德国罗昂建筑设计有限公司诚聘
摘要: LOGON Urban Architecture design (Berlin - Shanghai) 德 国 罗 昂 建 筑 设 计 有 限 公 司 （ 柏 林 - 上 海 ） LOGON 公司 德国罗昂建筑设计有限公司是立足德国柏林的国际设计机构，中国分公司坐落在 ...
| LOGON Urban Architecture design (Berlin - Shanghai) 德 国 罗 昂 建 筑 设 计 有 限 公 司 （ 柏 林 - 上 海 ） LOGON 公司 德国罗昂建筑设计有限公司是立足德国柏林的国际设计机构，中国分公司坐落在上海的中心城区。由经验丰富的欧洲和中国规划师、建筑师共同组成。他们出色的工作使LOGON 有高质量的城市规划和建筑设计作品不断地展现在欧洲和中国客户面前。LOGON 团队在工作中强调知识、设计、经验、文化的交流和贯通，根据实际情况提出独一无二的解决方案。 LOGON Company LOGON urban architecture design with offices in Berlin and Shanghai, our German and Chinese architects, planners and engineers are engaged in urban. architecture design in Europe and in China. Our focus is the integration and exchange of knowledge, design, experience and culture, to create unique solutions and support a sustainable urban development. LOGON 设计 设计的最大挑战在于创造独一无二的解决方案，而非盲目跟随潮流。LOGON的设计立足于文脉、场所、技术、社会需求和地方特征。擅长城市设计、建筑设计；擅长运用德国成熟的生态建筑技术，并结合国内项目的实际情况和业主需要提供设计方案。 LOGON已完成的城市设计项目涉及科技园、校园；体育比赛场馆；居住区；行政文化中心等。 LOGON Design The challenge is to create unique solutions rather than chasing styles: We design on the basis of context, location, technical and social requirements and many other characteristics. Our core competences are urban design and architecture design. And also combine the developed Eco technology of Germany with the local situation in China. - LOGON Urban design projects relating to the following areas: development zone, university campus, sport complex, residential area, high Tech park, admiration and culture center... - LOGON architecture projects relating to public building (Hotel, commercial center and office ), sport hall, campus building, residential building, culture building, administration building... LOGON 团队 一支具有很强凝聚力的设计团队主要分布于欧洲的柏林和中国的上海，项目过程强调两支分别具有东西方文化背景团队的相互配合。在不断充实的同时，各尽所能，群策群力，不断为不同的客户量身定做满意的设计产品，确保服务质量。 LOGON Team LOGON has a very strengthen team which located in Berlin and Shanghai. We emphasize on cooperation and communication between the teams which with western culture and eastern culture. The perfect working team always try it’s best to insure the quality of the design service and improve itself continuously. 应聘者须提供以下资料： Every applicant shall send: – 中、英文简历 – 请在邮件标题中注明申请职位 – 请附5至10个项目实例及其简介，并说明个人在项目中承担的具体工作 – 期望薪水 – 请附带联系方式（手机、email和通讯地址） – 请通过以下电邮地址投递个人简历，请务必包含以上所有要求内容，否则不予回复 shanghai@logon-architecture.com – cv (English/Chinese) – letter of introduction and motivation (why, what kind of work he/she would like to do) – examples of his former work experience (accept only: .jpg .pdf .doc),5 – max. 10 examples – salary expectations – date available – contact means (mobile, email, address) The application shall be submitted by email only. Only complete applications will be considered. 我们需要/ we need： 市场或项目顾问 - 有较强的战略制定与实施能力和企业经营、管理能力； - 有多个大型房地产项目或高端楼盘营销企划经验； - 有较强的团队管理意识，职业操守端正； - 有较广泛的客户资源和社会资源。 Marketing or project consultant – strong strategy plan, implementary and enterprise business management ability – large real estate projects or high class building sales experience – strong team management consciousness , professional behaviour – extensive sources of clients and society 资深建筑师 工作内容：项目经理，项目负责人； 语言技能：较好的英文口语表达能力； 工作经历：10年以上工作经验，或有5年以上的施工图经验者，或具备相应能力的人才； 有外资工作背景者优先考虑；一级注册建筑师优先。 教育背景：建筑设计硕士或本科；有境外学习、工作者优先； 其他要求： - 能够作为骨干完成大型项目的方案规划；组织团队协调运作； - 具有良好的沟通能力，强调对岗位负责敬业，和较强的团队精神； - 具有较强的方案构思及专业技能，熟知相关民用建筑设计条例和规范； - 能长期稳定工作 Senior architect Contents: project manager Language: Chinese, fluent English Working experience: more than 10 years working experience, or more than 5 years construction drawing experience, oversea background or first degree registered architect preferred Education: architecture design master or bachelor, oversea studying or working experience is preferred Other requirements: – can be the core to finish the large project design planning, organize and coordinate the team working – good communication skill, responsibility to the job, strong team spirit – strong project conception ang professional skill, be familiar to the code for design of civil buildings – long-time stable work 主创建筑师 工作内容：建筑方案主创 软件技能：能熟练运用相关软件 语言技能：较好的英文口语表达 工作经历：2至5年实际项目工作经验，有国外设计经验者优先 教育背景：建筑设计本科 其他要求： – 独立完成方案构思和项目创作 – 能灵活适应岗位需求 – 具有良好的沟通能力，强调对岗位负责敬业 – 能长期稳定工作 Architecture conceptual designer Contents: conceptual design for the project Skill: related software Language: Chinese, fluent English Working experience: 2-5 years working experience,oversea background preferred Education: architecture design bachelor Other requirements: – Independent finishing the project conceptual design – suit the position need limberly – good communication ability, responsibility to the job – long-time stable work 助理建筑师 工作内容：施工图设计 软件技能：能熟练运用相关软件 语言技能：基本英文口语表达 工作经历：5年以上施工图设计经验，有外资工作背景者优先 教育背景：建筑设计专科以上 其他要求： – 能够独立完成完成施工图的设计和绘制工作 – 能灵活适应岗位需求 – 具有良好的沟通能力，强调对岗位负责敬业 – 能长期稳定工作 Assistant Architect Contents: design construction drawing Skill: related software Language: Chinese, basic English Working experience: more than 5 years construction drawing design experience,oversea background preferred Education: above architecture design associate Other requirements: – Independent finishing the construction drawing design and graphics work – suit the position need limberly – good communication ability, responsibility to the job – long-time stable work 主创景观建筑师 工作内容：景观方案主创 软件技能：能熟练运用相关软件 语言技能：较好的英文口语表达 工作经历：2至5年实际项目工作经验，有国外设计经验者优先 教育背景：景观设计 其他要求： – 较强的景观概念设计能力和独立工作能力 – 能灵活适应岗位需求 – 具有良好的沟通能力，强调对岗位负责敬业 – 可为自由职业者 Conceptual Landscape Architect Contents: conceptual design for the landscape Skill: related software Language: Chinese, fluent English Working experience: 2-5 years actual working experience,oversea background preferred Education: landscape design bachelor Other requirements: – Strong landscape conceptual design ability and independent working ability – suit the position need limberly – good communication ability, responsibility to the job – can be the freelance 施工图绘图 工作内容：能够熟练完成施工图绘制 软件技能：熟悉相关软件 语言技能：基本英文口语表达能力 教育背景：与建筑相关专业 工作经历：有实际施工图经验者，有外资工作背景者优先 其他要求： - 能很好的理解、领会设计师的设计意图 - 强调对岗位负责敬业，和较强的团队精神 - 熟悉业务 - 能长期稳定工作 Construction drawing designer Contents: design construction drawing skillfully Skill: related software Language: Chinese, basic English Working experience: actual construction drawing design experience,oversea background preferred Education: related major of architecture Other requirements: – understand the design idea of the designer fully – responsibility to the job, strong team spirit – be familiar to profession – long-time stable work 平面设计 工作内容：会使用Adobe Indesign制作项目文本以及使用相关软件完成平面设计 有网页制作或管理经验者优先 软件技能：熟悉相关软件 语言技能：基本英文口语表达能力 教育背景：相关设计专业 工作经历：有创意，有国外留学经验者优先 其他要求： – 能很好的理解、领会设计师的设计意图 – 强调对岗位负责敬业，和较强的团队精神 – 熟悉业务 – 能长期稳定工作 Graphic designer Contents: can use Adobe Indesign to make the project book and use the related software to finish the graphic design, web page making and management experience preferred Skill: related software Language: Chinese, basic English Working experience: creative,oversea background preferred Education: related design major Other requirements: – understand the design idea of the designer fully – responsibility to the job, strong team spirit – be familiar to profession – long-time stable work |
已有 0 人参与
会员评论