乌克兰为切尔诺贝利反应堆建造钢铁封壳

　　乌克兰从世界各国政府获得7.85亿美元，将建造一个巨大的钢壳，进一步密封被损坏的切尔诺贝利核电站的反应堆。

　　将由法国承包商“诺瓦卡公司”（Novarka）进行这项密封工作。因为在1986年为发生事故的反应堆建设的混凝土“石棺”已出现很大的裂缝。

　　这个总重量达20,000吨的钢壳将有100米高，可以装下有名的“圣保罗大教堂”（St Paul’s Cathedral）。密封钢壳将用5年时间建成。由于在现场工作太危险。钢壳将在另外的地方分为两半建造，再放在轮架上运输到现场进行安装。

　　尽管这个项目明显属于工程上的项目，建筑师无法插手，但认为它缺少某种建筑眼光。菲尔登－克莱格－布雷德利工作室（Feilden Clegg Bradley Studios)的专家比尔-格辛（Bill Gething）说，这个项目明显属于工程师的产品，但建筑师可以在外面设计一些东西。他说：“我们如果获得这项工作，将设计一些‘俄罗斯玩偶’作为最后的装饰。”

　　比尔-格辛说：“这个外壳还可以涂成天蓝色，使它与天空融为一体。但为什么不让它美丽一些？由于不让人们靠近，没有人会看到它。不花钱雇用建筑师是非常明智的。”

　　专门建设核电站的YRM建筑事务所的主任伊恩-麦克唐纳（Iain Macdonald）说：“诺瓦卡公司的简捷设计来源于它的建设和经营逻辑。缺乏建筑师能提供的创新和象征风格。用壁纸的方式处理是不够的。