美国主要钢品价格连跌六个月

　　美国主要钢铁原物料需求趋缓，促使钢价下跌，钢铁制造业者也纷纷减产。
去年秋季钢铁价格攀升到颠峰后，美国主要钢品价格已连跌6个月，且第二季没有回升迹象，与之前产业分析师和业者的期望相反，许多钢铁大厂因而开始减产。

　　米塔尔钢铁公司（Mittal Steel）所属国际钢铁集团（ISG），因需求减少且库存过多，上周起暂时关闭克里夫兰的炼钢厂。这家炼钢厂11个月前才重新开张。钢铁大厂钮科公司（Nucor）决定减产，美国钢铁公司计划暂时歇业维修厂房，欧洲一些钢铁厂也准备减产。

　　钢铁业近年来一度非常景气，中国大陆、印度和东欧的强劲钢铁需求，使铁砂等原物料价格居高不下。位于澳洲和巴西的全球前三大铁砂供货商，最近才把与钢铁厂之间的合约价格提高70%。美国国内像是房地产、铁路和国防的市场也使钢铁需求增加。不过美国钢铁业者还是问题重重，包括汽车制造业堪忧的前景，钢铁业者在能源和铁砂等原料的花费，也从那时起日益加增。美国钢铁厂仰赖北美铁砂业者的供应，受全球钢铁价格上升的影响较小。

　　钢铁进口和库存自去年秋季开始增加，钢铁价格也随之下滑。美国钢铁业者原本以为进口会减少，美国经济也能强劲到有余力出清存货，以致价格在2005年第二季回春。不过钢铁价格近月来却不断衰退，反映出许多产业对钢铁的需求减少，例如用于汽车的平板钢。大陆经济的降温也使需求减缓，进而让全球钢铁价格下挫。用于汽车和洗衣机的热轧钢卷的现货价格下降20%，来到每公吨575美元，去年第四季为每公吨735美元。全球价格也同样下跌，欧洲热轧钢卷的外销价格（不含运费在内），从去年第四季的每公吨640美元跌到今年第一季的620美元。大陆的价格维持在和第四季相同的价位。

　　位于华盛顿的美国钢铁协会（American Iron and Steel Insti-tute）资料显示，美国钢铁产量去年减少10%，到今年4月9日为止，业者产能利用率为83.3%，去年此时的产能为93.9%。