阿帝兰无毒灭虫涂料大显身手

法国奥运村运动员之家需要内墙乳胶漆新世纪呼唤环保功能型装饰产品 　　心系奥运执著追梦 　　执著的故事不老———女娲补天、夸父追日、精卫填海、愚公移山、大禹冶水…… 　　执著，是一曲永无休止符号的进行曲。2001年6月23日，阿帝兰（集团）中国总代理、阿帝兰（集团）中国营销中心总裁、上海阿帝兰制漆有限公司董事长司继鑫应邀前往法国进行工作交流。今年与往年不同的是，中国北京与法国的巴黎同时申办2008年奥运会。作为涂料供应商的法国阿帝兰集团董事长佛雷德先生，由于阿帝兰灭虫漆早已被法国列为奥运会运动员之家专用涂料，当然希望巴黎申奥成功。 　　而司继鑫更希望北京申奥成功。司继鑫出生在山东的一个农民家庭，从小就有很强的荣誉感和民族自豪感。自从北京申奥那一天起，他每天都在盼望北京申奥成功。为迎接这一天的到来，他在北京设立了办事处，因为他坚信北京申奥一定成功。届时，他希望将自己最好的产品奉献给奥运会的场馆建设，更想把上海阿帝兰灭虫漆也用在2008奥运会运动员之家，为奥运增光添彩……司继鑫先生和佛雷德先生没有了国界。他们共同举杯，祝福北京申奥成功，并祝愿中国能由此开始一个新的时代。 　　2001年7月13日，举世瞩目的2008年奥运会终于花落北京城！在全球的炎黄子孙与北京的情绪产品共鸣的时刻，心系奥运的司继鑫也终于有了实现梦想的良机。 　　中国人赢了，司继鑫赢了。北京圆了他为建设奥运场馆添砖加瓦、贡献力量之梦。 　　自从1993年斥资买断法国阿帝兰在中国独家经营权以来，司继鑫面对重重困难，创造出一个又一个奇迹，以顽强的决心和信念坚持阿帝兰灭虫涂料的不断完善和推广工作。通过大量的认证和实践，阿帝兰以最新的形象在中国面世，得到了中国消费者的认同，也深得法国同行的称赞和依赖。此次法国之行，他满载着法国阿帝兰授予他的中国永久性代理人的殊荣和委托回到了中国，回到了他继续出征的执著奋进之中。 　　杰出的灭虫环保涂料 　　世界上许多涂料生产厂家都试图或已生产出具有灭虫性能的墙体涂料，但均无法解决灭虫持久性的问题。阿帝兰公司采用高科技配方和现代化生产工艺所生产的墙体涂料已使这一难题迎刃而解。这种长效杀灭害虫的新型涂料既具有优质涂料的一切优点，又具有长期有效的灭虫功能，为世界涂料工业带来了革命性的变化。 　　法国阿帝兰集团有限公司是世界著名的灭虫涂料生产企业。公司注重于高新技术的应用和新型环保涂料的开发研制，在70多年的发展历史中源源不断地开发出一代又一代的健康环保涂料。几十年来，“阿帝兰”一直代表着世界特种涂料的先进水平，其独一无二的卓越品质得到了权威机构和专家们的一致认可。 　　雷翁。包瑞斯基博士从1930年起潜心研究20余载，于1952年向世界推出第一代具有装饰性的灭虫涂料，被世界涂料界称为“全能涂料”。 　　高科技的迅速发展，“全能涂料”也得到进一步性能提高和质量升级。 　　今天的阿帝兰灭虫涂料，不但具有高品质乳胶漆的全部优势和优良的装饰性，而且具有长期有效的灭虫功能，已成为家庭、机关、医院、宾馆、图书馆、电力企业及卫生要求较高工厂的理想环保装饰涂料。 　　更成为时尚住宅的一种身份象征。阿帝兰涂料越来越受人们爱戴。 　　在法国，一家电器公司所有的变压器房内都涂上阿帝兰灭虫乳胶漆，黄蜂巢和蜘蛛网再也没有了。法国一家大医院装修医疗器械室，在这个高度防腐的空间里竟出现了蟑螂的肆虐骚扰，是阿帝兰灭虫环保乳胶漆使他们如释重负。刚果的布阿维而总医院，拉丁美洲的瓜特角埃塞机场，加蓬的座斯波特车站，英国的樱桃树马厩和一些大型图书馆以及普通家庭都采用了法国阿帝兰灭虫环保乳胶漆。 　　阿帝兰环保乳胶漆的灭虫原理是经过科学严格论证的。当年，雷翁。包瑞斯基博士发现涂料表面是多孔的，类似于人体的皮肤毛孔，水分可以穿过这些微孔。根据这一原理，发明人采用一种高科技推进系统，使一种特制的长效生物灭虫液体通过微细孔在涂料表面形成灭虫晶体。这种晶种就像钻石一样镶嵌在涂料表面上。当有害昆虫（如蚊蝇、蟑螂、蚂蚁、蜘蛛等）接触到这些灭虫晶体时，晶体（是脂溶性，而非水溶性的）就溶解昆虫的脂肪脚，使昆虫在一定时间内瘫痪、死亡。由于阿帝兰灭虫漆中所含灭虫浓缩液为高科技生物灭虫成份，这种灭虫浓缩液在涂料表面形成活性晶体，这种活性晶体只对冷血昆虫脂肪细胞壁的神经体系产生刺激作用，而人体脂肪细胞壁无神经体系，因此对人体无害。 　　阿帝兰以高科技的配方不断地向五大洲推出一代又一代的新型环保涂料，为阿帝兰集团公司获得了无尚的荣誉。法国政府为表彰阿帝兰公司为人类作出的巨大贡献，多次授予法国最高荣誉———总统骑士勋章。由于这种产品涂刷在墙面上无任何挥发气味，给人类带来的是清新的空气、无污染的空间，因此，阿帝兰进入中国后首例通过了卫生防疫检测。检测报告有力地证明了阿帝兰在有效杀灭各类昆虫的同时对人畜无任何危害。通过实验证明：70kg的成年人口服0.5kg阿帝兰灭虫涂料后，对身体健康不会造成任何影响。另外，刷上阿帝兰涂料后，可保持室内的清洁，无蟑螂、蚊蝇等昆虫的肆虐，非常适合经常外出的人，所以阿帝兰涂料在法国已被列为奥运会运动员之家的专用涂料。阿帝兰为千千万万的使用者带去了环保、舒适和健康，也正在北京天安门城楼、法国卢浮宫、凡尔赛宫等世界各国的著名建筑上闪耀光彩。 　　高科技向高峰攀登1993年5月13日，建设部会议室里，来自北京、上海的涂料专家与法国阿帝兰公司技术专家正在举行答辩会。通过答辩，司继鑫更加钟情于阿帝兰灭虫涂料，一种志在必得的心情油然而生。他下决心要购买这家公司的产品在中国的产销专利权。经建设部的推荐和广泛接触，双方达成合作意向：法国阿帝兰公司以600万元法郎（折合约1200万元人民币）将中国的独家生产销售权转让给司继鑫的公司。消息传出后，政府领导、涂料界同仁、企业内部都劝司继鑫不能出这样的高价买断市场，风险实在太大。面对大家的关心，司继鑫虽然口头答应，但心里却放不下阿帝兰。他非常清楚，在涂料界破天荒斥资1000多万元购买专利不是一件小事。为慎重起见，他委托北京一家社会调查中心，就灭虫漆在中国的市场进行打分调查。调查结果显示99％的被调查人愿意购买阿帝兰产品。这一结果促使他下定了与法国合作的决心。1993年10月24日，司继鑫与法国阿帝兰公司终于签订了合作协议。一个跨世纪的项目在众人的欢呼声中诞生了。协议的签订，不但给中国的涂料业重重地抹上了美丽的一笔，更重要的是为民族涂料带来了革命性的变化。从此，司继鑫也被称为“中国涂料变革人”。 　　中国阿帝兰（集团）自1993年成立以来，偕法国阿帝兰70年科技结晶，向市场迈进，已在山东、北京、深圳等城市设在多家分公司和上百家分销机构，集团总资产约为1.1亿元。山东、上海设立的油漆涂料制造工厂占地面积为10万多平方米，生产能力强大，是我国唯一能够生产长效灭虫环保涂料的大型企业。集团属下的斯蒂尔技术中心是法国阿帝兰化学集团在中国的科研机构，技术中心拥有强大的技术力量和环保涂料技术库。阿帝兰集团除生产灭虫环保乳胶漆外，同时生产聚酯木器漆、弹性外墙水泥漆和各类高中档内外墙乳胶漆。 　　阿帝兰灭虫环保乳胶漆进入中国后，已广泛应用于电力、图书馆、医院和家庭。它的安全环保性能，已被专家和用户认可。建国50周年北京天安门复新维修工程全部采用了阿帝兰乳胶漆。它使天安门城楼更庄严辉煌，也给了阿帝兰人永久的荣耀。纵观中国涂料市场，各种品牌的涂料随处可见，而中华第一城楼采用品牌只有一个，谁不想争取这一具有历史意义和现实意义的最大工程项目。有人说：天安门若能使用我的产品，愿捐赠百万元等等。天安门选择了阿帝兰灭虫涂料，司继鑫先生不仅分文未赠，还得到了比金钱更为重要的荣誉：天安门管委会赠送1999年2月1日在天安门广场使用过的一面特大号国旗。另外，北京钓鱼台国宾馆2000年装修工程、上海43层世界金融大厦、上海网球俱乐部、上海美术学院等重大项目也先后采用了该产品。在国际市场上，法国卢浮宫、凡尔赛宫、法国电器公司等都采用了阿帝兰系列产品。阿帝兰灭虫环保乳胶漆作为一种现代的装饰材料，利用生物配方和工艺杀灭蚊蝇、蟑螂，使功能涂料的高科技技术达到了无尚境界。实践证明，阿帝兰灭虫环保乳胶漆销售五大洲，其灭虫效果是非常好的，无毒安全性是世界检测机构所公认的。阿帝兰灭虫环保乳胶漆作为涂料中的高科技产品，对人类的好处是肯定的，对涂料的发展是有益的。在科技发达、人们需要健康环保的今天，这便是阿帝兰广受欢迎的重要原因。笔者在上海、北京采访期间，上海阿帝兰制漆有限公司及其驻京办事处的咨询电话（021－54580622010－64410207）铃声不断，似乎在佐证着阿帝兰灭虫环保乳胶漆备受青睐的热度。 　　荣誉纷至沓来机遇属于强者 　　北京申奥成功欢声雷动时，阿帝兰已在原有驻北京分公司基础上作出加强开拓开发的决定。为奥运牵手，为奥运添彩，已成为阿帝兰新的坐标。司继鑫董事长郑重承诺：如果在奥运工程中有1000万元利润，他定将其中800万元奉献给奥运。这个指标将融入千锤百炼的艰辛里，融化在超越自我的攀登中。奥运已成为凝聚阿帝兰员工维系各方力量和奉献社会的巨大精神动力。 　　在中国，阿帝兰以其卓越的品质赢得了消费者的认可，获得了中国检测权威机构的认证：产品通过了ISO9002国际质量体系认证；获得上海绿色建材研究中心推荐的“绿色建材”产品称号；中国卫生防疫机构检测结果为无毒产品；国家六部委联合推荐“国家小康住宅建设推荐产品”；中国涂料工业协会推荐为名新产品；建设部定为“住宅建设推荐产品”。日前，阿帝兰又喜获“中华环境保护基金会绿色产品奖”称号。这标志着阿帝兰无毒灭虫涂料已达到环保规范化并与世界接轨，也预示着阿帝兰产品将拥有更加广阔的市场份额。 　　2008年，五环旗将在北京升起。在未来的“新北京、新奥运”的设施建设中，阿帝兰将把办好奥运会作为自己义不容辞的职责，为首都提供环保型、高科技的国际一流水平的阿帝兰灭虫涂料，为新北京披上新装。北京申办奥运成功，相信阿帝兰也能获胜，阿帝兰将为实现2008年“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”添彩增辉。 　　专家解读阿帝兰 　　在上海市建材行业协会主办、上海市建筑师与建材企业家联谊会承办的21世纪阿帝兰灭虫环保涂料发展与推广研讨会上，来自北京、山东和上海的建设系统的领导、专家、建筑师、企业家200多人深感受益匪浅。法国阿帝兰化学（集团）有限公司董事长佛雷德。包瑞斯基，阿帝兰（集团）中国营销管理中心董事长兼总经理司继鑫到会介绍了阿帝兰灭虫环保涂料的情况。应邀前来的领导和嘉宾有：中国工程院院士、上海市建筑师与建材企业家联谊会副会长、上海建工集团副总裁叶可明，上海市建材行业协会副理事长、上海市建筑师与建材企业家联谊会副会长、上海建材（集团）总公司科技委主任金灏，国家石油和化学工业局科技办处长江磐，中国涂料工业协会秘书长杨桓、副秘书长黄天源，天安门管理委员会副主任陈卫东、副处长王以良，山东省人民政府驻上海办事处主任张守富，上海市建材及构件质量监督检验站常务副站长楼明刚，上海市化学建材协调组办公室发展应用科高级工程师范伟民等。 　　与会的领导、专家畅所欲言，谈了自己对这一新颖、独特的产品的认识、建议，进行了深入认真的研讨。 　　江磐（国家石油和化学工业局科技办处长）：到上海参加“21世纪阿帝兰灭虫环保涂料发展与推广研讨会”，感到很高兴。今天这个会标很长，主要有三个意思：①21世纪即下个世纪的涂料；②灭虫；③环保。所以我觉得这个涂料能够推广开来，有机会进行研讨，很有意义，也很重要。国家正开会研讨“十五”规划，各行各业早就着手开始研讨。作为涂料工业，在下个世纪，应该发展什么样的涂料，这是摆在我们面前的重要课题。随着经济建设的发展，下个世纪我们应该用什么样的涂料来装点我们的社会的空间？环境适应型、功能型、环保型的涂料将是下个世纪发展的主要方向。 　　杨桓（中国涂料工业协会秘书长）：很高兴和各位来宾共同参加“21世纪阿帝兰灭虫环保涂料发展与推广研讨会”。我代表中国涂料工业协会、中国涂料工业协会建筑涂料分会祝贺研讨会的胜利召开。 　　进入21世纪，中国涂料的发展，将随着世界涂料的发展而发展，随着用户的需要而发展，规模化、高科技、无毒害是我国涂料重要发展的方向。阿帝兰涂料已率先迈出了这一步，阿帝兰灭虫环保乳胶漆是一种功能型的产品，在中国涂料工业中，独树一帜，近几年在中外市场的应用中，受到了消费者的好评。阿帝兰灭虫环保乳胶漆也是在我国首例通过卫生防疫检测的无毒产品，它的无毒性是通过法定认可的。 　　近几年，阿帝兰产品已广泛应用于各个行业。在建国五十周年时，天安门作为中华第一楼，能够采用这种产品，足以说明阿帝兰产品的魅力所在。上海浦东经济开发为世界所瞩目，仅次于金茂大厦的世纪金融大厦也成了阿帝兰涂料使用效果的宣传标志。事实说明，阿帝兰灭虫环保乳胶漆在我国有了广泛的市场和潜在的消费，随着大家对阿帝兰的认识，我相信阿帝兰产品会迅速地提高市场占有率。阿帝兰的明天一定会更好。涂料在人们的生活中扮演着重要的角色。城市建设离不开涂料，家居装修也离不开涂料，但是中国目前的涂料市场还有待于规范。中国涂料工业协会希望有更多的像阿帝兰这样的企业和产品出现。阿帝兰参与我国民用事业，这是我国涂料业的一件大好事。我代表中国涂料工业协会表示对这种涂料给予支持。 　　叶可明（中国工程院院士、上海市建筑师与建材企业家联谊会副会长、上海建工集团副总裁）：山东亚皇化学集团公司能够把法国阿帝兰灭虫环保涂料在中国生产和销售，我感到非常高兴。我看到这个会标觉得非常诱人。大家都知道，涂料是保护基层和美化表面的。以前涂料涂刷以后要隔很长时间才能住进去，因为它有味道及有毒。后来就发展环保型的。现在涂料不仅无毒，而且还有益，因为它有灭虫功能。一开始我觉得不可想象：它既然能灭虫，那么对人体有没有影响？在仔细看了资料，并听了介绍后，才了解到它是用一种杀虫的晶体附着在涂料里面，破坏它的神经系统，而不是靠气味来灭虫的。我相信既然在法国生产了那么长时间，那它的存在和发展是有道理的。 　　范伟民（上海市化学建材协调组办公室发展应用科高级工程师）： 　　听了该公司关于灭虫的介绍，有两点值得庆贺：（1）灭虫和无毒这对矛盾能够和谐统一，体现了该产品高科技的含量；（2）给家庭装潢提供了一个新的品种，无疑对提高生活质量、改善居住面貌带来了福音。 　　上海近几年涂料发展很快，市场上涂料琳琅满目。随着国民经济的发展和人民生活水平的提高，人们对环保的意识也在逐渐增强。根据“十五”发展规划，今后重点发展高性能、低毒的涂料，特别强调环保意识。最近南北高架正在进行涂刷，据说南浦大桥、杨浦大桥、轻轨明珠线也要涂刷，这给上海的涂料界无疑带来很大的促动。阿帝兰现已进入上海市场。希望他们也加入这一行列中来，共同为美化上海贡献力量。 　　王以良（天安门管理委员会基建处副处长）：天安门管理委员会是北京市政府派驻的机构，行使政府职能。为迎接50周年，天安门要进行必要的维修。天安门装修当然要采用高科技的东西。天安门前无小事，用阿帝兰这样的新型涂料，如果不进行试验肯定是不行的。结果，实验证明，该产品确实无毒，后来又请示领导，最后才决定采用阿帝兰涂料。现在看来，负责任地说，阿帝兰涂料是相当好的，大家反映也都不错。再过四年，效果如果还是这么好，我们天安门城楼还要再用阿帝兰涂料刷一遍。 　　会议最后，金灏教授进行了总结：今天的研讨会让大家对环保、健康、无毒的阿帝兰涂料有了深入、全面的认识，知道现在市场上有一种功能型的涂料，能够提供我们的建筑师、专家在各自的工作中考虑使用。这是今天这个研讨会取得的重大收获。大家都知道，为了美化城市，市政府对延安路高架及其沿线的平改坡工程做了涂刷，效果很好。在此基础上，要扩大公共建筑工程的涂刷的范围。另外，通过平改坡工程以后，屋顶的渗水问题得以解决了，但墙面的渗水问题也就显得更突出了，在公共建筑和住宅方面，也要加以涂刷，来美化城市。总的来说，上海涂料需求量有很大的增长趋势，这就对涂料在质量、品种、功能上要求更高，在使用年限、耐洗刷、灭虫、防霉功能上要求也就更高，这给涂料行业在上海推广有特色的产品提供了一个很好的机会。阿帝兰公司在即将进入21世纪时，推出这么一种涂料，我相信必将在上海这个市场上有用武之地，必定在上海有一个大的发展。我祝愿阿帝兰公司在上海取得更大的进步和成就，也希望在座的建筑师和专家能够和阿帝兰公司多交流、多使用、多合作，使这个功能型环保型的涂料在上海真正发挥它更大的作用？