简介
金指环–iC@ward2011全球设计大奖由国际室内建筑师与设计师理事会(ICIAD)主办的全球设计比赛，支持单位为加拿大室内设计师协会。
国际室内建筑师与设计师理事会(ICIAD)
2011全球设计大奖
参赛邀请
Dear architects & designers members,
尊敬的建筑师、设计师会员们：
仅代表大赛组委会欢迎您参与ICIAD金指环- iC@ward2011国际设计大赛。金指环- iC@ward2011国际设计大赛自2008年创办以来,已被承认在国际设计大赛的地位。
ICIAD本身就是个重要的市场。我们的设计项目遍及全球,即在英国、德国、荷兰、比利时、加拿大、美国、新加坡、马来西亚、台湾、日本、香港、中国和其它国家。
我们诚挚邀请您参加今年的金指环- iC@ward2011国际设计大赛来表达你的兴趣和展示杰出的的作品及出色的工作。
参赛类别
1、商业: 各种商业空间，如专卖店、零售商店、美容沙龙、美体中心、迪斯可舞厅、卡拉OK包房、机场休息大厅、戏院和电影院等
2、企业: 所有的办公空间，如大公司总部大厦、银行设施、小办公楼等
3、酒店: 所有的酒店相关设施，如各类商业酒店、特价酒店、都市酒店和度假酒店等。酒店类别认定的标准是室内建筑设计项目必需包括客房，大堂和咖啡厅等空间。
4、会所: 所有的休闲设施，如高尔夫和乡村俱乐部、游艇俱乐部、夜总会等
5、住宅: 各类居住空间，包括别墅，大居室、阁楼和小公寓等
6、餐馆: 各种样式餐饮店、餐饮娱乐区等
7、酒吧: 各种样式酒吧, 休闲娱乐区，酒店大堂吧等
8、学院: 此类别包括学校、教堂、设计中心等是为了特殊的功能目的公共空间
9、展览: 展示厅或不同于零售店的产品、服务宣传场所，包括展示台、博物馆和博物馆的临时展销厅、美术陈列室、展示售楼公共空间。
10、售楼展示空间: 展示厅或不同于零售店的售楼展示公共空间
11、传意设计: 传意设计是多媒体设计,反影连接和挑战全球刨意的设计
12、样板房: 各类房地产发展商展示居住空间，如住宅，别墅，大居室等
13、学生作品: 在学院教师或校长的指派和任命下完成的项目
14、设计方案: 不分任何类别的设计方案
15、商业空间: 各种商业空间，如专卖店、零售商店、美容沙龙、美体中心、迪斯可舞厅、卡拉OK包房、机场休息大厅、戏院和电影院等各种样式餐饮店、餐饮娱乐区等各种样式酒吧, 休闲娱乐区，酒店大堂吧等所有的办公空间，如大公司总部大厦、银行设施、小办公楼等
16、公共空间: 此类别包括学校、教堂、设计中心等是为了特殊的功能目的公共空间等
所有的酒店相关设施，如各类商业酒店、特价酒店、都市酒店和度假酒店等
所有的休闲设施，如高尔夫和乡村俱乐部、游艇俱乐部、夜总会等
展示厅或不同于零售店的售楼展示公共空间
17、住宅空间: 各类居住空间，包括别墅，大居室、阁楼和小公寓等
各类房地产发展商展示居住空间，如住宅，别墅，大居室等
18、展览空间: 展示厅或不同于零售店的产品、服务宣传场所，包括展示台、博物馆和博物馆的临时展销厅、美术陈列室等
19、产品设计: 任何有关室内装饰与装璜的产品设计
20、商业建筑设计: 优秀建筑和突出行业标准的建筑包括住宅大厦、商业大厦和工业厂房
21、公共建筑设计: 优秀建筑和突出行业标准的建筑包括社区大楼、市政大厦、政府大楼和交通大楼
22、环保建筑设计: 优秀建筑和突出行业标准的建筑包括可持续性环保建筑
参赛条件
参评作品的工程所在位置、建筑师与设计师的国籍、隶属机构不限，除创新方案类别外，其余类别都必须是2011年1月1日至2012年1月31日完成的设计工程项目，参评者按照下列类别提交参评材料：
1、所有参赛作品递交应存为高品质350dpi和72dpi电分扫描或高精度的数字图片(最多10幅图片)，连同相关的电脑效果图、平面设计图(TIF/JPG格式)和有关的设计说明文字(WORD文件)，设计师个人或团队相片，存入CD-ROM，并复制成一式两份递交。邮寄到Ring - iC@ 2011全球设计大奖主办单位收。地址：香港德辅道中248号19楼A室东协商业大厦- 金指环全球设计大奖赛事组委会
2、提供的所有资料文章都应该清楚地标明公司名称和项目名称，以便区别参考
3、 设计师可提交一个以上项目参赛，每个项目提交一个报名表格，参赛费是以每一项目收费。
4、允许参评者以团队名义参评。
参赛方式
1、通过登陆大奖活动官方网站www.wjzh.cc 下载并填写“参评登记表”，在规定的时间内以邮寄的方式提交下述材料：
2按照要求填写完整的参评登记表
3 参评作品的设计说明文字及平面图
4 参评作品图片，提供不少于10幅高清图片（像素不低于
350dpi），图片中不能出现任何与参赛者公司及相关的资讯
5 建筑师或设计师个人或团队数码相片（像素不低于350dpi）
6 上述所有资料，以JPG格式呈现的CD-ROM光碟一式两份
作品截稿时间：2012年1月31日
提交参评作品邮寄位址：
地址：深圳市南山区华侨城东部工业区OCT创意园B2栋3楼
电话：(86) 15013825807 (86) 189 8898 9337
传真：(86) 755 83267829 联系人：谷娟
电邮: iciad-cihina@vip.163.com
3、允许参评者以团队名义参评。
4、 允许每个参评者提供多份作品参评，但每份参评作品均需提交包含上述内容的参评材料。
5、主办方将对参评材料进行形式审查，不完整、不正确或不符合参评要求的参评材料将视为无效或作废，主办方有权取消任何未能提交完整参评材料或者提交的参评材料不符合本规则要求的参评者的参评资格。
6、参评者在提交作品时，请选择所属的类别，无法确定，或项目功能无法归属在现在的类别时，可由评委来决定所属类别。
参评费
1、参评费：按欧罗150.00或人民币1500元/作品收取。
2、学生免费（请提供学校证明信并在参赛资料中一并递交）。
3、所有参评者因参评发生的交通、通讯、邮寄以及费用自理。
4、参评费用付款帐号：
ICIAD法定帐号：
户名：香港国际室内建筑师与设计师理事会有限公司南通代表处
帐号：713001040217172
银行：中国农业银行通州支行
中国境内参评者可以选择授权国内帐号
户名：谷娟
帐号：6227007200280123276
银行：中国建设银行深圳分行
赛事议程
1、 赛事启动仪式：2011年9月。
2、 提交参赛作品：2011年9月15日-2012年1月31日。
3、 参赛作品初评（入围赛）：2012年2月7-10日，由主办方为本次赛事邀请的专家评审委员共6名，在指定地点，从所有参赛作品中评选出每个类别10份入围作品，名单于2012年2月15日前在金指环官方网站公布。
4、 参赛作品复评：2012年2月15-28日，所有入围者各自制作展示Video，展示内容：至少2-3分钟的获奖作品现场录影+设计师个人表述+业主观点（最终主办方会安排专业公司剪辑成十分钟内视频），主办方将于3月7日发布至指定的网络视频平台。
5、 参赛作品终审（终极赛）：2012年2月15日—2月28日，由6位国际权威专家评委组成评审委员会，对入围作品进行终审，并选出各类别的冠军作品1个、亚军作品2个，交由金指环赛事最高评审委员会封缄，该名单将于颁奖晚宴当晚直接揭晓。
6、 颁奖晚宴：2012年5月18日，在五星级酒店（中国或中国香港），隆重举行金指环iC@ward2011全球设计大奖颁奖盛典，各界名流、权威专家及知名设计师将出席盛宴，知名主持人担任晚宴司仪。
7、专辑：获奖电子作品专辑出版（配设计师展示光碟），公开发行。
奖项设置
入围赛：从所有参赛作品中， 每个类别选出10份入围作品。
终极赛：从每个类别的入围作品中，分别选出冠军1个、亚军作品2个,该类别的其余作品获得荣誉奖。
获奖者荣誉：
1、每个类别的冠、亚军分别获得金指环、银指环1枚，以及奖座一个。荣誉奖获证书一份。
2、每个奖项均同时向业主单位颁发获奖证书，以表彰该业主对设计师的支持。
评审标准
作品：原创性有效性忠实性功能性创造性空间策划美观性环保
权力与义务
1、所有参评者享有同等参与评奖、监督、建议的权利，组委会有被监督、听取建议的义务；
2、所有参评者有义务无偿授权组委会传播、展览、出版参评产品；
3、所有参评者不得要求组委会退回所提交的参评资料，不向大奖主办单位、承办单位及组委会提出任何形式的索偿要求；
4、如未能评选出合适的参评作品，组委会保留不颁发任何一个奖项的权利；
5、参评者应自行承担其参加本次大奖的全部责任，如发现参评者、参评产品有不符合参评条件的情形，组委会有权在大奖任一阶段取消其参评资格，收回其所获之奖项，由此造成举办方损失的，概由参评者承担；
6、除本规则另有明确规定外，就参评材料提交、展览、公示、宣传与出版等一切事项，参评者无权向举办方主张获得任何补偿、 殊权利或分享举办方因相关活动所获取的任何权益、收益；
7、参评者完全有权自愿选择是否参加本次大奖，但一旦参加本次大奖的任何一个环节或全部，即视为已完全了解并完全接受包括本规则及其解释在内的各项条款。
争议处理
1、如参评者之间因为参评事宜发生任何争议，首先应当协商解决。如果各方无法自行解决争议，则组委会可以居中进行调解。调解不成的，各方自行寻求法律途径解决；
2、如其他方对参评产品提出知识产权方面的争议，则由参评者自行处理并承担一切法律责任，如举办方因此而被卷入纠纷，所造成的一切损失，概由参评者承担；
3、本大奖在征集、参评、展示、宣传等过程中所产生的一切纠纷，均应友好协商解决，协商不成则应提交所在地法院诉讼解决。
其它
1、本规则的解释权及修改权归主办单位。
2、本规则2011年9月15日起生效。
参评事项咨询
金指环- iCward@2011全球设计大奖组委会办公室
中国地址：深圳市南山区华侨城东部工业区OCT创意园B2栋3楼
电话：(86) 15013825807 (86) 189 8898 9337
传真：(86) 755 83267829 联系人：燃燃/谷娟/朱思颖
电邮: iciad-cihina@vip.163.com
香港地址：香港中环德辅道中248号19楼A座,东协商业大厦
电话：(852) 9463 4588 (86) 189 8898 9337
传真：(852) 3157 7936 联系人：罗锦文先生
电邮: pierrelo@pierrelo.com
获奖收益
获得金指环全球设计大奖即意味着国际推广活动的开启，组委会将利用自身国际性资源为每位获奖者进行量身打造品牌推广计划：
颁奖典礼：
大奖将于2012年4月举行盛大高贵的颁奖典礼，向更多的媒体、大众以及潜在商业合作伙伴展示企业以及设计师的成就与殊荣；
媒体宣传：
全球30家专业与时尚媒体将对金指环全球设计大奖进行报道，获奖者将有机会获得金指环合作媒体进行专访的机会；
标签运用：
获得金指环是对设计师喝设计机构的肯定以及金字品牌，获奖者可下载大奖获奖标签模板档案，以便运用在网站、宣传册及其他包装等宣传媒介；
专辑出版：
编撰金指环作品集，进行全球同步发行；
在线展示：
获奖作品、设计师以及设计机构将在金指环网（www.wjzh.cc）进行专题在线展示；
高端展示：
获奖作品与设计师将能再组委会合作的北京（国际设计周）、上海（国际室内设计节）、深圳（文博会）、香港（设计营商周）进行展示并担任特邀研讨嘉宾；
策展设计：
获奖设计师与设计机构将有机会受邀参与组委会主办“国际空间设计双年展”并担任策展设计师与参展设计师；
国际展示：
获奖设计师与设计机构将有机会受邀参与组委会合办“北欧中国艺术节”并担任参展设计师；
全球巡展：
2011年度金指环全球设计大奖作品将于2012年在全球进行10城联动（伦敦、米兰、纽约、多伦多、东京、上海、北京、广州、成都、深圳、大连、杭州、西安）交流巡展。
| 
