德国设计师雷格.霍海塞尔：当中国艺术遇上德国品质

雷格·霍海塞尔

嘉宾介绍：

雷格•霍海塞尔 Gregor Hoheisel （德国 柏林）Graft Lab格拉夫特设计公司中国合伙人，建筑工学硕士, 德国建筑师，中国内地第一家成为“设计酒店”（Design Hotels是设计酒店业界权威）成员的酒店----北京皇家驿站主创设计师。

GRAFT设计小组在北京设计著名的北京皇家驿站（The Emperor Beijing皇家驿站位于故宫东侧，与皇帝的寝宫——乾清宫仅一墙之隔。皇家驿站体现了中国传统文化与西方设计理念的完美结合，每一处细节都是一种创新。

记者：您好，我是主持人记者，请您通过视频和广大设计师和我们的网友打个招呼吧！

Gregor：各位网友大家好，我是Gregor，希望大家过得愉快！

主持人：有人说看一个国家就看他们的建筑，同时了解这个国家的魅力，了解一个城市的建筑就是了解这个城市灵魂的所在。您现在是一位非常著名的建筑师，请问您的灵感是哪里来？

Gregor：灵感可以来自于每一个我们在生活中看到的建筑，以及楼房，我们都可以从中取得灵感。在北京的话，我们看到一些建筑还有一些楼群，我们可以通过体验他们的真实生活，这对于我们了解中国、了解北京非常有帮助。北京的人文精神非常有名，人文精神包括了一个城市的性格。中国的历史还有文化非常得源远流长，你可以看到这个城市的一些建筑，比如说紫禁城、故宫等，从这些楼群中可以看出非常深刻的等级观念。另一个反面，我看到的就是跟这个时代完全不同的一种展现。我们现在非常得现代，人们的精神可能是从古代源远流长继承下来的。中国的文化第二个特征就是你可以看到一些不是对称的、不是协调的，比如说人们在后海可以看到他们喝着茶享受着时光，这是一种很强烈的反差。第三个特征，就是对我们这个外界的尤其是西方持着一种非常开放的态度，你可以看到这个城市的CBD、他和西方有一些共通之处，可见它的理念是非常开放的。在这个中国生活三大基本特点，给了我们新的灵感，我们希望从中得到新的启示。

记者：Gregor先生您是Gorft团队的中国合伙人，您设计了北京首家设计型酒店--皇家驿站，就在故宫的东侧，跟乾清宫一墙之隔。您在建筑设计、室内设计、商业空间设计、住宅设计方面，您都成就非凡，您觉得各自的特点在哪？您个人钟意的是哪一类的设计？

Gregor：非常难说最便好哪一个，因为在Gorft的公司，我从家具设计到室内装修，以及一些餐厅或者酒店的设计，有一些工作非常具有挑战性。如果客户喜欢某一种设计，我们就会倾注最大的热心去做好它。

记者：Gorft设计小组在北京设计了著名的北京皇家驿站，这个仅仅与紫禁城一街之隔，正对皇帝的寝宫――乾清宫，这个被称为是有着梦幻魅力的设计型酒店，您可以就这个设计项目的初衷给我们介绍一下您的设计理念吗？您当时的设计灵感源自哪里？

Gregor：我们设计这个酒店的过程中，实际上遇到了很多的障碍，这些障碍其实在我们设计过程中比如说空间可能很狭小，但是正是这些障碍给了我们刺激和激情，这就是我的灵感所在。第二就是客户比较喜欢现代和当代的酒店，另外一个就是我们有很强的历史感，以及它的方位感，它是跟紫禁城有一墙之隔的。在这个酒店的对面，就是我们北京古老的建筑，我们正是用了这个嫁接的方法，把紫禁城城墙的颜色以及一些元素，成功地嫁接到我们酒店的设计元素中，使古典与现代得到了完美的结合。当我见到紫禁城城墙颜色的时候，感到非常惊奇，在上百年历史的沉淀中，我觉得城墙应该是旧迹斑驳的，但我看到的是非常鲜艳的颜色，我就把这个颜色运用到酒店的设计当中，使它们得到完美地结合。当我们看到这个城墙的曲线还有旧时候他们所用的一些设计，正是我们设计这个皇家驿站酒店的时候，所大胆运用的。我们在酒店的墙上，画一些地势的图形，让客人觉得好像身临其境。当我们设计这个酒店，我们是想给顾客传达一种信息，让他们感觉身临其境，好像回家的感觉，我们通过图形、通过室内设计，同时我相信对这个酒店、对顾客来说，都是非常好的。

记者：我们知道皇家驿站酒店在皇宫一墙之隔，每个房间都是用不同朝代的皇帝名字命名的，记录着一个朝代向另一个朝代更替，55间客房以55位皇帝命名，每位入住客人均有24小时贴身管家服务，价格最低是溥仪间，109欧元/晚＋15％服务费，最高是秦始皇间，549欧元/晚＋15％服务费，这是日常的价格，奥运期间还大幅上调。在奥运期间来自世界各国的宾客到皇家驿站入住，有很多外宾都非常喜欢这个“皇家”酒店，并以入住这个酒店为豪。可以给我们介绍一下，当时您是不是已经对中国的文化作过很多的研究，已经对中国文化有很深的了解？

Gregor：我来中国已经7年了，那么我希望我对中国文化有一个很好的了解。对于顾客来说，我希望通过我们的酒店，让他们对中国有一个更好的了解，这会有助于他们了解中国。我们画了一些皇帝的肖像，并且通过现代的技术，把他印在名片上，挂在每一个房间的顶部，让每个人都知道，房间叫什么名字，对这个中国文化也有一个了解。

记者：2008年是中国的奥运年，您作为德籍建筑师，您在中国已经取得了非常大的成就，很多业界的室内设计师都知道您的名字，您的作品，得到了顾客、酒店游客以及同行的认可，您觉得您成功经验在哪里？

Gregor：在中国的奥运期间，我的很多灵感大部分来自于当我去鸟巢的时候。我得到一张奥运的门票，亲临到鸟巢，看到鸟巢的场景，我迅速记下来，做了一些笔记。我在鸟巢的时候，成百上千的观众为这个体育赛事欢呼，在那个时候，我感到非常的紧张，因为我真的希望能够在以后的日子里设计体育场。对于一个建筑师来说，我认为他最光辉的时刻，就是当全国各地的观众前往你自己的体育场对这个体育赛事欢呼的那一刻，才是最成功的。

记者：可以给我们介绍一下Gorft是怎样一个设计团队，有怎样的特长长，在全球是怎样达成合作的？

Gregor：我们这个Gorft团队主要是我的朋友还有一些洛杉矶的工作人员一起成立的，我们成立的初衷并不是为了赚钱，我们成立的初衷只是为寻找快乐。那么这种快乐，我们是来自于美国的《独立宣言》所宣称的，追求快乐、快乐之本。我们受了《独立宣言》的启发，就找了地方组建了我们这样的公司。那么这种精神，已经传承10年了，整个专业团队以及公司的发展，现在已经逐步壮大成了国际性的公司，大概110人，我们有三个公司，一个是洛杉矶、一个在柏林，另外一个在北京。我们每个公司大概有5个合作对象，我们每天都会针对这个主要的建筑决策，一起共同商讨，甚至是一些日常的操练，每一个公司都是独立地完成工作的。我们这个公司跟其他公司的区别在于，我们并不是独立的有会计、或者有评估各个部门，我们的不同在于我们都是一起合作、一起商量、一起做出决策。我希望我们这种团队的精神能够一直延续下去。

记者：我也觉得您的公司---Gorft团队是一个非常特别、非常和谐的设计团队，所以才几经周折找到您。

Gregor：谢谢！

记者：最近正在进行哪些项目呢？？可以给我们介绍一下吗？

Gregor：在成都我们有一个酒店的建设，周五可能要去成都参加研讨。我们在大连还有一个非常大的建筑项目，在台北，我们联合了10家公司一起打造了一个非常有趣的项目，当然是关于房地产项目了。在哥伦比亚我们还在进行一个建筑项目，我们联合了其他国家的一些团队，一起组建它，我们现在业务发展非常迅速。

记者：祝贺您的事业蓬勃发展！

Gregor：谢谢！

记者：很多人说设计可以创造价值，您是如何理解这句话的？在您的设计里，如何传达这种创作理念的？

Gregor：设计是被这种价值所影响的。如果说一个小小的商店，你选一个非常廉价的桌子以及非常廉价的天花板，顾客可能觉得只是一个商店，如果你让顾客感觉商店是一个豪华的酒店，那么你可能会赢得许多的顾客。我正是把价值和设计两种元素融合在一起，才有了今天这些建筑。有些建筑是经过设计、有些建筑是未经过设计的，来我们酒店的顾客，他们有时候是奔着我们专门的设计、我们一些特殊元素来的，这正是设计的价值所在。我们在设计中，非常得幸运，我的观众或者是我们的顾客，都是非常欣赏我们的作品，我希望一直延续下去。我们正是把多种元素嫁接起来，然后得到一些有创新性的新的东西。

记者：在行业内，大家都公认Gorft团队每一位设计师都相当厉害，您是怎样看待同行对您的评价的？

Gregor：我们并不认为我非常得出名，就像一些品牌，像阿迪达斯、耐克一样。我们所谓的出名是来自于我们建筑这个行业，当我们翻开任何一本建筑书或者建筑杂志，人们总会对这个建筑发出惊叹，而不是为这个建筑师喝彩。作为一个好的建筑师，我认为他需要有一个很得力的团队，比如说我有现在坐在这个座位上的每一个伙伴，是他们在背后支持了我。我认为赢得个人的名誉并不重要，重要的是在于背后有这样的团队。

记者：您觉得中国的设计界在全球是一个怎样的位置，随着改革开放中国不段成长，中国设计发展会是怎样的？

Gregor：在过去10几年，中国是从外面邀请设计师到中国来进行设计，他们对外国的或者说是离他们很远的设计师具有很高的期望。但是时代在改变，许多外国人他们正从中国来学习一些东西，中国在经济、文化各个领域都非常得跟得上时代，发生了翻天覆地的改变。甚至在建筑业，我们的顶级设计师也是中国人。现在建筑业正在全球化地扩展着，比如说我们的公司在柏林、在北京、在洛杉矶都有分公司。在今后的几十年，我相信中国会非常自信的，也非常有能力地在建筑业独占鳌头。许多的国内大学他们也试图培养着这种建筑型人才，据我所知，在中国的一些大学里，学生是跟着老师的指导，并且帮助老师完成建筑系的工作，跟西方的减削理念非常不同。在西方，我们鼓励学生跟随自己的意愿和设计灵感，来完成他们自己的作品。我想这不是一个中国人和外国人的问题，而是我们教育体制的问题，现在很多中国人接受外国的教育，然后重新回到中国，并且在中国的建筑界取得了不小的成就。

记者：您刚才提到了非常优秀的一些中国建筑师，您个人认为哪些中国的建筑师您比较欣赏？您会不会跟别的建筑师一起讨论建筑？

Gregor：我随时随地都跟其他建筑师讨论着我们的建筑工作，对我妻子、我家庭来说，这是一件非常恼人的事情。但这不仅限于一些非常著名的、或者非常成功的建筑师，那么中国它的脚步比我所知道的其他国家的脚步都要快，我们经常跟国内的一些设计师共同讨论建筑、讨论项目，讨论它的规则及要求。对国内这些工作非常辛苦的、每天坐在这里辛勤地研究我们的项目，我每天都会跟办公室里的饲料工作人员讨论我们的建设设计。

记者：您在北京居住了7年，中国的室内设计也经历了二三十年的变化，您是怎么样看待中国的这30年的变化？也请您为我们明天的搜房举办的设计师年会做一个寄语吧！

Gregor：这30年中国发生了巨大的变化，我在中国居住了7年，我深知这种变化，中国聚焦于数量和大批量的生产。30年前人们关注的事情是好的住房，以及各种各样的基础设施，他们非常注重数量以及快速地生产。过去的5年，这种情况正在变化着，尤其是一级的城市，比如说北京、上海、广州。在西方也是一样的，我们都试着去满足人们的希望。在国内的一级城市，我们比较奢侈的欲望是希望我们能够有更好的、更优质的建筑。我相信在你们这个活动中，我们注意的也是这个建筑的质量，而不是建筑的数量。我想对搜房的网友以及网站来说，我们更期望于更优质的设计，而不是说更多的设计。

Gregor：谢谢你们的辛勤工作，把我们的设计业推到了注重质量的阶段。

记者：也请您为设计师们说几句话吧！

Gregor：我想对室内设计师说的就是我希望你们更能注重设计的质量，以及我们的设计是否能够对人们的健康有如何的影响，诸有此类的问题。

记者：非常感谢Gregor先生能够接受我们的采访，也祝愿Gorft团队在您的带领下，在中国设计师更多、更好的作品，我们也会进一步关注Gorft和您本人，非常感谢您！