解除欧元危机　欧洲要听德国的话

欧元危机爆发至今已经18个月，全球目光都集中在德国总理默克尔身上。

　　在电影“窈窕淑女”（My Fair Lady）中，语言学教授希金斯唱了这首歌：“为什么女人不能更像男人？”面对欧元危机，德国人可以唱：“为什么其他欧洲国家不能更像我们？”

　　美国《基督教科学箴言报》日前发表题为“要解除欧元危机，欧洲会高唱德国之歌吗？”（To end the euro crisis, will Europe sing Germany's song?）的评论文章。文章说，欧元危机爆发至今已经18个月，全球目光都集中在德国总理默克尔身上：在德国承诺拯救欧元区之前，默克尔会如何要求挥霍无度的欧元区国家如意大利变得更像德国呢？

　　默克尔认为，欧元区国家需要上一堂道德课，她们既要学习如何谨慎消费，也要认识何谓和谐的员工企业关系，更要知道什么是有纪律地借款以避免通胀。文章说，德国人向外传播他们的“稳定文化”（stability culture）：除了生活上要自食其力之外，同时也要维持国家的福利。

　　德国只要买下欧洲债券，欧元危机自然可解，有人这样说。但默克尔却认为事情没有这么简单，她着重整顿政策、修改条约和改革金融机构。默克尔去年已经说过：“这些跟政治有关。这些跟限制市场有关。”

　　事实上，德国的重要性，很多欧洲国家都看得出来。文章说，波兰外交部长西科尔斯基上星期二对着一群柏林人说：“你们已经成为欧洲不可或缺的国家了。”他引用德国哲学家康德的话指出，诚实和负责任是借钱和还钱的必要条件。这些条件形成一个道德秩序，西科尔斯基说，而这个道德秩序是欧盟27个成员国和3亿3千2百万人都必需要坚守的。

　　文章说，欧盟领导人将在8日和9日讨论是否接纳默克尔提出的改革，其中一项是成立一个更紧密的联盟组织以监察各国政府的财政状况。如此一来，各国可能要放弃某些主权。

　　默克尔的批评者因而反对这些改革，他们一方面提到德国的纳粹历史，另一方面举出德国如何因为共同货币而扩大出口，从中获利。文章认为这两方面的批评都不成立，因为没有改革过的援助不是援助，换言之，如果欧洲不进行改革，那么再多的援助都只是徒劳，同样的错误亦会重复出现。

　　与其说其他欧洲国家主权受损，文章反而认为如果欧盟接纳默克尔的改革提议，成立一个更紧密的联盟组织，需要付出更大代价的是德国。

　　德国人要重塑欧洲，要让其他欧元区国家更像德国，这不是一件容易的事。但正如西科尔斯基说：“我比较担心德国置身事外多过德国扩张势力。”所以德国人，纵然没有十分情愿，现在还是欧洲的领导者。