外媒称“中国崛起中国城在没落” 遭华人抨击
近日,美国杂志《大西洋月刊》刊登了一篇有关美国唐人街的报道:《中国在崛起 中国城在没落》。文章认为,中国崛起和移民潮的放缓,“注定了唐人街要没落”。 这则报道在美国华人中引起了不小的反响,许多华人抨击该文章失实。 纽约北京同乡会副会长蒋健在接受法晚记者采访时表示,他反对唐人街走向没落这一说法。 蒋健告诉记者,以纽约为例,华人现已遍布全市,不再聚居古老的曼哈顿唐人街,而是根据交通的便捷和学区的好坏向四周延伸,发展出新的华人聚居区,也称“唐人街卫星城”。 历史变迁 初进唐人街 北京小伙听不懂唐话 今年49岁的纽约北京同乡会副会长蒋健,在美国拥有自己的建筑公司。回想起23年前自己第一次进入纽约唐人街的经历,这位如今不论是事业还是生活都顺风顺水的老华侨唏嘘不已。 1988年,北京小伙儿蒋健刚到美国留学,走进全世界最负盛名也是全美国规模最大的唐人街纽约曼哈顿唐人街,身边往来的都是熟悉的中国面孔。 不过,蒋健很快发现,他说话大家听不懂,他也听不懂大家说的话。 “人家问我,你是唐人,怎么不讲唐话啊?”蒋健只得又好气又好笑地反问一句:“到底谁不讲唐话啊?” 蒋健跟记者解释说,“唐人街”是广东人的天下,他们祖祖辈辈都用粤语,久而久之,粤语就变成了唐话,“在他们看来,中国人就应该会说唐话。” 这个以粤语为通用语言的唐人街,位于纽约市曼哈顿下城,与华尔街相隔咫尺。 初进“唐人街”,蒋健有种进了集市的感觉,人很多,房子矮小而拥挤。 图交通便捷 大陆人向法拉盛聚拢 相比起古老、封闭的曼哈顿唐人街,上世纪80年代兴起的纽约第二唐人街法拉盛,如今更受中国大陆人的欢迎,这里的通行语言是普通话。 今年的美国人口普查显示,皇后区约有300万人,华人达到30万,占所有族裔的十分之一,而法拉盛就是皇后区最主要的华人聚居区。 蒋健介绍,法拉盛由于是新兴的唐人街,房子更新,环境更干净,房价也更便宜。此外,交通也很方便,纽约地铁和公交的一个总站就设于此。 “我来美国后不久,就住到了法拉盛,便宜又方便。”蒋健回忆说。 如今,许多刚进入美国的华人,仍然会选择法拉盛,这里不光便利,随处可见的中国面孔也让他们感到亲切。 被学区吸引 唐人街发散出卫星城 除了曼哈顿唐人街和法拉盛,位于纽约郊区的贝赛因为拥有学区优势,现在正逐渐成为华人聚居区。 1993年,蒋健搬到了贝赛。“我刚搬来的时候,我家所在的街道还没有中国老乡,现在至少有十家。” 贝赛的兴起,见证着华人几十年来在纽约的奋斗史。常年研究纽约唐人街并著有《纽约唐人街》一书的美籍华人温迪谭告诉法晚记者,很多华人刚到美国时,考虑的只有生存问题。近年来,“按照中国人望子成龙的想法,越来越多的华人买房的首要标准就是学区要好,孩子一定要上最好的学校。” 贝赛幽静安全,且好学校多,已经是目前纽约华人最喜爱的居住区之一。除了贝赛,还有许多新的华人聚居区,像布鲁克林八大道、艾姆赫斯特,不能算是传统意义上的“唐人街”,因此被人们称为“唐人街卫星城”。 功能变化 曼哈顿唐人街变身旅游热点 “刚到美国那会儿,我还经常去曼哈顿唐人街买东西,那儿中国货全。现在,我一年也不去一回了,纽约到处都有华人开的大型超市、商店和餐馆。”蒋健说。 温迪谭的感受和蒋健有些相似,近十年,华人在法拉盛开了十几家大型超市和商场,买东西很方便。 蒋健介绍,以前去曼哈顿唐人街的多是华人,在那里居住或者做生意。现在,去的大多是参观的游客,曼哈顿唐人街已经成为美国《旅游指南》上的重要景点。 如今的曼哈顿唐人街每年都会利用富有中国特色的节庆活动,来吸引游客踏足。 文化变通 长着中国脸 却越来越不会说中文 蒋健告诉记者,从唐人街的变迁过程可以看出华人已经逐渐融入了美国社会,他们突破了传统的华人圈子,已经习惯了和当地人居住在一起。 记者问蒋健:“你的孩子会讲中文吗?” 蒋健轻叹了一口气:“我家孩子还算好的,中文还行,我有好多华人朋友的孩子都不会说中文。” 在家里,蒋健一直尽可能地不让孩子说英文。但孩子说中文往往会不自觉地停顿上几秒钟,然后才开始说。蒋健笑称:“这很明显是英文思维,得把英文转化成中文再说出来,费劲着呢。” 蒋健也时常会问问孩子的考试成绩:“你同学都考多少分啊?”这种在中国人看来很平常的问题,却让蒋健的孩子理解不了。孩子总会脱口而出:“我怎么知道人家考多少分,我们都不问的。” 孩子不喜欢蒋健拿他跟别人家的孩子做比较。像“谁家的孩子念了哈佛,谁家的孩子找了个好工作”这种话,非但不会成为孩子努力学习的榜样,反而引来抱怨,“我是我,他是他,别拿我们做比较”。 蒋健认为,他这一代人虽然在美国生活了几十年,朋友圈却多是中国人,思维还是中国式的。而他孩子这一代,都是在美国土生土长的,“除了长了一张中国脸,已经和美国人没有任何区别了 。” 背景点击 唐人街的英文叫Chinatown,是海外华人华侨聚居的地方,世界上的“唐人街”以美国为最多。 纽约、旧金山、洛杉矶的唐人街都有着悠久的历史和相当的规模;芝加哥、西雅图、华盛顿、波士顿、檀香山的唐人街相对较小,没有形成一定的气候;近年来,拉斯韦加斯、波特兰等地也逐渐兴起了新的唐人街和华人聚居区。 多国侨领讲述唐人街变化 法国侨领见证在法华人 以往,人们印象中的唐人街往往有地地道道的中餐馆、有专卖中国古董的小店、有手工缝制旗袍的能工巧匠……有华人喜欢的一切,但却缺少整洁和现代感。 然而,法晚记者近日采访了法国、意大利、澳大利亚等国的侨领,他们在交谈时竟透露出同样的信息现在的唐人街已经大变样了! 法国华侨华人会主席陈胜武告诉记者,华人们的腰包越来越鼓了,新的唐人街逐渐崛起,已经一改以往“脏乱差”形象,甚至比当地人的居住环境还要好。 多国侨领反映,随着中国影响力和华人社会地位的提升,在唐人街上,经常能听到老外赞叹:“We Love Chinese”(我们爱中国人)! |
会员评论