大卫·巴索托：与乔布斯有关的建筑设计

　　就在不久前，一位在计算机行业、产品设计以及从某种程度上来说建筑行业方面的巨星陨落了。

　　在上世纪70年代和80年代，作为苹果公司的创办人，乔布斯在个人电脑的形成和发展方面发挥着极为重要的作用，他将科技与技术带给了广大群众。在这里我不想再多说，因为我想这篇在1981年华尔街日报上刊载的文章可以说明一切：“让个人掌握真正的电脑操作能力已经在很大程度上改善了人们的工作、思考、学习、沟通和休闲娱乐的方式。”我是通过iPhone手机得知他去世的消息，同时也是在用iPad来写这边文章。这些设备与我们所称之的“计算机”毫不搭边，也没有与我们所谓的“本地网络”有关。

　　对于产品设计来说，“i”这个词早已为人们所熟知，也一直将其与像Dieter Rams这样的设计大师联系起来。在这个领域，他遗留下来的瑰宝将会永世流传。

　　“在大多数人的眼中，设计等同于虚饰。是内部的美化。是沙发华美的装饰品。但对于我来说，设计的意思远不止这些。设计是人类创作的基本灵魂，人们可以通过成功地勾勒出产品和设备的外部特点，来更好的传达它们的功用和美感。假如你是一个木匠，要设计一个美观大方的衣柜，你就不会在衣柜的背面随便装上一块胶合板，哪怕衣柜的背面朝着墙，没有人能看到。但你知道它是真实存在的，因此你依然会用上佳的材料对衣柜的背面进行设计。为了能够在夜晚安睡，设计的美感、质量都要做到最佳。”——斯蒂夫·乔布斯。

　　但回到我们的领域，斯蒂夫·乔布斯我们建筑项目的一个客户。乔布斯曾和美国最为知名的建筑公司Bohlin Cywinski Jackson合作过，就当前科技发展水品，在全世界建造它们的零售商店。在这些建筑中，他们对建筑中最为重要的材料——玻璃的运用达到了新的水平。

　　苹果公司的很多创新设计都与制造业有关，这点可以从苹果笔记本电脑一体式的铝制设计中看出来。在建筑方面，也有很多突破性的创新也与制造有关，比如乔布斯本人在2002年申请专利的玻璃楼梯设计，以及苹果上海店中设计的弯曲镶嵌玻璃板设计，这些被认为是迄今为止最为浩大的制作项目。

　　近来，在美国纽约第五大道的苹果商店正在进行革新，将90个镶嵌玻璃板减至15个，用永恒的渴望来改善和简化它们的设计——在各个方面。

　　“好学若饥，谦卑若愚。”——斯蒂夫·乔布斯

　　位于库比蒂诺新的苹果工业园由建筑事务所Foster+Partners设计建造，该设计将之前提到的所有特色都融合在了一起。弯曲的玻璃结构，新的办公空间设计计划，使该区域内原有的建筑受到最小的影响，同时加大了绿色区域的面积，融合设计和先进的可持续策略于一体。等该园区在2015年开放时，它将成为斯蒂夫·乔布斯为建筑方面留下的瑰宝。

　　“整座园区呈圆形的，因此到处都是曲线。众所周知，建造这样的建筑耗资巨大。整座建筑没有一块玻璃是平的，全都是弯曲的。这样的设计现在我们已在全世界的零售店里进行了实验和体验，我们知道如何在全世界生产出建筑所用的大块玻璃材料。”——斯蒂夫·乔布斯于加利福尼亚库比蒂诺城新苹果工业园区。

　　个人高度推荐大家观看2005斯坦福毕业典礼演讲。

　　谢谢你，斯蒂夫。

作者：大卫·巴索托

　　编译：美讯在线-建筑中国网