英国smithfield市场改造计划获批 老市场焕发新活力

　　据悉，极具争议性的史密斯菲尔德市场的改造计划目前终于获批进行实施，对这一市场的改造方案是由John McAslan建筑事务所提出的。近期伦敦市政与交通规划委员会以19:2的投票结果对此项改造方案予以批准。

smithfield市场改造计划效果图

　　此改造方案会保留现存的市场同时会增加一个新的办公楼和零售区域。本月月初，当地一些自然保护协会成员手持2600份请愿书并递交于伦敦建筑结构部长Ed Vaizey，期望政府可以对史密斯菲尔德市场采取保护措施。英国遗产保护协会则曾对此改造方案进行过强烈抵制，并表示：这一方案是对当地30年历史文化造成毁灭性打击。

smithfield市场改造计划规划设计图

　　但建筑师以及开发商表示：此次改造不会对史密斯菲尔德市场造成任何不合时宜的毁坏，市场之前已经存在的5个入口将会得到进一步的修缮，并重新开放。此次改造将会使这一古老的市场重新焕发新的活力，并成为当地的地标性建筑。