Goettsch Partners 美国gp建筑事务所(上海)诚聘
摘要: 美国gp(Goettsch Partners)建筑设计有限公司是密斯•范•德罗在1938年所创建筑事务所的直系后裔。公司现有100名成员,其中75名专业人员包括建筑师、规划师和室内设计师。美国gp近几十年来凭借在国际 ...
美国gp(Goettsch Partners)建筑设计有限公司是密斯•范•德罗在1938年所创建筑事务所的直系后裔。公司现有100名成员,其中75名专业人员包括建筑师、规划师和室内设计师。美国gp近几十年来凭借在国际网络中的广泛合作,开辟并拓展了公司的发展领域。办公楼、总部大楼、城市酒店、公寓综合体、文化建筑、政府大楼、高等教育机构、商办和酒店综合体以及城市规划改造项目等,都是工作室涉及的设计范围。 美国gp建筑设计有限公司已在中国开展建筑设计业务超过10年,有着高达200万平方米建筑面积的已完工或正在施工的工程项目,如上海陆家嘴钻石大厦、苏州国际大厦和建屋大厦、安亭颖奕皇冠假日高尔夫度假酒店、南京国际中心、成都凯悦酒店、广州富力君悦酒店、北京富力爱丁堡广场和天津万豪酒店等等。今天,美国gp在上海建立了代表处,期待设计精英们加入我们的团队。 Goettsch Partners is a Chicago-based design company. The firm is the direct descendant of the architectural practice started by Mies van der Rohe in 1938. The firm has a total staff of 100, with 75 professionals including architects, planners and interior designers. GP has specialized in various fields, such as office, headquarter, urban hotel, apartment complex, institutional project, government building, higher education, retail-office-hotel complex and urban regeneration. Goettsch Partners has been active in China for over a decade and has projects totaling more than 2 million square meters – either completed or in-progress, such as Shanghai Lujiazui Diamond Tower, Suzhou International Tower, Suzhou Genway Tower, Anting Enhance Crown Plaza Golf Resort Hotel, Nanjing International Center, Chendu Hyatt Regency at Chicony Plaza, Grand Hyatt Guangzhou, Beijing R&F Edinburgh Plaza and Tianjin Marriott Hotel etc. Nowadays, GP has a permanent office in Shanghai. We are hoping that design elites will join us. www.gpchicago.com 美国gp上海分公司目前正招募以下专业人才: GP Shanghai office is looking to recruit the following: Senior Level Project Manager, Project Designer, and Project Architect (高级项目经理、项目设计师、项目建筑师) 要求: 1. 建筑学本科以上学历,建筑设计专业毕业; 2. 10年以上建筑设计工作经验,有与外籍设计师配合或外企工作经验者优先; 3. 具备国家一级注册建筑师资格; 4. 具备优良的方案设计能力和表现能力; 5. 能独立完成从项目投标、施工图设计到后期各个环节的管理和技术工作; 6. 熟悉有关国家规范及专业规范,能准确理解并把握项目及业主需求; 7. 工作认真负责,耐心细心,有良好的团队协调能力; 8. 具备优秀的团队领导能力; 9. 具有较强的口头表达能力及协调能力,富有责任感; 10. 能够长期稳定工作,能够经常赴外地出差。 Senior Level Project Manager, Project Designer, and Project Architect Requirements: 1. Bachelor’s degree or above in architecture design; 2. 10 years plus of architecture design working experience, have experience to communicate and cooperate with foreign architects independently or working in foreign firm preferred; 3. Class One Registered Architect; 4. Strong ability in conceptual creation and graphic representation; 5. Strong ability to independently carry project from bid, construction document to later stage management and technique work; 6. Strong knowledge of Chinese building codes and construction practices; client service; 7. Conscientious work, patient, coordination and management skill; 8. Team Leadership; 9. Fluent verbal and written language skills; coordination and management skill; full of responsibility; 10. Long-time stable work, willing to have frequent business travel. Intermediate Level Project Designer and Project Architect (中级项目设计师、项目建筑师) 要求: 1. 建筑学本科以上学历,建筑设计专业毕业; 2. 4~9年的建筑设计工作经验,有与外籍设计师配合或外企工作经验者优先; 3. 有较强的方案设计能力和图纸表达能力; 4. 能配合完成从项目投标、施工图设计到后期各个环节的技术工作; 5. 熟练掌握AutoCAD、3DMax、Photoshop及其他相关专业软件; 6. 熟悉有关国家规范及专业规范; 7. 工作认真负责,耐心细心,有良好的团队协调能力; 8. 具有较强的口头表达能力及协调能力,富有责任感。 Intermediate Level Project Designer and Project Architect Requirements: 1. Bachelor’s degree or above in architecture design; 2. 4-9 years of architecture design working experience, have experience to communicate and cooperate with foreign architects independently or working in foreign firm preferred; 3. Strong ability in conceptual creation and graphic representation; 4. Assist to carry project from bid, construction documents to later stage management and technique work; 5. Skilful user of AutoCAD, 3DMax, Photoshop and other related computer skills; 6. Knowledge of Chinese building codes and construction practices; 7. Conscientious work, patient, coordination and management skill; 8. Fluent verbal and written language skills; coordination and management skill; full of responsibility. Entry Level Architect (初级建筑师) 要求: 1. 大学本科或以上学历,建筑设计专业毕业; 2. 1~3年相关工作经验; 3. 具备良好的建筑图纸解读能力; 4. 熟悉国内建筑规范; 5. 熟练掌握AutoCAD、3DMax、Photoshop及其他相关专业软件; 6. 具有独立思考能力与团队合作精神,工作认真负责。 Entry Level Project Designer Requirements: 1. Bachelor’s degree or above in architecture design; 2. 1-3 years of related working experience; 3. Strong ability in understanding architectural drawings; 4. Knowledge of Chinese building codes; 5. Strong skilful user of AutoCAD, 3DMax, Photoshop and other related computer skills; 6. Independent ability of thinking, team work skill and conscientious work. 联络方式: Contact: 有意者请将个人履历相关资料、个人近期作品(列明项目年代,名称,面积和本人职责)、资格证书、可入职日期、近照及希望待遇E-MAIL(勿超过2M)到gpshanghaihr@gmail.com邮件标题请注明申请职位,适合者本公司人事部将通知安排面试。 To apply for a position, please email (no more than 2M) your resume and cover letter, personal recent projects (list year of project, name, area, and responsibility), qualification, recent photograph and salary expectation to gpshanghaihr@gmail.com Please mark applications for job at the title of email, HR will inform those for to arrange an interview. |
已有 0 人参与
会员评论