世界城市建设和名城建筑遗产保护

伦敦威斯敏斯特大教堂

　　韩扬 1953年出生于北京，大专学历。1969年下乡到黑龙江生产建设兵团，9年后返京；以后做文物保护工作30年，现任北京市古代建筑研究所和北京市文物建筑保护设计所所长、中国古迹遗址保护协会理事、中国文物保护技术协会古建筑保护专业委员会委员、北京市文物保护协会副会长、北京市文博优秀人才认定委员会委员。

　　从事业务工作有：古建筑和文物建筑研究及其保护研究、历史文化名城保护、文物保护规划设计、建筑保护及修复工程设计、民用与公共建筑设计等。

　　主持完成设计的代表性成果有几方面内容。古建筑文物保护工程：天坛斋宫、天坛神乐署、天坛南神厨工程、十三陵德陵、茂陵、泰陵、康陵保护工程、北京钟楼、恭王府花园、市委党校口字楼、四川彭州领报修院、福建泰宁世德堂保护等；民用与公共建筑设计有：新疆吉木萨尔北庭西大寺遗址保护展陈厅、宋庆龄故居陈列厅、国际问题研究所办公楼等；文物保护规划有：黑龙江金上京会宁府遗址保护规划、北京司马台段长城保护规划等；古建筑复原工程有：河北正定隆兴寺大悲阁复建、北京永定门城楼复建等。

　　在工程设计中注重科学研究和技术创新，取得了一些成果；结合工程实践进行了古建筑历史、古建筑技术及构造、古建筑保护技术的研究、历史名城保护的研究；同时，在行业规范、专业研究课题、文保理念和知识普及、对外学术交流等方面都做过一些工作。

　　世界城市建设和名城建筑遗产保护

　　“世界城市”的概念，最早是苏格兰城市规划师格迪斯于1915年提出的，特指扩张成“新而大的集合城市”。其后，各国学者就此展开了不断的深入探讨，国际上产生了一批被冠以世界名义的大城市。2009年12月，“世界城市”的概念首次出现在中共北京市委的工作报告中，提出了北京拟建设世界城市的目标。

　　迄今，国内研究者们的主流观点是：世界城市是国际城市的高端形态，其具体特征表现为国际金融中心、决策控制中心、国际活动聚集地、信息发布中心和高端人才聚集中心；同时还须具备若干方面的支撑能力。还有一种认识是：世界城市本质上是一个经济概念。

　　“建筑遗产”是国际上历史文化保护方面通用的概念，是人类物质文化遗产的重要构成部分。在不同文化背景的国家，对建筑遗产具体内涵的界定微有不同。

　　从以往城市发展历程来看，经济建设和建筑遗产保护在时空中相互重叠，两者存在突出的矛盾冲突但又相互支撑。由矛盾冲突或相互支撑的原因，或造成了城市文脉中断的后果，或造就了鲜明的文化城市特征。回顾历史、面对现实，能否有效协调城市经济发展和建筑遗产保护的关系是能否建成和保持有文化特色的世界城市的重要问题，不能回避。