埃及驻华公使与欧典闫培金聊地板

　　近日，欧典带着纯正“非洲血统”的2.0版2008系列镶嵌艺术地板，强势登陆安徽合肥。

　　此次欧典联合非洲埃及Decoraima (蒂科拉玛)公司打造的系列镶嵌艺术地板，是中埃工业产品的第一个合作项目，被各界人士看成是“中非友谊、中非合作”的结晶，因此得到了埃及政府、及埃及驻中国大使馆商务全权公使的大力支持。

　　2008元起、价格不菲的欧典镶嵌艺术地板，并没有选择在经济发达的北京、上海、广州等城市抢先上市，而是率先在合肥登陆，阎培金坦言，他看重的是安徽深厚的文化底蕴，以及消费者较高的整体素质。因此，其高调入徽，也受到了安徽省内相关领导的欢迎。

　　6月8日，新浪家居特地邀请到埃及驻华大使馆商务处全权商务公使艾哈麦德·阿巴迪和欧典地板总经理闫培金做客新浪，聊欧典地板与埃及政府方面的合作。

精彩语录：

　　艾哈麦德·阿巴迪：虽然是埃及的产品初次来中国，但是在欧洲的其他国家和世界其他地方是享有盛誉的，因为劳动力方面，我们的工人们都比较勤奋，而且手工艺绝对是一流的，我们的手工产品与世界其他地区相比是很有优势的。这就是为什么闫培先生以前是跟其他国家合作的，现在跟埃及合作，就是因为埃及的手工艺比较好。这也就是为什么我们想要蒂科拉玛公司和闫先生公司合作更加紧密，也希望闫先生和其他的公司合作更紧密。

　　闫培金：2.0版2008系列镶嵌艺术地板，这个产品之所以叫做镶嵌艺术地板，他是有不同的木种镶嵌在一起，有几个特点，第一就是设计，设计非常关键，不光是要考虑单块好看，要跟房间协调，设计需要有文化底蕴，埃及在这方面，我们看过他们做的壁画，六千年的文明史，设计功底非常好。

　　闫培金：中国家居市场从无到有，到现在地板拥有得非常广泛，但是地板没有一种级别的产品，汽车就有分类，有大众的也有跑车，而地板没有。

　　艾哈麦德·阿巴迪：谈到地板，我不是专家，但是我知道地板肯定是最健康的东西，每年我们都说关于地面装饰有很多的新产品上市，但是最终回到原始还是木制的东西还是最健康的。

　　你用木制地板可以装饰你的家，可以照一些很好看的照片，通过木地板就把整个的家具来协调起来。通过这些画册的图片可以看得出来，很容易地就协调起来了、装饰起来，家居都用地板的话，空间也会觉得很大。

　　闫培金：我想家庭以外还有很多的地方用地板，比如说办公场所、艺术馆、音乐厅、高档博物馆、画廊等等。我们的地板第一定位在80%的机构上，就是公共场所，包括纯高端的酒店、写字楼、办公间，博物馆、展览馆，20%是定位为个人家庭使用。

　　关于价格，这个地板光听到价格可能觉得特别贵，2009-4000元每平米，房子才多少钱，可你看了地板以后觉得就不贵了，它不是地板，而是一个镶嵌艺术品，这个艺术永远是没有价值的，而且可以永远传世升值，因为是艺术品。

　　艾哈麦德·阿巴迪：中国和埃及的商业往来已经越来越频繁，而且越来越密切了，就从去年开始莫巴拉克参加了中非论坛，进行了国事访问，带来了很多的埃及各部长等代表团相应来到了中国，并且签署了一系列的协议，远的不说，到5月末的时候，就有150个中国人以参团的形式去了埃及，之后又有很多的埃及人来到了中国，到下周的时候，就会有几个代表团来中国，我们也正在接待当中，他们其中有大理石的、亚麻的，还有化工产品的等各个方面的。

主持人 孙华莹

以下为聊天实录：

　　各位新浪网友大家下午好！

　　主持人：各位新浪网友大家下午好！今天很高兴新浪家居邀请到了埃及驻华大使馆商务处全权商务公使艾哈麦德·阿巴迪，欧典地板总裁闫培金先生做客新浪，同广大的网友聊一聊欧典地板与埃及政府方面的合作。

　　首先二位跟广大的网友打声招呼。

　　艾哈麦德·阿巴迪：非常高兴，也非常荣幸能够认识新浪的网友，今天是我第一次来这，希望通过今天的相识能够向大家多介绍一些埃及的产品，能够让大家更多地了解埃及。

　　闫培金：我是网友的老朋友了，欧典地板大家都知道，中国人也都知道，再次感谢广大的网友对我们的支持，也希望今天观看我们聊天的网友，能够了解到我们之间的合作以及了解我们的产品。

　　主持人：刚才闫总提到了地板，是最新推出了一种新型的地板是吗？

　　闫培金：是的，这个地板第一站是明天在合肥揭幕上市，本来是在那边搞的新闻发布会，由于一些原因没有在北京搞发布。这个产品是我们2006年和埃及蒂科拉玛公司合作开发的，在今年上海3月28日的地板展上展出以后非常轰动，很多国际的买家包括国内的商家和用户非常看好我们的产品。

　　主持人：这个产生也是通过很多的市场调研才出来的。

　　闫培金：对，这个产品可能比较高端，这个产品的全称叫做欧典2.0版2008镶嵌艺术高端系列地板，我们在2004年推出过1.0版2008真木纹系列板，这是它的继续产品，这个产品是埃及生产，大家知道埃及的金字塔。

　　主持人：非常神秘的一个国家。

　　闫培金：金字塔、尼罗河、神庙，很少提到它的工业产品，在普通地板上、强化地板、实木复合地板上，确实欧洲比较领先，但是镶嵌艺术地板是在非洲比较好的，在非洲蒂科拉玛公司担任我们的设计生产公司。

　　主持人：问一下公使大人，往常有没有从埃及引进过来技术来中国生产的？

　　艾哈麦德·阿巴迪：当然，出口国很多国家，但是有可能像中国是第一次，一般都向欧洲或者是美国、阿拉伯国家出口。

　　主持人：您这方面有没有分析过为什么是这样的原因？

　　艾哈麦德·阿巴迪：我想补充两句，虽然是初次埃及的产品来中国，但是在欧洲的其他国家和世界其他地方是享有盛誉的，因为劳动力方面，我们的工人们都比较勤奋，而且手工艺绝对是一流的，我们的手工产品与世界其他地区相比是很有优势的。这就是为什么闫培先生以前是跟其他国家合作的，现在跟埃及合作，就是因为埃及的手工艺比较好。这也就是为什么我们想要蒂科拉玛公司和闫先生公司合作更加紧密，也希望闫先生和其他的公司合作更紧密。

　　闫培金：埃及上实际上有很多很好的产品，但是商业推广上还是有局限性，所以他的产品被中国人知道的比较少，从埃及到阿拉伯、欧洲国家非常近，所以与中国的文化交流上差一些，这一次希望通过我们的合作，把更多的产品带入到中国来。

　　艾哈麦德·阿巴迪：事实上，我们也在埃及帮助推广中国的东西，也同时在中国帮助推广埃及的东西，但是中国的朋友一提起埃及，脑海中的第一印象可能就是金字塔、尼罗河或者是狮身人面像，至于埃及的工业提起的很少，现在我们也在致力于埃及工业的发展，要把中国的产品带到埃及去。

　　现在埃及的贸易额和中国的贸易额每年都在增长的，去年时候埃及到中国的贸易额是30亿，据说到09年会增加到50亿，也希望更多的埃及产品进入到中国来，闫先生就从手工艺品方面帮助埃及打开了大门，因此我也谢谢闫先生，不光是地板，希望埃及更多的家具能够进入中国的市场，像埃及以前有地毯、大理石其他的产品都进入过中国，但是对于手工类的产品也是第一次。

　　主持人：刚才公使先生说的手工方面，很多人认为地板都是大机械生产的，手工地板应该是很少见的，闫总能否详细地介绍一下这个产品。

　　闫培金：这个产品为什么叫做镶嵌艺术地板，把地板设计好了，有不同的木种镶嵌在一起，有几个特点，第一就是设计，设计非常关键，不光是要考虑单块好看，要跟房间协调，设计需要有文化底蕴，埃及在这方面，我们看过他们做的壁画，六千年的文明史，设计功底非常好。

　　主持人：这种产品设计是从埃及引进的吗？

　　闫培金：埃及在镶嵌艺术里面是最领先的，包括它的设计，镶嵌艺术地板第一是设计，设计要有非常深的文化功底，为什么埃及领先呢，因为它有6千年的文明，设计非常好，第一非常精美，非常协调。

　　第二，工艺、加工质量方面。刚才说是不是手工的，这种产品做出来，是要有手工和高精专的电脑设备配合结果的，再高精专的设备不行，也得加上人工，高功能机械设备加上人工两方面完成的。

　　第三，就是技术方面。技术方面非常严格，我到工厂参观，他们的技术比我们想象的要复杂得多，刚才讲为什么有人工呢，这个东西选材、取材、怎么拼接都是由人工完成的。

　　主持人：设计和制造都在埃及完成？

　　闫培金：对，是成品完成。

　　主持人：然后输入到中国来？

　　闫培金：对，根据我们的要求，进行生产。

　　主持人：刚才公使在说，这种产品是首次来到中国是吗？

　　艾哈麦德·阿巴迪：木制地板是第一次来中国。

　　主持人：蒂科拉玛公司是您公司的合作方吧？

　　闫培金：是这样，它的家具非常好。

　　主持人：您是如何去想到了这种产品呢？

　　闫培金：中国家居市场从无到有，到现在地板拥有得非常广泛，但是地板没有一种级别的产品，汽车就有分类，有大众的也有跑车，而地板没有。今年3月28日到展会上，很多人看到以后都要买，但是现在还没有到货，现在仅有样品。

　　主持人：我也是普通消费者，首先看到了地板的花色是非常美妙、很漂亮的地板，但是它的质量怎么样？

　　闫培金：几乎是外面最高端的市场，最冷的到俄罗斯，最热的是阿联酋，我曾经去看过，有两道工艺只有三个厂家有这个设备，这个设备是经过特殊处理的，在沙特那么干燥的地方也不会开裂，质量非常好，是高端产品，没有问题。

　　主持人：在中国是首次看到这样的地板吗？

　　闫培金：是这样。

　　主持人：公使大人，这样的地板在埃及是很普遍的吗？

　　艾哈麦德·阿巴迪：在埃及是很普遍的，不然也没有这么高的质量。

　　主持人：埃及公使也是一个很普通的消费者，您是如何看待这款地板的？

　　艾哈麦德·阿巴迪：谈到地板，我不是专家，但是我知道地板肯定是最健康的东西，每年我们都说关于地面装饰有很多的新产品上市，但是最终回到原始还是木制的东西还是最健康的。

　　你用木制地板可以装饰你的家，可以照一些很好看的照片，通过木地板就把整个的家具来协调起来。通过这些画册的图片可以看得出来，很容易地就协调起来了、装饰起来，家居都用地板的话，空间也会觉得很大。

　　闫培金：你没有去过埃及，去过埃及以后会发觉它非常漂亮，文化非常有特色。

　　主持人：这是首次欧典把埃及的地板产品引到了中国，作为埃及政府，给予欧典有什么样的支持？

　　艾哈麦德·阿巴迪：我也和闫先生曾经谈过，与欧典的合作不仅是现在，以后还会有更多的合作，欧典公司和埃及的公司互相支持，以后的合作也不仅仅是在地板上面，有更多相关的产品，比如说他们曾经有一个想法就是做一个埃及产品的展列室，除了有埃及的地板还有相关的产品，比如地毯、家具以及灯、水晶灯方面的，想要来购买的人，进到这个屋子一看，把所有的东西都看了，就把所有的产品都买了，以后再提到埃及，就不光有金字塔和尼罗河，还有其他更多的东西。

　　因为我相信欧典公司是在这个领域里面最大的一家公司，这样通过欧典公司和埃及的合作，就可以让人很容易地了解了埃及，不用非得到埃及才能了解埃及，埃及直接就已经到了中国来了，埃及的人们也很容易就能了解中国，不用到了中国才能了解中国。这也就意味着闫先生有大量的工作来帮助推销埃及的产品，当然也要感谢新浪给我们这样的机会，能够谈一下埃及的公司和欧典公司，希望下次来新浪的时候，我们这个已经不是一个想法了，已经是一个实实在在的项目了，当然可以听到更多的埃及的声音。

　　主持人：我以后会多多邀请您过来。

　　艾哈麦德·阿巴迪：我很高兴能够过来，不光是闫先生能够把埃及的地板带到中国来，前两天埃及的柑橘也来到了中国的市场，让中国人都尝到了埃及橙子的味道，以后会有更多埃及的产品到中国来，咱们一步一步来。如果要给我机会说更多的话，我会更多地介绍埃及的产品(笑)。

　　主持人：闫总，埃及方面给了您很多的支持，您打算日后怎么去做？

　　闫培金：我非常感谢公使先生和大使先生给我们很多支持，这段时间我们见了很多次，进行会晤谈判，他们给了我们很多的支持。二是埃及政府也非常重视我们这次合作。

　　艾哈麦德·阿巴迪：我们也很乐意，而且也很期待以后的合作。

　　闫培金：我们唯一只有做到把产品多推广好、销售好，把后面的埃及更好产品带到中国，也感谢公使先生的支持和合作。为这次产品的推广，我们做了很大的努力，在中国的家居市场第一次出现埃及的风光。

　　艾哈麦德·阿巴迪：我全权地支持你，跟埃及做更多的生意，希望有更多的埃及产品进入中国，有更多的产品进来，就有更多的机会来到新浪，埃及有七千多年的历史，中国的长城也有五千多年的历史，中国和埃及不是竞争对手，我们应该是手牵手地一起携手并进。

　　做生意会让人们的关系更加紧密，就像我们所知道的在古代中国和世界其他各国的往来是通过丝绸之路开始的。埃及和中国最开始做生意就是物物交换，用埃及自己生产的纸和中国的丝绸等产品进行交换。

　　中国人和埃及人在一起的时候，尽管语言不同，但是语言不是障碍，他们都可以交流得很好，现在在中国有很多人说阿拉伯语，然后在埃及也有很多人说中文，这就证明中埃越来越近，尽管实际上的距离是很遥远的，但是我们可以互相了解。再一次感谢闫先生把埃及的产品带到中国来，使中国人民更多地了解埃及产品，也祝愿欧典公司越做越好，也祝愿你们和埃及蒂科拉玛公司的合作成功。

　　闫培金：感谢艾哈麦德·阿巴迪先生，中国和埃及建交是1956年，是和中国建交的第一个阿拉伯非洲国家，到了2006年的中非论坛后，今年胡主席的非洲支行，中非友谊又上升到了非常高的历史高度。我们第一次谈话的时候，吴邦国现在还正在埃及访问。

　　艾哈麦德·阿巴迪：是的，我们第一次吃饭的时候，我们两个在这边相见，他们在那边相见，那边是比较高的领导人，这边也是同样在相见。

　　主持人：我想问一下闫总，您首次推出了这款地板，它的价位是多少？

　　闫培金：价位是从2009-4000元不等，根据工艺的不同、材料不同，因而价格不同。

　　主持人：为什么要叫做欧典2.0版2008镶嵌艺术高端系列地板？

　　闫培金：我们在2004年推出过1.0版2008真木纹系列板，这次的欧典2.0版2008镶嵌艺术高端系列地板采用的是镶嵌艺术。

　　主持人：这个2008有什么含义吗？是价格吗？

　　闫培金：不是，这是我们的产品系列，我们的价格定在2009-4000元，第一站是合肥，合肥的广告都已经进行宣传了。

　　主持人：2009元这个价格对于普通消费者来说价格有点偏高，您是如何定位的？

　　闫培金：现在大家提起地板都想起家庭用的地板，我想家庭以外还有很多的地方用地板，比如说办公场所、艺术馆、音乐厅、高档博物馆、画廊等等。我们的地板第一定位在80%的机构上，就是公共场所，包括纯高端的酒店、写字楼、办公间，博物馆、展览馆，20%是定位为个人家庭使用。

　　关于价格，这个地板光听到价格可能觉得特别贵，2009-4000元每平米，房子才多少钱，可你看了地板以后觉得就不贵了，它不是地板，而是一个镶嵌艺术品，这个艺术永远是没有价值的，而且可以永远传世升值，因为是艺术品。

　　主持人：您的这个产品还有一些艺术的收藏价值。

　　闫培金：是这样，我们在上海3月28日展会上，有人就提出说这个地板觉得很贵，铺在地面上买不起，问可不可以当做艺术品挂在墙上。

　　主持人：这个地板产品的材质是什么？

　　闫培金：产品是采用实木复合地板，表层的4-6毫米是用不同的木种镶嵌在一起，中间是白松的，下面是纯木的。

　　主持人：为什么我们把推广的第一站选在安徽？

　　闫培金：因为安徽是一个有着非常深厚文化底蕴、消费者整体素质比较高的城市，大家都对徽商很熟悉，包括徽文化也非常悠久。明天选在合肥做新闻发布会，合肥的文化也非常悠久，我们的欧典地板选在合肥第一站推广，相信也会非常成功。

　　主持人：何时进行推广？

　　闫培金：明天，今天的新闻发布会已经搞完了，明天是在合肥那边同时搞活动，包括节目、仪式等等，应该会非常轰动。

　　主持人：想问一下公使大人会不会去新闻发布会现场？

　　艾哈麦德·阿巴迪：如果有机会的话，一定要去，希望能够有时间，非常高兴能够跟新浪有面对面的机会，希望以后我们再见面，能够给你们介绍更多埃及的产品。

　　主持人：也希望公使先生，有什么埃及的一些新闻可以及时地与新浪沟通。

　　艾哈麦德·阿巴迪：好的。

　　主持人：到聊天的最后，二位能否说一下对日后发展的展望？

　　艾哈麦德·阿巴迪：中国和埃及的商业往来已经越来越频繁，而且越来越密切了，就从去年开始莫巴拉克参加了中非论坛，进行了国事访问，带来了很多的埃及各部长等代表团相应来到了中国，并且签署了一系列的协议，远的不说，到5月末的时候，就有150个中国人以参团的形式去了埃及，之后又有很多的埃及人来到了中国，到下周的时候，就会有几个代表团来中国，我们也正在接待当中，他们其中有大理石的、亚麻的，还有化工产品的等各个方面的。

　　闫先生的公司从埃及进口地板，还有埃及向中国出口他们的橙子，像这些好消息，还有很多埃及代表团来到中国，就说明中国和埃及的商业往来越来越紧密了，虽然实际上的距离很远，但是现在我们已经越来越近了，现在航空公司也是一周七天每天都开设了航班，就更有机会让中国人去埃及，让埃及人来中国，也有更多的中国人了解埃及的产品，也有更多的埃及人了解中国的产品。像闫先生把埃及的地板带到中国来，也会把很多的产品带到埃及去，会让我们实际上的距离越来越缩近。

　　闫培金：第一次和蒂科拉玛公司合作，包括去了他们的工厂参观，我的感觉非常好，首先这个国家的人民非常友好，第二是公司的人非常友好，还有就是公司的人很敬业，埃及人做工业也是非常敬业的，第三合作中间也是非常愉快，包括设计沟通等等，研发产品也非常及时。

　　第二，在合作中间得到了埃及政府和埃及大使馆的很多支持。

　　第三，不光是合作之前给我们支持，在合作以后的市场推广方面又给了我们很大的支持，像公使先生几次给我们支持，从个人到国家都非常支持。

　　人民友好、国家友好，工人非常敬业，在政府的支持下，我想欧典和埃及的合作以及蒂科拉玛公司的合作前景非常好，我想到明年这个时候，可以说我们和埃及的产品合作会非常非常多。就像公使说的一样，以后就会有很多很多的产品了。总的来说，对于中非友谊，对我们之间的合作，我们非常看好，也对他们的支持表示感谢。

　　艾哈麦德·阿巴迪：我也非常感谢您，当然鼓励埃及的产品来中国是我们的责任和义务，但是通过您使中埃越走越近，我非常感谢。作为埃及驻华大使馆的全权商务处就有义务帮助您的公司和埃及的公司合作，使中埃走得越来越近，当然也祝欧典公司和蒂科拉玛公司公司的合作一切顺利，万事如意，希望在市场上看到你们更多的产品。

　　闫培金：谢谢公使先生对我们的祝福。

　　艾哈麦德·阿巴迪：希望通过新浪对中国的广大朋友和各个公司，任何一个中国人和中国的公司，想跟埃及合作的，或者是想知道埃及的信息的，我们都随时欢迎，我们的电话、邮件大家都可以在网上看得到。

　　主持人：感谢二位做客新浪。