"十二五期间"朝阳区将在五环边兴建6座污水处理厂

　　“十二五”期间，朝阳区将在垡头、东坝、孙河等基础设施相对薄弱地区新建6座污水处理厂。据介绍，6座处理厂全部位于五环周边地区，建成后除了能够降低农村地区河道污染之外，经过处理后的污水还能用于景观灌溉、洗车以及冲洗厕所等，从而缓解北京用水紧张的局面。

　　目前，朝阳区已经建成4座污水处理厂，分别为高碑店、酒仙桥、北小河及北苑污水处理厂，合计日处理能力达每天134万立方米。“4座污水处理厂位于五环内地区，主要用于处理中心城区的生活排放污水。”朝阳区水务局相关负责人介绍，与城区相比，五环外的农村地区配套污水管线系统相对较弱，大量未经处理的污水通过明沟或雨水管直接排放入河道，造成污染，“一到夏天，生活在污水排放区附近的居民总是苦不堪言。”

　　今后，这些居民将不再受到污水排放的困扰。未来五年之内，该区将在五环周边兴建6座污水处理厂，分别位于垡头、定福庄、东坝、楼梓庄、苇沟以及孙河等地。其中已经正式开工建设的垡头污水厂位于东五环化工桥外，规划总流域面积44.6平方公里，排放水质达到一级B标类标准，其规划污水流域范围主要为垡头集团的规划建设用地，南起东五环路，北至大郊亭路，西起京津塘高速路，东至通惠排干渠，明年完工后的日处理污水能力2万立方米，远期建设规模为日处理污水10.5万立方米。投入使用后，附近的萧太后河将得以还清，从而提高当地及下游水环境质量。

　　6座污水处理厂全部建成后，朝阳区五环外及昌平、顺义、通州等周边区县的污水处理能力将得到增强，从而降低河道污染。另据了解，经过处理厂处理后的污水将全部达到排放水标准要求，一方面用于补充河道用水，另一方面也将作为景观灌溉、洗车以及冲洗厕所用水。