴晞：谢谢三位，首先我们想问一下Julia Barfield女士，你来自伦敦，伦敦这样一个城市，有这么一个现代的构筑，或者叫建筑，那么传统和现代的碰撞的问题，您是怎么解决的？

Julia Barfield：我们的设计把过去和现代结合在一起，不仅有过去，也要把未来结合进来，它们是一体的。

吴晞：Julia Barfield女士现在问您一个问题，从英国或者其他地方有没有记忆深刻的报告。伦敦也是文化创意最早的发源地和提出概念的地区，您来自那个地区，您认为文化之都和设计专业怎么很好的结合。

Julia Barfield：设计完成很多作品。

大师视角之本土与世界

吴晞：谢谢。我们想问粱先生一个问题，我们知道您来自香港，您的作品一直在获奖，您作为香港的设计师，可不可以从专业的角度评价我们这个活动，看到了我们什么作品？

粱志天：香港是一个很小的地方，所以我觉得像今天晚上这么大型的活动，大型的论坛，这么大型的比赛，在香港基本上是没有的，但是我看到这个比赛今天是第二届，其实第一届的时候我也关注过，你们举办的两年已经有这样的成绩，已经是非常不容易了。这应该是全中国，或者全世界最受瞩目，最受关注的活动。

吴晞：粱先生给了我们很大的鼓励，谢谢您，我们谈第二个问题，国际化、市场化，很多国外的设计师也到了中国市场和我们同台竞技，您是跨界，您估计或者您判断一下，境外设计师对我们本土设计师有什么样的影响，谢谢。

粱志天：刚才我也说过了，中国这么大一个国家，我觉得有设计师不管他是来自台湾也好，香港也好，或者是全世界也好。我觉得对设计师来说，对这个整个行业来说都是非常重要的，我是来自香港。

消费者看设计

吴晞：黄先生，请您从普通的消费者的角度中国设计师行业在中国扮演什么样的角色。

黄信景：我在商场和酒店享受着公共空间对我们带来信息的感受，作为消费者的角度跟大家分享一下消费者的空间环境，对空间设计的一种品牌追求，这个我可以和大家分享一下。

我接到主办方的邀请，上官方看我们的网站，我对筑巢奖的官方网站的记忆十分深刻，第一个我记得是曾经提出一个理解万岁，说设计工作是一个理解万岁的状态。我理解的理解万岁实际上是设计师一方面需要广大的消费者和客户理解设计师的设计追求，另外一方面也是设计师应该理解消费者在场景使用中的需求。粱志天先生也提出了一句，要享受生活，享受设计。我记得你曾经写过，在设计师设计工作的时候一定要把自己的个性主张放进来，要把客户对生活感受的需求和功能的需求放在第一位。第三个我记忆深刻的是，（郭元项）先生的自我修养的，消费者是一个立体的人，因为消费者没有行业专业的追求，他对生活的各个方面有浓厚的兴趣，消费者对活着这件事情产生浓厚的兴趣，对审美的兴趣，对艺术的追求，对音乐等等各方面的追求，享受生活享受设计，就是要求设计师不要站在设计的角度看待设计，而是应该站在活着的事情上，生活感受的这件事情上去考虑自己的作品。

这样的话消费者的这种内心的感觉，不是引导，而是共鸣。如果我是空间客户的话，我就和设计师带来的感情产生共鸣。如果要实现这种享受生活，享受设计的，我认为的价值那就需要，一个设计师要进行的自我修养，如果实现这些自我修养的时候就能达到理解万岁。客户以设计师的艺术视野享受自己的生活，设计绝对不是空间幸福生活的包装者，设计就是幸福生活本身，谢谢。

吴晞：创意和设计结合起来成为一个哲学。谢谢三位嘉宾，谢谢。

（责任编辑：Madeleine）