法国AAUPC建筑规划事务所广州代表处诚聘（长期有效）

法国AAUPC建筑规划事务所广州代表处： 广州夏瓦纳建筑设计咨询有限公司诚聘 法国AAUPC建筑规划事务所是由法国著名城市规划建筑师Patrick Chavannes (帕特里克•夏瓦纳)先生在1982年创建于法国巴黎。本事务所自成立以来，一直注重建筑创作和城市环境的优美结合，并建设起一支由25位来自欧洲各国的国家注册建筑师、规划师、景观设计师及相关技术人员组成的质量高超、优质服务的专业队伍。秉承为客户提供专业细致的设计宗旨，并运用全方位的设计方法来满足客户和相关群体的需求，凭借在城市，景观及建筑设计领域的多重专业技能，经过20多年的发展历程，事务所现在的业务领域涉及了：城市规划，城市设计，建筑设计，景观和公共空间整治等方面，业务遍及法国，欧洲以及中国，在众多城市拥有大量优秀城市规划及建筑设计作品。 从2003年开始AAUPC参与中国项目，如2003年的天津经济技术开发区中心商务区实施性详细规划设计国际投标；2005年的“百里柳江”景观控制概念性规划竞赛；石家庄市新城概念性规划与城市设计。2007年至今，我们多次与广州市城市规划勘测设计研究院合作，参加多项国际竞赛，获得优秀成绩，如南海三山（国际）物流港区橹尾撬片区城市设计中标；佛山市高明区西江新城区规划及城市设计国际竞赛优胜方案；广州国际商品展贸城概念规划及重点地段城市设计竞赛第二名；赣州市章江新区城市设计国际招标第二名等，同时共同参与多个城市的委托设计项目。 法国AAUPC建筑规划事务所于2008年在中国建立了外资独资的分公司：广州夏瓦纳建筑设计咨询有限公司。现根据业务需要，长期诚聘以下人员： 城市规划师、城市设计师 （25-30岁左右） 1、有至于向城市规划以及城市设计方向发展的青年设计师 2、城市规划、建筑学、景观建筑设计专业本科以上学历（中国和法国文凭皆可），有2至3年以上设计院工作经历及城市规划设计工作经验（有法国留学经历者优先）； 3、专业基础扎实，具备较强的独立方案能力、项目组织能力，擅长空间形态设计，善于图面表达，能熟练操作专业设计软件( autocad, sketchup或3DS, photoshop 等) ； 4、热爱此行业，敬业踏实，认真负责，具备良好的职业素质和较强的沟通协调能力； 5、具有丰富的相关项目工作经历，具备工程师资格者优先。 6、工作语言为中文，外语要求：懂英文，法文优先； 7、能频繁异地出差，善于沟通，有责任心 建筑师（25-30岁左右） 1、 建筑学学士或硕士学位，2至3年综合项目建筑设计经验； 2、具备优良设计及表现能力，较强的口头及书面语言表达能力； 3、能熟练使用AutoCAD, Photoshop, sketchup等专业设计软件。 4、熟悉中国建筑设计工作操作流程； 5、具有英文或法文语言交流能力及有外企工作经验或与外籍设计师合作经验者更佳； 高级建模渲染师 1. 精通3DMAX或Skectup，熟练掌握AutoCAD、PHOTOSHOP等软件；熟悉MAX各种渲染插件； 2. 具备良好的三维空间想象力，色彩感觉好；并具备良好的场景设计，材质灯光处理能力，对效果图模型、渲染、后期整个过程有深入的了解； 3. 两年以上相关工作经验者优先 4. 有良好的团队合作精神和沟通能力，较强的主动性和学习意愿，需要承受一定的工作压力。 我们也同样欢迎实习生的加入： 1、全国重点大学建筑，城市规划及相关专业4年级以上在校生（研究生优先）； 2、实习时间至少在90天以上； 3、将参与设计构思，绘图制作，合作协调以及其它事务工作； 4、热爱建筑设计，有志投身建筑与城市规划事业； 5、纯熟的电脑操作能力，熟练AutoCAD、 Sketchup、3DSMAX、 PhotoShop 、Indesign、Illustrator、Powerpoint等软件； 6、请注明外语能力。 •诚实、谦逊、有责任心，工作中具有创造力、主动性和团队合作精神，能够长期稳定工作 公司对优秀设计人员提供出国考察培训，以及去巴黎总部工作交流的机会。 发布日期：2009年5月5日 待遇优厚，薪酬面议 工作地点：广州市荔湾区 有意者请将中英（法）文简历及作品集E-mail至： china.agency@paris.aaupc.fr 或 aaupc@126.com (邮件中请注明应聘职位，可入职时间) 联系人：李胜 先生，张小姐 联系电话：020-8124 1461 传真：020-8124 1460